tout autre fait nouveau oor Engels
tout autre fait nouveau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
other developments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les résultats de ces consultations ainsi que tout autre fait nouveau pertinent seront communiqués à la Conférence durant la session.
This is from my mother' s gardenUN-2 UN-2
Le Comité a remercié la Fédération de Russie pour ces renseignements et demandé à être informé de tout autre fait nouveau.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveUN-2 UN-2
Le secrétariat informe le Sous-Comité de toute question soumise à son examen ou de tout autre fait nouveau qui peut l’intéresser.
I' ve just offered cognac to herUN-2 UN-2
Le Comité voudra sans doute être informé de tout autre fait nouveau relatif à l’application de la Convention TIR dans d’autres pays parties.
Yeah, well it didn’ t workUN-2 UN-2
Le secrétariat tiendra le Comité de gestion informé de la réaction du BSCI et de tout autre fait nouveau concernant l’application des recommandations du BSCI.
What' s wrong, baby?UN-2 UN-2
Le secrétariat tiendra le Comité de gestion informé de la réaction du BSCI et de tout autre fait nouveau concernant l'application des recommandations du BSCI
It was your idea to steal themMultiUn MultiUn
Le secrétariat informe sans retard les membres du SPT de toute question qui peut être soumise à son examen ou de tout autre fait nouveau qui peut l’intéresser.
Wait, that doesn' t make any senseUN-2 UN-2
Les titulaires seraient chargés de suivre et analyser l’actualité politique, sociale et économique locale et tout autre fait nouveau susceptible d’avoir des incidences sur le processus de paix.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseUN-2 UN-2
Les titulaires seraient chargés de suivre et analyser l'actualité politique, sociale et économique locale et tout autre fait nouveau susceptible d'avoir des incidences sur le processus de paix
Had to fish him out of a garbage truckMultiUn MultiUn
Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution # concernant la lutte antiterroriste sera tenu informé de l'avancée des travaux législatifs et de tout autre fait nouveau susceptible de l'intéresser
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialMultiUn MultiUn
Le Secrétaire général est tenu d’informer sans retard les membres du Comité de toute question dont celui-ci pourrait être saisi aux fins d’examen ou de tout autre fait nouveau pouvant l’intéresser.
I didn' t give it awayUN-2 UN-2
Le Groupe de contact prévoit de se réunir de nouveau en mars # afin d'examiner les progrès réalisés et les orientations choisies par les quatre groupes de travail ainsi que tout autre fait nouveau
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackMultiUn MultiUn
Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1373 (2001) concernant la lutte antiterroriste sera tenu informé de l’avancée des travaux législatifs et de tout autre fait nouveau susceptible de l’intéresser.
I want to tell you my planUN-2 UN-2
Le Groupe de contact prévoit de se réunir de nouveau en mars 2009 afin d’examiner les progrès réalisés et les orientations choisies par les quatre groupes de travail ainsi que tout autre fait nouveau.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFUN-2 UN-2
Pour recevoir des nouvelles électroniques régulières, des rappels sur les dates d'échéance relatives aux programmes ou tout autre fait nouveau, veuillez soumettre votre nom et votre adresse électronique dans les espaces prévus à cette fin.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemGiga-fren Giga-fren
En conséquence, l'Assemblée a décidé de prier le Bureau de lui faire rapport sur tout autre fait nouveau concernant la nomination du commissaire aux comptes au cours de la deuxième reprise de sa première session en avril
You cannot come in heMultiUn MultiUn
En conséquence, l’Assemblée a décidé de prier le Bureau de lui faire rapport sur tout autre fait nouveau concernant la nomination du commissaire aux comptes au cours de la deuxième reprise de sa première session en avril 2003.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butUN-2 UN-2
Présenter périodiquement, dans le cadre de son mandat, des rapports au Secrétaire général, en particulier sur l’application de l’Accord, sur toutes les violations et les enquêtes menées à leur sujet par la Mission, et sur tout autre fait nouveau pertinent;
Demon in heavenUN-2 UN-2
h) Présenter périodiquement, dans le cadre de son mandat, des rapports au Secrétaire général, en particulier sur l'application de l'Accord, sur toutes les violations et les enquêtes menées à leur sujet par la Mission, et sur tout autre fait nouveau pertinent
They' re the actors!MultiUn MultiUn
Le titulaire du poste sera chargé de suivre les nouvelles initiatives et les nouveaux dispositifs de financement du développement durable ainsi que tout autre fait nouveau, et il gérera le processus de consultation avec les institutions financières internationales et régionales compétentes et d’autres parties prenantes;
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classUN-2 UN-2
Le SPT prie l’État partie de l’informer chaque année de toute éventuelle révision législative ou modification de politique, ou de tout autre fait nouveau pertinent concernant les MNP, pour lui permettre de continuer à aider l’État partie à s’acquitter des obligations qui lui incombent en vertu du Protocole facultatif.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaUN-2 UN-2
Apporter tout autre renseignement sur les mesures adoptées pour mettre en œuvre la Convention et les recommandations du Comité depuis l'examen du troisième rapport périodique, en # en joignant des données statistiques, ainsi que des renseignements sur tout autre fait nouveau qui présente un intérêt au regard de la Convention
Absolutely nothingMultiUn MultiUn
Apporter tout autre renseignement sur les mesures adoptées pour mettre en œuvre la Convention et les recommandations du Comité depuis l'examen du troisième rapport périodique, en 2005, en joignant des données statistiques, ainsi que des renseignements sur tout autre fait nouveau qui présente un intérêt au regard de la Convention.
Anybody got some antibacterial gel?UN-2 UN-2
1699 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.