trousses et fournitures de premiers soins oor Engels
trousses et fournitures de premiers soins
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first aid kits and supplies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.7 Trousse et fournitures de premiers soins On recommande aux responsables du Programme d'aide préscolaire aux Autochtones d'établir, en collaboration avec les professionnels de la santé communautaire, une politique visant à assurer la disponibilité et le maintien en bon état d'une trousse et des fournitures de premiers soins.
You' re an intelligent manGiga-fren Giga-fren
On recommande aux responsables du Programme d'aide préscolaire aux Premières nations d'établir, en collaboration avec les professionnels de la santé communautaire, une politique visant à assurer la disponibilité et le maintien en bon état d'une trousse et des fournitures de premiers soins.
I got some grill coming you' re gonna loveGiga-fren Giga-fren
Services du programme 1.1 Principe général 1.2 Modalités du programme 1.3 Comité de parents 1.4 Nutrition et aliments 1.5 Hygiène et soins personnels 1.6 Santé des enfants 1.7 Trousse et fournitures de premiers soins 1.8 Blessures subies par un enfant 1.9 Médicaments - Médicaments d'ordonnance seulement 1.10 Sécurité générale 1.11 Dossiers des enfants 1.12 Supervision 1.13 Livres comptables pour les Rapports mensuels, semestriels et annuels 1.14 Frais 1.15 Ameublement, Jeux et Équipement de jeux 1.16 Ratio Éducateurs-enfants et Taille des groupes 1.17 Responsabilité en matière de fonctionnement 2.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationGiga-fren Giga-fren
Il est recommandé de se munir d'une trousse de premiers soins contenant les médicaments et les fournitures de base.
My dad was never aroundGiga-fren Giga-fren
Il est recommandé de se munir d'une trousse de premiers soins contenant des médicaments et des fournitures de base.
Make yourself at home, JeffGiga-fren Giga-fren
Le montant de # dollars inclut une somme de # dollars qui concerne la période achevée le # juin # il tient compte des besoins de traitement médical et d'hospitalisation ainsi que de l'achat de trousses de premiers soins, de vaccins et d'autres fournitures médicales
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.MultiUn MultiUn
Le montant de 54 300 dollars inclut une somme de 300 dollars qui concerne la période achevée le 30 juin 2003; il tient compte des besoins de traitement médical et d’hospitalisation ainsi que de l’achat de trousses de premiers soins, de vaccins et d’autres fournitures médicales.
You know she' s hot- headedUN-2 UN-2
Assembler une trousse de produits de santé pour le voyage, y compris des fournitures médicales et de premiers soins de base.
It’ s coming up on two hoursGiga-fren Giga-fren
Location et crédit-bail d'installations d'assainissement, à savoir, d'appareils, installations et accessoires de salles de bains, cabinets de toilette, cuisines, vestiaires, toilettes publiques, salles de douche et cabines de déshabillage, y compris de serviettes, distributeurs de serviettes, distributeurs de serviettes en papier, séchoirs, distributeurs de savon, trousses de premiers soins, instruments et appareils de premiers soins et fournitures de premiers soins
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointtmClass tmClass
Outre les responsabilités supplémentaires susceptibles de leur être confiées par un ministère ou un organisme, les secouristes doivent: 1. assurer le rangement et l'entretien quotidien des trousses de premiers soins, des fournitures de même que de l'équipement et des registres connexes; 2. administrer les premiers soins selon leur compétence; 3. diriger au besoin les employés vers une installation de traitement médical.
the blood for the treatment of blood clotsGiga-fren Giga-fren
Fourniture d'installations médicales, de médicaments et de trousses de premiers soins
Deep breathtmClass tmClass
1.7 Trousse et fournitures de premiers soins
I think I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trousses et fournitures de premiers soins
I know you loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trousse de premiers soins qui comprend des fournitures pour les ampoules et les piqûres d'insectes. 15 mètres de corde en nylon par groupe pour suspendre de la nourriture, faire sécher des vêtements, etc.
I got away... got arrested for stealing... a ' #Pontiac sedanGiga-fren Giga-fren
Le contenu de ces trousses de premiers soins à usage divers des Forces canadiennes numéros 1, 2 et 3 est retrouvé dans l’AMD-172-001/LX-000, Service de santé des Forces canadiennes, Catalogue des fournitures médicales, tandis que le contenu des trousses de premiers soins de Approvisionnements et services Canada, types A, B et C est retrouvé aux appendices A, B et C respectivement.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campGiga-fren Giga-fren
16.5 Matériel et fournitures de premiers soins 16.5.1 Une trousse de premiers soins de type « A » doit être fournie dans les lieux de travail comptant de un à cinq employés.
Everything' s gonna be okayGiga-fren Giga-fren
16.5 Matériel et fournitures de premiers soins 16.5.1 Une trousse de premiers soins de type « A » doit être fournie dans les lieux de travail comptant de un à cinq fonctionnaires.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainGiga-fren Giga-fren
L'ACDI se penche alors sur la liste des besoins immédiats et s'empresse d'envoyer le nécessaire : abris temporaires, nourriture, comprimés pour purifier l'eau, trousses de premiers soins et autres fournitures médicales. Une fois la crise passée, quand on a pu répondre aux besoins les plus criants, l'ACDI participe aux efforts de reconstruction à long terme : rebâtir maisons, écoles, réseaux d'aqueduc, cliniques de santé et réseaux de communication.
Maybe hejustgave them something to live forGiga-fren Giga-fren
Avant d'entreprendre des opérations sur le terrain, le responsable d'une équipe doit: 1. s'assurer que des secouristes en nombre suffisant sont présents; 2. se munir des trousses de premiers soins et autres fournitures exigées en vertu de la présente norme; et 3. communiquer avec l'installation de traitement médical la plus près de la zone où les travaux doivent se dérouler pour prendre des dispositions au sujet des services d'urgence.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Giga-fren Giga-fren
Maintenez une trousse de secours dans votre domicile ou automobile et veillez à ce qu'elle comprenne des fournitures de premiers soins, une radio et une lampe de poche à piles, des aliments et couvertures, en cas de violente tempête.
Well, you never know unless you tryGiga-fren Giga-fren
Préparez-vous en ayant des fournitures d’urgence et une trousse de premiers soins avec vous. Assurez-vous d’avoir une méthode de communication fiable; de connaître les endroits sécuritaires où arrêter; et de respecter les panneaux routiers et la limite de vitesse permise.
Your mother adopted you when you were #!Giga-fren Giga-fren
16.9 Opérations sur le terrain 16.9.1 Avant d'entreprendre des opérations sur le terrain, la personne responsable d'une équipe doit : a. s'assurer que des secouristes en nombre suffisant sont présents; b. se munir des trousses de premiers soins et autres fournitures exigées en vertu de la présente partie; c. communiquer avec l'installation de traitement médical la plus près de la zone où les travaux doivent se dérouler pour prendre des dispositions au sujet des services d'urgence.
As you sow, so shall you reap.Giga-fren Giga-fren
Les fournitures et produits pour soins de santé incluent les articles comme les trousses de premiers soins, les prothèses auditives, les fauteuils roulants et d’autres appareils.
I beseech youGiga-fren Giga-fren
Les salles de premiers soins doivent occuper un espace minimal de 15 mètres carrés et êtres munies: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) d'un système approprié d'éclairage, de chauffage et d'aération; d'un évier et d'eau courante chaude et froide; d'un distributeur de savon liquide; d'une alcôve séparée ou d'un espace fermé par des rideaux avec un lit ou un lit d'appoint; d'une armoire ou d'un placard avec serrure pour ranger les fournitures de premiers soins; d'une table convenable et de plusieurs chaises; d'un distributeur de serviettes de papier; d'un distributeur de gobelets en papier; d'un téléphone (un téléphone situé à proximité et continuellement accessible est acceptable); d'une trousse de type «A» et d'une lampe portative transportable sur les lieux d'un accident; et de fournitures de premiers soins, selon l'appendice C.
And do you, Lydia, take this manGiga-fren Giga-fren
Les produits qu’utilisent généralement les fraudeurs pour ce type d’arnaque sont le papier, les toners, les trousses de premiers soins, les ampoules électriques, les rouleaux de papier pour machines de cartes de débit ou de crédit et diverses fournitures de bureau communément utilisées.
Copper productsCommon crawl Common crawl
77 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.