véronique du printemps oor Engels
véronique du printemps
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
spring speedwell
vernal speedwell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je veux dire qu" à I" arrivée du printemps... nous verrons un changement remarquable et radical... en ces Iieux
How sharp do you want it?opensubtitles2 opensubtitles2
Nous la verrons au printemps, avec la permission du Gardien
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
J'espère donc que, lorsque nous verrons les résultats du sommet de printemps, nous y trouverons une politique globale qui prenne en compte à la fois la croissance économique et la politique climatique.
Hey, baby girl.Baby girl?Europarl8 Europarl8
Lors du Conseil Ecofin informel tenu à Vérone au printemps 1996, les gouvernements ont convenu que les pièces en euros devaient avoir une face européenne commune et une face nationale.
Both of them, and good people go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Au printemps 1184, Pierre devint évêque d'Arras, et fut sacré lors du synode de Vérone, à l'automne de la même année.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredWikiMatrix WikiMatrix
Les Saveurs de la Mer ▪ Soupe Veloutée au crabe ▪ Corégone à l'Alsacienne ▪ Salade Chaude au Saumon et au Chou ▪ Moules Farcies à la Diable Au Printemps... Du Poisson en tout Temps ▪ Filets Véronique Élégant ▪ Tourte Savoureuse des Maritimes ▪ Chaudrée Rapide du Cap-Breton ▪ Darnes au Poivre En Été...
Provided funding is available, the same budget will be made available forthe next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsGiga-fren Giga-fren
Processus de sélection des pièces euro Le Conseil ECOFIN de Vérone (printemps 1996) a mandaté la Commission pour organiser un concours pour la sélection du dessin de la face commune des pièces euro, le choix de la face nationale restant, comme on l'a vu, du ressort des gouvernements des Etats membres.
Just can' t get enough, huh?Giga-fren Giga-fren
Question avec demande de réponse orale O-000029/2013 au Conseil Article 115 du règlement Hannes Swoboda, Véronique De Keyser, Ana Gomes, Pino Arlacchi, Pier Antonio Panzeri au nom du groupe S&D Objet: Recouvrement de leurs avoirs par les pays du Printemps arabe en transition Sur la rive méridionale de la Méditerranée, les pays du Printemps arabe en transition doivent relever des défis politiques, économiques et sociaux de premier ordre.
I said he' d ruined any chances of a continuationnot-set not-set
Question avec demande de réponse orale O-000030/2013 à la Commission Article 115 du règlement Hannes Swoboda, Véronique De Keyser, Ana Gomes, Pino Arlacchi, Pier Antonio Panzeri au nom du groupe S&D Objet: Recouvrement de leurs avoirs par les pays du Printemps arabe en transition Sur la rive méridionale de la Méditerranée, les pays du Printemps arabe en transition doivent relever des défis politiques, économiques et sociaux de premier ordre.
Sex:Yes, pleasenot-set not-set
Une étude de faisabilité de la relève du LANDCENT au printemps 2000, pour une durée excédant éventuellement six mois, a alors été demandée par le chef d’état-major du SHAPE au général commandant le CE et une demande similaire a été adressée au JHQ South (Vérone) et au JHQ Southeast (Izmir).
You mean like rubber stamps?Giga-fren Giga-fren
Comme vous le savez, le Parlement a soutenu cette transition: en juillet 2001, nous avons institué un cadre d’évaluation - un tableau de bord pour les aides d’État - et les données de la dernière édition, au printemps dernier, ont confirmé une tendance à la baisse du niveau des aides; nous verrons avec la prochaine édition, ce mois d’avril, si celle-ci se confirme.
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanEuroparl8 Europarl8
Comme tout le monde, nous verrons ce qui se passera au moment du dépôt au printemps.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je finis par penser que nous ne verrons pas vraiment le printemps avant la fin du mois, c’est dommage, j’aurais bien porté des manches courtes de temps en temps.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pratique de ce festival agricole a aussi certains éléments communs avec le festival du printemps de Easter (Pâques), comme nous le verrons plus tard.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette année, Andrea Da Ponte a participé à la Foire Vinitaly, l'événement international le plus important dans le secteur des vins et spiritueux, qui est tenue à Vérone chaque printemps et compte plus de 4.000 exposants du monde entier.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Véronique nous explique aussi que dans le cas de Le Sacre du printemps, le philharmonique leur permet de participer à un cours l’après-midi, qui donne une analyse plus en profondeur de la pièce.
I see a church steeple ahead on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Regardez mes frères, le printemps est venu, la terre a reçu les baisers du soleil et nous verrons bientôt les fruits de cet amour.
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Regardez mes frères, le printemps est venu, la terre a reçu les baisers du soleil, et nous verrons bientôt les fruits de cet amour.”
Well, take your gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voici, mes amis, le printemps est venu; la terre a volontiers reçu les étreintes du soleil, et nous verrons bientôt les résultats de leur amour!
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aussi en considérant que cette promotion est le prélude à notre Festa del Ricamo qui - on le répète - aura lieu en deux journées, 2 et 3 Juin, à partir de 10 heures du matin et le début d'une très grande saison d'autres promotions qui verrons la collaboration de marques très importantes dans notre monde, avec lesquels on est en train d'organiser plusieurs surprises pour vous... Mais je m'arrête ici Je ne veux pas vous confondre les idées et vous faire oublier l'importante promotion du printemps!!!
This is the end!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.