verre ardent oor Engels
verre ardent
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
burning glass
en
large convex lens that can concentrate the sun's rays onto a small area, heating up the area and thus resulting in ignition of the exposed surface
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La technologie des verres ardents est connue depuis l'antiquité.
Why, he should get down on his kneesWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque tout a été ainsi disposé, j'ai mis le feu au phosphore avec un verre ardent.
Come here, gorgeousLiterature Literature
Des verres ardents étaient utilisés pour cautériser des blessures et pour allumer les feux sacrés dans les temples.
I want to talk about specific and important issuesWikiMatrix WikiMatrix
Verre optique grossissant, à effet verre ardent réduit
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februarypatents-wipo patents-wipo
Les Romains et les Grecs remplissaient des sphères de verre avec de l'eau pour en faire des lentilles (verre ardent) destinées à allumer le feu.
I know him well, but we are still leavingWikiMatrix WikiMatrix
Des télescopes de conception similaire ont été retrouvés parmi les travaux de Bonaventura Cavalieri dans Lo specchio ustorio (Les verres ardents) en 1632 et ceux de Marin Mersenne dans L'harmonie universalle en 1636.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;WikiMatrix WikiMatrix
On dit qu'Archimède, le célèbre mathématicien, a utilisé un verre ardent (ou, plus vraisemblablement, un grand nombre de miroirs hexagonaux) comme arme en 212 av. J.-C., lorsque Syracuse fut assiégée par Marcus Claudius Marcellus.
They told her about meWikiMatrix WikiMatrix
La légende d'Archimède a donné lieu à de nombreuses recherches sur les verres et miroirs ardents, jusqu'à la fin du XVIIe siècle.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodWikiMatrix WikiMatrix
Ils furent fabriqués avec succès par Proclos (Ve siècle) (qui, grâce à eux, aurait détruit la flotte de Vitellius assiégeant Constantinople), Anthemius de Tralles (VIe siècle), Ibn Sahl, dans son Des miroirs et verres ardents (Xe siècle), Alhazen dans son Traité d'optique (1021), Roger Bacon (XIIIe siècle), Giambattista della Porta et ses amis (XVIe siècle), Athanasius Kircher et Gaspar Schott (XVIIe siècle), le Comte de Buffon à Paris en 1740.
Is that a Le Baron?WikiMatrix WikiMatrix
Les premiers tirs furent comme des baguettes de verre fondu, d’un bleu ardent, passées et disparues en une nanoseconde.
For each product theLiterature Literature
S'il me le demandait, je ramperais à plat ventre sur des charbons ardents et du verre pilé.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les yeux du Révérend Campbell, grossis par les verres de ses lunettes, prirent un éclat ardent
It' s a big step from pushing buttons to becominga photographerLiterature Literature
Dangereusement excité, enflammé d’une ardente convoitise, je me servis un verre et scrutai la lettre en quête d’indices.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.Literature Literature
Bientôt, le verre ardent devint transparent.
Waiting for you to come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’après les sept lampes ardentes et la mer de verre s’étendant devant le trône de Dieu, la scène se présentait comme si elle avait lieu dans le temple de Dieu, où tout est pur et saint.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?jw2019 jw2019
Réplique (à échelle réduite) du verre ardent utilisé par Joseph Priestley pour la découverte de l'oxygène, exposé dans le laboratoire de la Joseph Priestley House aux États-Unis.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On dit qu'Archimède, le célèbre mathématicien, a utilisé un verre ardent (ou, plus vraisemblablement, un grand nombre de miroirs hexagonaux) comme arme en 212 av. J.-C., lorsque Syracuse fut assiégée par Marcus Claudius Marcellus.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cœur de cette Année de grâce, résonne de manière plus forte l'annonce des disciples du Christ, une annonce commune, au-delà de toute division, avec le désir ardent d'une pleine communion: "Scimus Christum surrexisse a mortuis vere".
I hate it when I' m rightvatican.va vatican.va
Parcourez un chemin avec des éclats de verre ou des charbons ardents.
It' s you I' m worried aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salon de beauté avec Photo sur Verre au Comptoir Cuisine en verre Splashback Allumant des charbons ardents
Just act normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est une pratique très ancienne qui consiste à placer l'eau-de-vie dans de simples bonbonnes fermées par un linge sous les tuiles du grenier. Les écarts importants de température favorisent l'évaporation des esters et la neutralité du verre permet de préserver totalement la pureté de l'arôme et de conserver l'eau-de-vie blanche, limpide et ardente.
I... must warn you against antagonizing the KingCommon crawl Common crawl
Liège possède une des plus belles collections au monde d’archéologie, d'armes, d'art religieux et mosan, d'arts décoratifs et du verre. Elle peut puiser dans son riche passé les traces archéologiques, spirituelles et décoratives qui font ce qu’elle est aujourd’hui : une métropole ardente au cœur de l'Europe.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Common crawl Common crawl
(8) Qu’il y avait quatre êtres vivants, sept lampes ardentes (chandelier), et la mer de verre;
And cares.. leader American drug cartelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voyez le verre fondu soufflé directement des fourneaux ardents; observez des artisans qualifiés découper à la main les objets dans des vases, des verres, des bols et d'autres objets très décorés; et si vous le souhaitez, achetez des pièces finies exquises à des prix d'usine dans la salle d'exposition....
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encouragée par les verres avec whisky, il lui avait fait la déclaration d’amour la plus ardente.
I could fix it for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.