virus de secteur de démarrage oor Engels
virus de secteur de démarrage
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
boot sector virus
en
A virus that infects computer systems by copying code either to the boot sector on a floppy disk or the partition table on a hard disk. During startup, the virus is loaded into memory. Once in memory, the virus will infect any non-infected disks accessed by the system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virus de demcrraqe Le secteur de demarrage maitre (Master Boot Record ou MBR) prend le relais du Bios.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Procédé et dispositif d'identification d'un virus affectant un secteur de démarrage d'un disque, et support de stockage
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardpatents-wipo patents-wipo
Le code du secteur de démarrage étant exécuté automatiquement, le secteur de démarrage était un vecteur d'attaque couramment utilisé par les virus informatiques.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationWikiMatrix WikiMatrix
"Les possibilités d'être infecté et de subir des dommages sont, aujourd'hui, beaucoup plus grandes que jamais" affirme Enrique Salem, vice-président de la Security and Assistance Business Unit de Symantec. "Les virus pouvant infecter les secteurs de démarrage, comme ceux pouvant infecter les fichiers et comme les macro virus, peuvent avoir de sérieux effets non seulement sur la fiabilité des systèmes mais aussi sur la productivité.
He' s flat on his backCommon crawl Common crawl
Plutôt que d'utiliser les signatures, Bloodhound Boot se sert de la technologie exclusive se servant de méthodes heuristiques qu'a mis au point Symantec et qui permet de détecter les virus infectant les secteurs de démarrage en analysant ces secteurs et en repérant le code pouvant laisser croire qu'il y a un virus.
To play the NottinghamCommon crawl Common crawl
La présente demande concerne un procédé et un dispositif d'identification d'un virus affectant un secteur de démarrage d'un disque, et un support de stockage.
You hooked up with three girls this yearpatents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend les étapes consistant à : obtenir un modèle de comportement connu stocké à l'avance, et obtenir un enregistrement de démarrage maître (MBR, Master Boot Record) et des données de disque appelées lorsque le MBR est exécuté ; établir un environnement d'exécution simulé conformément au MBR et aux données de disque obtenues, et simuler un processus d'exécution du MBR ; analyser et enregistrer un modèle de comportement simulé du MBR pendant le processus de simulation du processus d'exécution du MBR ; et identifier un virus affectant un secteur de démarrage du disque via une analyse de contraste entre le modèle de comportement simulé enregistré et le modèle de comportement connu.
You' re all ganging up on me!patents-wipo patents-wipo
Les Virus attaquent généralement des programmes, ou s'écrivent dans le Start-Sector (Secteur de démarrage) du disque dur. Quelques virus ne peuvent être décelés dans le lecteur, ils existent seulement dans la mémoire centrale de l'ordinateur.
I' m doing just as you asked, MichaelCommon crawl Common crawl
Ainsi, le code malveillant ne peut pas être chargé lors du démarrage ou de la reprise du système, et vous êtes mieux protégé contre les virus de secteur de démarrage et les virus du chargeur de démarrage, mais aussi contre les bootkits et rootkits qui essaient de se charger sous forme de pilotes.
Open your eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si le programme de protection, mis au point plus tard, repère la signature dans un ou des secteurs de démarrage, il peut identifier le virus et prendre les mesures qui s'imposent.
Daddy will help you build even a bigger oneCommon crawl Common crawl
La manière dont ils le font dépend de leur programmation, généralement, un virus multipartite infecte le secteur de démarrage de l’ordinateur, ce qui signifie que le virus sera lancé chaque fois que le système d’exploitation est démarré.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si le MBR est corrompu en raison d'une attaque de virus ou de mauvais secteurs, puis le démarrage de l'OS échoue et vous ne pouvez pas accéder à votre système sans système d'exploitation.
And if you' re not a patient, you can call me BernardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La corruption de la table de partition ou le secteur de démarrage dus à des infections de virus nocifs ont de graves répercussions sur les données stockées sur RAID 5
No, we shall not vote on the legislative resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nombreux virus ne se contenteront pas d'écrire des données dans le secteur de démarrage, de sorte que la réparation manuelle du secteur de démarrage n'est pas recommandée car elle risque de ne pas éliminer complètement le virus et, dans certains cas, risque même de faire plus de mal que de bien.
It' s too late nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La principale cause en est le virus du secteur de démarrage qui cible le chargeur de démarrage et corrompt la chaîne de démarrage.
I' ve come for KalyaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il décrit les problèmes pouvant provoquer cette erreur Stop, à savoir notamment les virus du secteur de démarrage et les pilotes de périphérique ou les problèmes matériels.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certains virus affectent directement le secteur de démarrage principal du système de fichiers grâce à laquelle la table de partition est affectée.
What a ghastly thing to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il supprime aussi les vers internet existants, les virus infectant les fichiers, les chevaux de Troie, les logiciels publicitaires, les logiciels espions, les secteurs de démarrage, les tableaux de partition et les virus de fichier et de macro.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Système de fichiers Windows endommagé, l'apparition de secteurs défectueux sur le disque dur, virus mortel / logiciel malveillant sur les secteurs de démarrage, la corruption de File Allocation Table (FAT) et beaucoup d'autres sont quelques-unes des principales raisons qui fait que le système d'exploitation Windows vous dit d' initialiser le disque dur qui entraîne par la suite une perte de données complète.
we could hardly collect tax grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le « Démarrage sécurisé » vise à prévenir toute modification non autorisée du secteur de démarrage par les rootkits, virus, chevaux de Troie et autres logiciels malveillants.
And the crowd decides who winsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour plus d'informations sur la façon de protéger le secteur de démarrage contre les virus dans Windows XP, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour plus d'informations sur la façon de protéger le secteur de démarrage contre les virus dans Windows XP, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
Then we can play to winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a utilisé son Apple II, l'ordinateur personnel dominant de la journée, pour développer ce qu'on appelle maintenant un virus du «secteur de démarrage».
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des variantes BIOS vérifient la structure du secteur de démarrage (MBR) et affichent à tort un avertissement de virus après l'installation de GRUB ou LILO.
When everyone' s here, i' il be readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des variantes BIOS vérifient la structure du secteur de démarrage (MBR) et affichent de manière erronée un avertissement de virus après l'installation de GRUB 2.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.