tolérant au virus de la jaunisse nanisante de l'orge
BYDV tolerant · barley yellow dwarf virus tolerant · tolerant to the barley yellow dwarf virus
virus jaunisse nanisante de l'orge oor Engels
virus jaunisse nanisante de l'orge
fr
terme taxonomique (virus)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
barley yellow dwarf virus
fr
terme taxonomique (virus)
en
taxonomic terms (viruses)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mots clés : virus de la jaunisse nanisante de l'orge, blé, ADN ribosomal, Agropyron intermedium, Thinopyrum intermedium, résistance au virus.
Do come down and see us if you' re at all lonelyGiga-fren Giga-fren
Certains pucerons servent de vecteur du virus de la jaunisse nanisante de l’orge.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsGiga-fren Giga-fren
Mots clés : virus de la jaunisse nanisante de l'orge, Thinopyrum intermedium, séquences répétitives du seigle, RFLP, groupe 7 d'homéologues.
EU information and communication strategy (debateGiga-fren Giga-fren
Les espèces du complexe Agropyron ont été rapportées comme étant résistantes au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV).
You know better than meGiga-fren Giga-fren
Thinopyrum intermedium, virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV), hybridation génomique in situ (GISH), RFLP, SCAR, groupe de chromosomes homéologues 2.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notGiga-fren Giga-fren
Mots clés : blé, agropyre, Lophopyrum, virus de la jaunisse nanisante de l'orge, résistance aux maladies, recombinaison de chromosomes homéologues, appariement homéologue, substitution de chromosomes étrangers.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsGiga-fren Giga-fren
La résistance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (VJNO) a été décrite chez des lignées dérivées de croisements entre le blé et le Thinopyrum intermedium.
Is that a joke?Giga-fren Giga-fren
La résistance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV) a été transférée au blé à partir d'un chromosome du groupe 7 de Thinopyrum (Agropyron) intermedium.
Tiny BC and put soul into what he didGiga-fren Giga-fren
La sensibilité au virus RPV de la Jaunisse nanisante de l'orge (BYD – RPV) a été étudiée, comparativement au virus BYD–PAV, chez 21 espèces du genre Bromus.
Give it back to me!Giga-fren Giga-fren
L'élyme du Canada (Elymus canadensis L.; CWR = Canada Wild Rye) est une graminée vivace, tolérante à la sécheresse et résistante au virus de la jaunisse nanisante de l'orge.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersGiga-fren Giga-fren
La lignée d'addition TAI-27 contient une paire de chromosomes du Thinopyrum intermedium, laquelle porte un gène de résistance pour le virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV).
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesGiga-fren Giga-fren
Cette étude suggère que certaines lignées dotées de résistance au virus de la jaunisse nanisante de l’orge (« BYDV ») développées à Purdue ou en Chine seraient distinctes de celles développées en Australie.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.Giga-fren Giga-fren
La résistance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (VJNO) chez les cultivars de blé tendre roux d'hiver (SRWW) a été obtenue en remplaçant le chromosome 7D par un chromosome du groupe 7 du Thinopyrum intermedium.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueGiga-fren Giga-fren
Les lignées d'addition Z1 et Z2, dérivées de croisements blé – Thinopyrum intermedium, portent 21 paires de chromosomes du blé et une paire de chromosomes du Th. intermedium (2Ai-2), cette dernière conférant la résistance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV).
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itGiga-fren Giga-fren
L'effet de l'infection par le virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV) sur la rusticité et la tolérance à la glace a été étudié chez les blés d'hiver Fredrick et Norstar durant l'inoculation du virus, le développement de la maladie et la croissance à basse température.
Loved blowing youGiga-fren Giga-fren
Un chromosome confère la résistance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV), tandis que deux autres chromosomes sont porteurs de résistance à la rouille brune et à la rouille noire; l'un de ceux-ci confère également la résistance à la rouille striée.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Giga-fren Giga-fren
La ségrégation des marqueurs AFLP a été examinée chez deux populations de lignées recombinantes fixées (RIL) de l'avoine hexaploïde : la population RFLP 'Kanota' × 'Ogle' et une population dérivée de 'Clintland64' et 'IL86-5698', des lignées sensibles et tolérantes, respectivement, au virus de la jaunisse nanisante de l'orge.
You will remove yourself from my sightGiga-fren Giga-fren
Les auteurs ont analysé neuf familles de blé tendre (TC5, TC6, TC7, TC8, TC9, TC10, TC14, 5395-(243AA) et 5395) montrant une résistance au VJNO (virus de la jaunisse nanisante de l'orge) suite à des translocations putatives entre le blé et un chromosome du groupe 7 de l'Agropyron intermedium (lignée d'addition disomique L1, chromosome 7Ai#1).
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsGiga-fren Giga-fren
Les amphiploïdes partiels Zhong 3, Zhong 4 et Zhong 5 ont une autre composition génomique, semblable à celle d'un génome étranger reconstitué comprenant quatre chromosomes S, quatre chromosomes Js du Th. intermedium (Zhong 5 avait deux chromosomes Js et deux translocations Js –W) ainsi que six chromosomes à translocation impliquant le génome S et les génomes Js ou J. Ces trois lignées possèdent une translocation S–S– Js, laquelle pourrait conférer la résistance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (VJNO-PAV, « barley yellow dwarf virus »).
maybe we should put on a dirty movieGiga-fren Giga-fren
Résumé - Différenciation des sérotypes du virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV) qui infectent les céréales et le maïs en Hongrie.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Résumé - Différenciation des sérotypes du virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV) qui infectent les céréales et le maïs en Hongrie.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Résistance au virus de la jaunisse nanisante de l’orge, à l’oïdium et à la rouille des feuilles dans les rétrocroisements de blé x Thinopyrum
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certaines panicules F3 ont été sélectionnées pour la résistance de la plante à la rouille couronnée et pour sa tolérance au virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV).
Michael, don' tI even get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les maladies virales plus particulièrement le virus de la jaunisse nanisante de l'orge (BYDV), présentent une contrainte majeure limitant l’expression des potentialités génétiques de la plupart des espèces et variétés cultivées.
Don' t you have parents or the like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Pour plus d'information sur la mouche de Hesse, le puceron du merisier à grappes ou le virus de la jaunisse nanisante de l'orge, voir le chapitre 13, Déprédateurs des grandes cultures, et le chapitre 14, Maladies des grandes cultures).
Shut up, you gravedigger!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.