zone de risque d'inflammation
flammability hazard zone
zone d'inflammation oor Engels
zone d'inflammation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
flammability range
flammable range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la SP, les zones d’inflammation du cerveau apparaissent sous forme de plaques (lésions) à l’IRM.
You had no reasonGiga-fren Giga-fren
Les zones d’inflammation sont appelées lésions ou plaques et sont caractéristiques de la SP.
The declaration shall includeGiga-fren Giga-fren
Le ciblage décrit est utile pour l'administration d'agents thérapeutiques et détectables à des cellules cancéreuses et à des zones d'inflammation.
years, subject to budgetary resourcespatents-wipo patents-wipo
Les zones d’inflammation apparaissent sur les clichés sous forme de taches discrètes, indiquant la survenue d’un œdème (liquide) et d’une lésion.
That' s good, that' s just sweetGiga-fren Giga-fren
«Nous aimerions découvrir à quelle vitesse coule le sang, combien de vaisseaux sanguins se situent près de la zone d'inflammation et les niveaux d'oxygène et de nutriments.
Well, the convulsions have stoppedcordis cordis
L’estimation par ordinateur du contenu muqueux en hémoglobine (index Hb) révèle que celui-ci est élevé de manière significative dans les zones d’inflammation comparées à la muqueuse normale.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialspringer springer
L’estimation par ordinateur du contenu en hémoglobine de la muqueuse (index Hb) révèle que celui-ci est significativement élevé au niveau des zones inflammées par rapport à la muqueuse normale.
That' s an interesting offerspringer springer
L'invention concerne un procédé permettant d'utiliser des récepteurs solubles, tels que le récepteur du facteur de nécrose tumorale ou le récepteur de l'interleukine, pour transporter des composés pharmaceutiques vers des zones d'inflammation.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.patents-wipo patents-wipo
Cette méthode montre les nombreux vaisseaux sanguins supplémentaires qui se forment dans la zone de l'inflammation.»
You' re in a hospitalcordis cordis
Les particules de silicium présentes dans la composition constituent des moyens de transport des molécules d'antibiotiques vers les phagocytes, ce qui permet d'augmenter spécifiquement la concentration de préparations antimicrobiennes dans les zones d'inflammation, et de niveler sensiblement le phénomène de résistance aux antibiotiques des microorganismes.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedpatents-wipo patents-wipo
Zone # aucune source d'inflammation en conditions normales de fonctionnement ou en cas de dysfonctionnement prévu
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityMultiUn MultiUn
Zone # aucune source d'inflammation en conditions normales de fonctionnement
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!MultiUn MultiUn
Classification en zones // Les sources d'inflammation*) doivent être évitées da façon fiable:
What' s the matter, what' s happened to me?EurLex-2 EurLex-2
Zone # aucune source d'inflammation en conditions normales de fonctionnement, en cas de dysfonctionnement prévu ou en cas de dysfonctionnement exceptionnel
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.MultiUn MultiUn
Appareils de protection contre le durcissement de zones de durillons et l'inflammation des orteils
You a great guy, TontmClass tmClass
Inflammation des zones affectées.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youWikiMatrix WikiMatrix
Appareils de protection contre le durcissement, l'ulcération ou l'inflammation de zones de la peau
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thattmClass tmClass
L'invention concerne la zone de caractérisation de l'inflammation en relation avec le microbiota de l'intestin, dans des troubles métaboliques et auto-immuns.
What do you mean?patents-wipo patents-wipo
Tu verras comme cette infiltration va calmer l'inflammation de la zone qui te gêne, hein?
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il y a des inflammations dans la zone du poignet.
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un corticoïde médicament similaire à l’hydrocortisone peut être prescrit pour lutter contre l'inflammation dans une zone déterminée.
Get me Artillery Unit Charlie OneWikiMatrix WikiMatrix
Il est essentiel d'éviter les sources d'inflammation dans cette zone de proximité (en fonction des facteurs précités),
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onEurLex-2 EurLex-2
Parfois ceci s’avère nécessaire en cas d’une moins bonne santé, une inflammation ou des zones corporelles difficiles à garder propres.
For multiphaseCommon crawl Common crawl
L’aviser de ne pas gratter la zone par la suite, car l’inflammation qui pourrait en résulter compliquerait la lecture des résultats.
Don' t let her upset youGiga-fren Giga-fren
Vous avez des abcès très développés dans deux prémolaires et une inflammation dans toute la zone.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
656 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.