éternité oor Esperanto
éternité
fr
État d'existence éternelle qui est caractérisé dans certaines religions par la vie future.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
eterneco
fr
état de ce qui est éternel
Et le moindre moment d'un bonheur souhaité vaut mieux qu'une si froide et vaine éternité.
Kaj la plej eta momento de dezirata feliĉo estas pli valora ol tiel malvarma kaj vana eterneco.
eterno
Eterno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'a pas plu pendant une éternité.
Skribo-alirojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sagesse est un trésor pour l'éternité.
Propra tipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le secret de cette éternité ne gît que dans l’impossibilité où l’on est d’atteindre le but, c’est-à-dire la fin.
La funkcio hours () redonas la horojn de tempoesprimoLiterature Literature
Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.
AVERAGE(valoro; valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne vivez pas dans le temps, vivez dans l'éternité.
Kio aperas ĉe ŝvebo super labortabla miniaturoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Que voudrais-tu qu'ils fissent pendant l'éternité ?
Administra modusoLiterature Literature
« Oui, mais les éternités seront plus longues pour eux.
Lerta ludlistoLiterature Literature
J’ai beau chercher dans mon esprit la connexion de ces idées: « Il est probable que je suis l’ouvrage d’un être plus puissant que moi, donc cet être existe de toute éternité, donc il a créé tout, donc il est infini, etc. ».
Y-aksa kradspacoWikiMatrix WikiMatrix
L'éternité c'est la mer mêlée au soleil.
Forigi el la ludlistoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rien ne dure pour l'éternité.
Blanka spacotatoeba tatoeba
Comment allez-vous ? Cela fait une éternité que je ne vous ai pas vu !
Konvertado al D-BusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça fait une éternité qu’il est parti. » « Quand avez-vous vu Frodo pour la dernière fois, Boromir ?
Mi kredas ke ni 1⁄4us malvenkis la ludonLiterature Literature
Eternité des châtiments correspond à l'éternité du mal.
& OperaciumojLiterature Literature
Passer l’éternité à descendre les escaliers.
Sur ĉiuj labortablojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'éternité (voir ci-dessus).
Ĉu vi ankoraŭ igas min perdi tempon?WikiMatrix WikiMatrix
Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.
Montri la labortablan kradonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment allez-vous ? Cela fait une éternité que je ne vous ai pas vus !
Orienta TimoroNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le temps est le péché de l'éternité.
Purigante, bonvolu atendiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça me prendrait l'éternité pour tout expliquer.
Rekonstruas glosaran kaŝmemoronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vis dans le moment, vis dans l'éternité !
AktivecdiagramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
S'il y a au monde une chose plus effrayante que l'éternité, c'est le développement actuel de mon mémoire.
KolorŝanĝiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ainsi en a-t-il été et sera de toute éternité.
Enorde, mi tion farosWikiMatrix WikiMatrix
L'éternité existe. Elle existe ici...
Ne eblas ŝargi mesaĝonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La doctrine de l'éternité des peines, dans le sens absolu, fait de l'être suprême un Dieu implacable.
Se oni elektas tiun markobutonon, la vortoj el KDE-dokumentaro literumiĝos ankaŭ ili estos enmetita en la nova vortaroLiterature Literature
101 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.