Avion oor Esperanto

Avion

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Avion

eienaam
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

avion

/a.vjɔ̃/ naamwoordmanlike
fr
Véhicule volant (1)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

aviadilo

naamwoord
fr
aérodyne à ailes fixes motorisé
Dès demain, vous pouvez sans risques rentrer chez vous par le train, en voiture ou en avion.
Vi povas ekde morgaŭ senriske hejmenveturi per trajno, aŭtomobilo aŭ aviadilo.
en.wiktionary.org

aeroplano

naamwoord
Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.
Nia aeroplano flugas super la nuboj.
plwiktionary.org

avio

naamwoord
fr
Un engin aérien motorisé plus lourd que l'air pourvu d'ailes fixes lui assurant une portance en vertu de l'effet de Bernoulli, qui est utilisé à des fins de transport.
Notre avion se dirige vers le sud.
Nia avio flugas suden.
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

flugmaŝino · aerveturilo · flugaparato · reakcia aviadilo · reakciaviadilo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mode avion
aviadila reĝimo
aller en avion
flugi iri per aviono
porte-avion
aviadila ŝipo
avion de chasse
Ĉasaviadilo · ĉasaviadilo
avion à réaction
Reagaviadilo · jeto · reakcia aviadilo · reakciaviadilo
Avion de papier
Papera aviadilo
avion de brousse
Grunda aviadilo
avion de papier
papera aviadilo
avion de ligne
pasaĝeraviadilo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avions soif.
Skemo-kaj elekto-plibonigojtatoeba tatoeba
Il s'est trompé d'avion.
Kunpremitaj paketojtatoeba tatoeba
Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.
La programo ' % # ' ne sukcesis legitimigi sin por areo, kiu estas alirebla nur post aŭtentikigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons pris l'avion pour la première fois de notre vie.
Maldekstratatoeba tatoeba
Dès demain, vous pouvez sans risques rentrer chez vous par le train, en voiture ou en avion.
Kopiu ŝablonon al hejmdosierujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elles aiment observer les avions décoller.
Tamen li diras tiujn aferojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De nombreux avions étasuniens furent abattus.
Kaj vi kune estis en malliberejo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un des moteurs de l'avion s'arrêta.
Per tiu butono vi ekzamenas la elektitan atestilon pri validecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avions raison.
Ĝeneralaj Fiksaĵoj por Klasotatoeba tatoeba
Je m’enfuis, je me plongeai dans la profonde forêt, en suivant la trace que nous y avions laissée, sans même oser jeter, un coup d’œil derrière moi.
BraziloNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis monté dans l'avion.
Daŭrigu? BSDTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'avion a effectué un atterrissage parfait.
blankacolorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'avion survola l'île.
Enkonduka kaj fina paĝojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Keiko m'a informé de l'arrivée de son avion.
NorvegioNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les avions à réaction volent beaucoup plus vite que les avions à hélice.
Estas øuste kiel meditiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom abattait les avions ennemis.
Ecoj de la laborfolioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Demandez-lui quand part le prochain avion.
La CharToAscii ()-funkcio redonas la ASCI-kodon de la donita signoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'ai pas peur de prendre l'avion.
Ŝanĝas la tiparon por la saluto de la salutadministriloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle me fit signe avant d'entrer à bord de l'avion.
Taskostriotatoeba tatoeba
Cet avion est capable de transporter 40 personnes à la fois.
ProfundecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons une occasion rare d’accomplir ce que nous avions envisagé...
Defaŭlta fona bildo por plasmoidojLiterature Literature
Merci d'avoir compris le drame de ma patrie, qui comme le dirait Pablo Neruda est celui d’un Vietnam silencieux ; il n’y a pas de troupes d’occupation, ni d’avions puissants obscurcissant le ciel pur de ma terre. Mais nous affrontons un blocus économique, mais nous sommes privés de crédits, mais nous ne pouvons acheter de provisions, mais nous n'avons pas de quoi acheter des aliments et les médicaments nous manquent...
Triangula malfaldilo de ' arbo 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiens, c'est un magazine pour que tu aies de la lecture dans l'avion.
Specialaj Dosieroj Bajtajtatoeba tatoeba
Son corps et son avion n'ont jamais été trouvés.
COUNTA(valoro; valoro; valoroWikiMatrix WikiMatrix
L'avion était sur le point de décoller.
KolortransirojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.