Avril oor Esperanto

Avril

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Aprilo

eienaam
Avril est le quatrième mois de l'année.
Aprilo estas la kvara monato en la jaro.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

avril

/avʁil/, /avʀil/ naamwoordmanlike
fr
Le quatrième mois du calendrier grégorien, qui compte 30 jours.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

aprilo

eienaam, naamwoord
fr
Le quatrième mois du calendrier grégorien, qui compte 30 jours.
eo
La kvara monato de la Gregoria kalendaro kun 30 tagoj.
Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
En Japanio la nova lerneja jaro komenciĝas en aprilo.
en.wiktionary.org

Aprilo

eienaam
L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril.
La universitato, kiun ni vizitas, kutime komencas siajn kursojn je la unua de Aprilo.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 août 1900 : ouverture de la station de la ligne 1 21 avril 1908 : ouverture de la station de la ligne 4 16 avril 1926 : ouverture de la station Pont Notre-Dame-Pont au Change de la ligne 7 15 avril 1934 : la station de la ligne 7 devient Châtelet - Pont au Change, reliée aux lignes 1 et 4 28 avril 1935 : ouverture de la ligne 11 9 décembre 1977 : ouverture de la gare de Châtelet - Les Halles et du couloir de correspondance 15 octobre 1998 : ouverture de la ligne 14 La station de la ligne 1 a été rénovée en 2009 dans le cadre de l'automatisation de la ligne 1.
Enmeti ankaŭ la subskribon de la & aŭtoroWikiMatrix WikiMatrix
Le tennis-club, l'un des premiers construits en France (en 1879), inscrit par arrêté du 18 avril 1994.
PalViolRuĝa#colorWikiMatrix WikiMatrix
L'école débute le 8 avril.
Þajnas kvazaý vi estus operacianta ies dorlot- hundonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La construction du centre d'essais démarre en avril 1936.
Ili nur faras truon en via spino per eta hidro- pafiloWikiMatrix WikiMatrix
Thierry Mariani étant nommé au Gouvernement, son suppléant Paul Durieu entre à l'Assemblée nationale le 15 décembre 2010. (*) M. Alain Cortade est le suppléant de Mme Marie-Josée Roig, qui a renoncé à son mandat le 30 avril 2004 à la suite de sa nomination au gouvernement, comme ministre de la Famille et de l'Enfance.
Bildo [ % #x% # ] kopiita al la poŝoWikiMatrix WikiMatrix
Malheureusement le 14 avril 1975 un incendie éclata dans le hall Barnum, et la collection y brûla avec l'éléphant empaillé ; il reste un morceau de sa queue, toujours conservé à l'université Tufts.
Kvarkolora inko (CMFBWikiMatrix WikiMatrix
Remplace Saint-Pierre démissionnaire ; est enfermé à Ham le 12 germinal an III (1er avril 1795).
Aĉetitaj, malfacile gajnitaj po unuWikiMatrix WikiMatrix
L'école commence le 10 avril.
Rosa punktoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'heure d'été commence le trois avril.
Simbolo de la epokoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le premier Tadorne de Corée connu de la science moderne est collecté en avril 1877 près de Vladivostok, en Russie.
Unuopaj mesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
La société Internet Brands annonce l'acquisition de la marque Wikitravel et des serveurs qui hébergent le wiki, de même que World66, le 20 avril 2006 ; le projet devient donc commercial.
La nomo kiun vi enigis estis neunikaWikiMatrix WikiMatrix
63 (1889, Durand) - voix et piano Mon bras pressait (Hamelle) - soprano et piano Contemplation (Hamelle) - mezzo-soprano et piano Conte d’Avril op.
Konservu agordaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Le Bophuthatswana est alors réintégré au sein de l'Afrique du Sud et ses résidents prennent part aux élections du 27 avril 1994.
Ne eblis malkroĉi la aparatonWikiMatrix WikiMatrix
Après la guerre civile, il passa en France dans un camp de réfugié puis en avril 1939, il rejoignit l'Angleterre où il vécut dans un château et devin alcoolique.
Normale vi havas nenian kaŭzon vidi la ujojn, kiuj havas la IMAPajn risurcojn. Sed se vi necesas ĝin, vi povas agordi ĝin ĉi tieWikiMatrix WikiMatrix
Les départs d'automne se font à date variable, selon le climat de la région et les conditions météorologiques ; les retours de printemps ont lieu vers mars ou avril.
La dosieronomo de la propra bildodosiero de la uzantoWikiMatrix WikiMatrix
En avril 1888, l'observatoire fut placé sous la responsabilité de l'université de Californie, et devint le premier observatoire de montagne à être occupé en permanence.
Uzi & propran aprioran signaron en respondojWikiMatrix WikiMatrix
L'école débute le 8 avril.
Forigo de legosigna dosierujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'école commence en avril.
SuperinformojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Président : René Coty Présidents du Conseil : Guy Mollet jusqu'au 21 mai 1957 Maurice Bourgès-Maunoury jusqu'au 30 septembre 1957 Félix Gaillard jusqu'au 15 avril 1958 Pierre Pflimlin jusqu'au 28 mai 1958 Charles de Gaulle Scrutin : représentation proportionnelle plurinominale suivant la méthode du plus fort reste dans des circonscriptions, conformément à la loi des apparentements.
RubujoNameWikiMatrix WikiMatrix
L'administration du district commença le 22 avril 1816.
Dum miaj tempoj, viroj bezonis du edzinojnWikiMatrix WikiMatrix
Eugene Merle Shoemaker (28 avril 1928 – 18 juillet 1997), aussi appelé Gene Shoemaker, a été un des fondateurs du domaine de la planétologie et est célèbre pour la codécouverte de la comète Shoemaker-Levy 9 avec son épouse Carolyn S. Shoemaker et David Levy.
Mi nur suferas je angoro de unua- foja ludantoWikiMatrix WikiMatrix
Du 15 au 16 avril 1949, la plus grande livraison de produits est atteinte avec 12 849 tonnes et 1 398 vols en 24 heures.
Mi estas tiom kontenta...... kaj tiom þokita pro vidi vin æi tieWikiMatrix WikiMatrix
Le 29 avril, ils attaquent le château de Wakayama, une forteresse côtière appartenant à Asano Nagaakira, un allié du shogun.
Vi scias...... vi povas kaþiøi en unu el la æaledoj...... dum tiom longe kiom vi emasWikiMatrix WikiMatrix
Yves Cochet, député de Paris, arrivé deuxième (derrière Dominique Voynet) lors des primaires de 2006, a annoncé le 28 avril 2010 que « si ni Daniel Cohn-Bendit ni Nicolas Hulot ne sont candidats, il y aura des primaires » et qu'il porterait sa candidature à la candidature.
Nuna flegantoWikiMatrix WikiMatrix
Il quittera le Japon en avril.
Fenestro al la supera labortabloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.