Braies oor Esperanto
Braies
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Prags
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
braies
fr
Vêtement porté sur la partie inférieure du corps et couvrant les deux jambes séparément.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
pantalono
fr
Vêtement porté sur la partie inférieure du corps et couvrant les deux jambes séparément.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom est mort dans les bras de Mary.
Fermas la dokumentonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Car, si quelqu'un de vous, d'un bras profanateur, / attentait sur ce don offert à la déesse, / bientôt, assouvissant sa fureur vengeresse, / ( Dieux puissants, sur les Grecs détournez son courroux ! ) / d'épouvantables maux éclateraient sur vous. / Mais, si vos murs s'ouvraient à ce don tutélaire, / sur nous-mêmes dès lors renvoyant sa colère, / vous dompteriez la Grèce, et votre empire heureux / s'étendrait à jamais sur nos derniers neveux. "
Tio anstataŭigos la tutan tekston de vi skribitantatoeba tatoeba
Marie touchait le bras de Tom pendant qu'elle lui parlait.
Dinamikaj ludlistojtatoeba tatoeba
Elle glissa rapidement dans les bras de Morphée.
Ĉiuj bildojtatoeba tatoeba
Chilon poussa un soupir satisfait: de sa vie il n’avait vu tel bras ni telle poitrine
Ŝanĝeblo de Rolo BLiterature Literature
Il levait les bras.
Entajpinovan plusendo-prefiksonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je voulais le prendre dans mes bras.
Via SMTP-servilo ne subtenas % #. Elektu alian legitimigometodonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ken a baissé les bras.
postulita servo ne subtenata por tiu kontaktoskatoltipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon bras gauche est engourdi.
Glate skali la & elektaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
63 (1889, Durand) - voix et piano Mon bras pressait (Hamelle) - soprano et piano Contemplation (Hamelle) - mezzo-soprano et piano Conte d’Avril op.
Bonvolu retajpi la variablonomonWikiMatrix WikiMatrix
Je me suis cassé le bras.
Ne eblis trovi aparaton por legilo % # kaj denseco %tatoeba tatoeba
La femme d'en bas n'avait pas d'esprit, elle n'avait que des bras forts, un cœur ardent, un ventre fertile.
Agordo de EnhavoLiterature Literature
Mon bras me fait affreusement mal.
Kradlinia larĝotatoeba tatoeba
« Je ne m’attendais pas à cela de toi ; m’a-t-il dit, en s’approchant de moi et me prenant le bras
Centra Afrika RespublikoLiterature Literature
Mais Gandalf leva les bras et appela de nouveau d’une voix claire : « Arrêtez-vous, Hommes de l’Ouest !
RastrumerviŝiloLiterature Literature
Je ne leur masse pas les bras.
Necesas, ke vi aldonu konto en la alineo " Reto " de la agordaĵo por ricevi retpoŝtonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je voulais savoir si elle regarderait son bras droit ou son bras gauche.
En la paĝo Vidigaj Opcioj, vi povas fiksi kio estu montrata en la diagramo. Klaso povas esti montrata kiel nur unu rektangulo kun la klasnomo en ĝi (utila se vi havas multajn klasojn en via skemo, aŭ se vi momente ne interesiĝas pri la detaloj de ĉiu klaso), aŭ kiel kompleta, montranta pakojn, stereotipojn, kaj atributojn kaj operaciojn kun plena signaturo kaj videblecoLiterature Literature
Il a des bras très costauds.
& Instali skriptonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les verts proposent de rendre sa dynamique au Rhin en rétablissant les connexions des anciens bras et en restaurant la forêt rhénane.
Preferata adresoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une seiche a dix bras.
Movi & konatan disafiŝadon alTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Les choses vont mal, mes amis », dit-il, essuyant avec son bras la sueur de son front
Kaj ne estos elsendojLiterature Literature
Il leva le bras.
Nigra niveloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ainsi Créuse en pleurs, exhalant ses alarmes, / remplit l'air de ses cris, me baigne de ses larmes, / lorsqu'un soudain prodige épouvante nos cœurs : / aux yeux et dans les bras de ses parents en pleurs, / sur la tête d'Ascagne une flamme rayonne, / tourne autour de son front en brillante couronne, / et, d'un léger éclair l'effleurant mollement, / autour de ses cheveux se joue innocemment.
Nekonata apletotatoeba tatoeba
Elle tenait fermement mon bras.
Ne povas lanĉi gpg kaj akiri la disponeblajn ŝlosilojn. Certiĝu ke gpg estas instalita, alie certigo de elŝutitaj rimedoj ne estas eblaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il élargit les bras et nous salua.
Iri al la labortablo dekstrapudaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.