Cristal de glace oor Esperanto

Cristal de glace

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Frostoprismo

voorbeelde

Cristaux de glace
Glaciaj kristaloj

La lumière vient alors se refléter dans les cristaux de glaces des nuages les plus élevés.
Iom radias al la pli malvarma subo de la krisolo.

Et les minuscules cristaux de glace ici ressemblent très fortement à des gouttelettes d'eau salée glacée.
Kaj la etaj akvokristaloj tie ĉi tute aspektas kvazaŭ ili estas glaciigitaj gutetoj de sala akvo.

Des cristaux de glace se forment sous leur peau et dans la cavité de leur corps mais les organes essentiels sont protégés des dégâts de la congélation par leur forte concentration en glucose.
Glacikristaloj formiĝas sub la haŭto kaj en la korpokavaĵo sed la esencaj organoj estas protektataj el frostado per alta koncentrado de glukozo.

J'avais aussi annoncé que nous avions fait cette découverte incroyable -- une découverte unique dans une vie -- de colonnes de jets qui étaient projetés par ces fractures au pôle sud, composées de minuscules cristaux de glace d'eau accompagnés par de la vapeur d'eau et des composés organiques simples, tels que le dioxyde de carbone et du méthane.
Kaj ni ankaŭ raportis ke ni faris tiun skuigan malkovron – tiun ĉi unikan malkovron de suprenĵetitaj ŝprucoj eruptantaj de tiuj faŭltoj en la suda poluso, konsistantajn el etaj akvoglaciaj kristaloj akompanataj de akvovaporo kaj simplaj organikaj kunmetaĵoj kiel karbodioksido kaj metano.

Chapitre XII LA FENÊTRE DE CRISTAL Avant de sortir dans la rue, Vir Norine se regarda dans la glace.
Ĉapitro 12 Kristala fenestro Antaŭ eliro sur straton Vin Norin pririgardis sin en spegulo.