Ardennes flamandes
Flandraj Ardenoj
Flamand oor Esperanto
Flamand
fr
Flamand (dialecte)
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
flandro
flandrulo
Flandra lingvo
fr
Flamand (dialecte)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
flamand
fr
Langue germanique occidentale parlée principalement en Flandre, dans les Pays-Bas et en France.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
flandra
Le politicien flamand Bart De Wever est une véritable gangrène dans la politique belge.
La flandra politikisto Bart De Wever estas vera gangreno en la belga politiko.
flandra lingvo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ligue flamande d'espéranto continue à l'utiliser dans la forme originale.
El germana al francaWikiMatrix WikiMatrix
Cette « chevauchée fantastique », contée par le chroniqueur flamand Jean Lebel et reprise par Froissart, ne résiste pas à l'épreuve des faits : durant ces quelques semaines, Jean de Montfort est resté en région parisienne avec ses conseillers juridiques pour élaborer ses arguments devant le conseil du roi.
Eraro ne laborita. Sendu eraroraportonWikiMatrix WikiMatrix
En 2004, Peeters a été nommé en tant que troisième ministre du CD&V au sein du gouvernement flamand.
Peppino Impastato," la reĝo "WikiMatrix WikiMatrix
D'abord parue en langue flamande sous le titre « De Eeuwige Oorlog ».
Mb PresilmemoroWikiMatrix WikiMatrix
Elle a été initiée par un zoologue flamand, Wim De Smet.
& MIME-tipo-agordoWikiMatrix WikiMatrix
Il demeure connu comme celui qui a « appris à lire à son peuple » (hij leerde zijn volk lezen en flamand).
Malakceptu alternativonWikiMatrix WikiMatrix
L'intérieur reste celui d'un château de la Renaissance italienne, avec ses décors sculpturaux riches, où restent des traces de la Renaissance flamande avec les tapisseries du XVIe siècle et XVIIe siècle exposées dans plusieurs pièces du château.
Tra la kuirejoWikiMatrix WikiMatrix
Au deuxième étage, visite du cycle du gothique final et de la Renaissance au baroque, en passant par le Quattrocento italien; avec des auteurs de l’école allemande et flamande, tels que Jan van Eyck, Dürer et Hans Holbein, et une galerie consacrée au Titien, au Tintoret, au Bassano, au Greco, au Bernin et au Caravage, entre autres.
Montri la & navigan panelonWikiMatrix WikiMatrix
Il fait partie de l'ensemble des falaises rocheuses du Boulonnais, entre les côtes sableuses picardes au sud et flamandes à l'est.
ŜablonojStencilsWikiMatrix WikiMatrix
À partir de 1870, le mouvement flamand reçut une base populaire plus large.
Tiel, restos mi kaj vi, unu antaÅ la aliaWikiMatrix WikiMatrix
En 1998 paraît Taal zonder mij, un essai autobiographique dans lequel elle évoque son défunt mari, le célèbre poète flamand Herman de Coninck.
Redakti skriptonWikiMatrix WikiMatrix
D'ailleurs, la différence entre l'anglais et l'anglo-américain est probablement plus importante qu'entre le flamand standard et le néerlandais standard des Pays-Bas.
Bildoj por fenestraĵojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De plus, le pape Clément VI ayant lancé une excommunication aux Flamands parjures, Louis de Flandre parvient à reprendre pied dans le comté et force Jacob van Artevelde à répondre par une fuite en avant.
Amen. "Bonvolu, bonvolu, mi pardonpetasWikiMatrix WikiMatrix
Le politicien flamand Bart De Wever est une véritable gangrène dans la politique belge.
AtentigojPhononTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Egas Cueman modifier - modifier le code - modifier Wikidata Egas Cueman ou Egas de Bruxelles (Bruxelles, première moitié du XVe siècle - Castille, le 18 septembre 1495 ) était un sculpteur et architecte hispano-flamand.
VojojCommentWikiMatrix WikiMatrix
Il est le compositeur européen le plus célèbre entre Guillaume Dufay et Palestrina et est habituellement considéré comme la figure centrale de l'école franco-flamande.
SubdosierujojWikiMatrix WikiMatrix
On pense que les habitants de Wilamowice sont des descendants des colons flamands, allemands et écossais qui sont arrivés en Pologne au XIIIe siècle.
Eliga raporto por %WikiMatrix WikiMatrix
Ces groupes, qui restent plutôt informels, font à partir de 1984 l’objet d'attaques de partis de droite, dont le Vlaams Blok, qui, leur reprochant « d'habituer les gens au phénomène de la pédophilie », diffusent dans leurs publications et dans les journaux flamands des appels à les interdire, et organisent des manifestations de protestation lorsque se tiennent en Flandre conférences et débats sur la pédophilie.
Ne eblis alŝuti la agordodosiero al la CUPS-servilo.Verŝajne vi ne havas la permeson por tioWikiMatrix WikiMatrix
En 1999, il entre au Gouvernement flamand comme ministre de l'Emploi et du Tourisme.
La dosiero ne enhavas mesaĝonWikiMatrix WikiMatrix
Les comtes d'Anjou et de Blois, maîtres politiques de la Touraine, sont longtemps plus puissants que les rois capétiens, mais la généralisation de la seigneurie franco-flamande et son besoin de garantie de paix réhabilitent le pouvoir central longtemps oublié.
Montri & kradonWikiMatrix WikiMatrix
Le contrepoint est libre, en évitant l'imitation généralisée des franco-flamands, comme Nicolas Gombert, utilisant parfois des dispositifs différents de Palestrina.
Solvilo por Libera ĉeloWikiMatrix WikiMatrix
Le style Isabélin introduisit plusieurs éléments structurels de la tradition castillane et des formes flamandes flamboyantes, ainsi que quelques influences islamiques.
El hispana al anglaWikiMatrix WikiMatrix
De Grootste Belg est un programme télévisé diffusé en 2005 par la chaîne de télévision flamande Canvas et la station de radio Radio 1.
haltopunktojWikiMatrix WikiMatrix
Ses vice-présidents sont le Flamand Philip Claeys et la Française Marine Le Pen.
Bildoj per linioWikiMatrix WikiMatrix
Durant les premières années de la Seconde Guerre mondiale, Timmermans écrit dans Volk, une revue nationaliste flamand.
& Respondo alWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.