Isabelle de France oor Esperanto

Isabelle de France

Isabelle de France (1292-1358)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Izabela de Francio

Isabelle de France (1292-1358)

voorbeelde

Quand ce troisième et dernier fils de Philippe le Bel meurt sans descendant mâle en 1328, la question dynastique est la suivante : Isabelle de France, dernière fille de Philippe le Bel, a un fils, Édouard III, roi d’Angleterre.
Kiam tiu tria kaj lasta filo de Filipo la 5-a mortis sen maskla posteulo en 1328, la dinastia afero estis jena: Isabelle de France, lasta filino de Filipo la 5-a, havas filon, Eduardo la 3-a, reĝo de Anglio.

Isabelle d'Aragon, reine de France.
Izabela de Aragono, reĝino de Francio (m.

La même année, Isabelle d'Este l’envoya en France dans le but de recruter deux jeunes chanteurs pour la chapelle de la cour.
Samjare Isabella d'Este sendis lin al Francio kun la tasko, akiri du junajn kantistojn por la kortegokapelo.

Il est le premier à s'intituler comte de Champagne. marié en premières noces (1093, séparation 1104) à Constance († 1125), fille du roi Philippe Ier de France. marié en secondes noces (1110) à Isabelle de Bourgogne, fille du comte Étienne Ier de Bourgogne.
Li estis la unua kiu sin deklaris grafo de Ĉampanjo. edziĝinta unue (1093, divorco 1104) al Konstanca († 1125), filino de la reĝo Filipo la 1-a de Francio. edziĝinta due (1110) al Izabela de Burgonjo, filino de la grafo Etjeno la 1-a de Burgonjo.

Les têtes de listes, cinq hommes pour deux femmes, sont : Isabelle Maurer dans la circonscription Est Pierre Larrouturou dans la circonscription Île-de-France Laurence Danieau dans la circonscription Massif central-Centre Arthur Devriendt dans la circonscription Nord-Ouest Emmanuel Poilâne dans la circonscription Ouest Jean-Baptiste Coutelis dans la circonscription Sud-Est Joseph Boussion dans la circonscription Sud-Ouest Nouvelle Donne n'a pas présenté de candidats dans la circonscription Outre-Mer.
La listokapoj, kvin viroj kaj du virinoj, estis : Isabelle Maurer en la orienta distrikto Pierre Larrouturou en la francilia distrikto Laurence Danieau en la distrikto Centra Masivo-Centro Arthur Devriendt en la nordokcidenta distrikto Emmanuel Poilâne en la okcidenta distrikto Jean-Baptiste Coutelis en la sudorienta distrikto Joseph Boussion en la sudokcidenta distrikto Nouvelle Donne ne prezentis kandidaton en la transmara distrikto.