Melle oor Esperanto

Melle

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Melle

fr
Melle (Italie)
eo
Melle (Italio)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fournier, médecin à Melle.
Montri averton pri blokado de senfokusaj ŝprucmesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
Dabbaye (Louis-Jacques), président au siège royal de Melle.
Aŭtomata detektoWikiMatrix WikiMatrix
L'éternité c'est la mer mêlée au soleil.
Flagrardo RadiaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle me semble charmante... incapable d’être mêlée à un crime pareil
EtenoksidoLiterature Literature
Les jeunes Syriaques, qui avaient pris part aux danses bachiques, s’étaient mêlées aux convives.
Ne haviĝeblaLiterature Literature
J’aimerais mieux me passer de deux hommes dans la mêlée et avoir Godfrey en trois-quarts.
Azio/ErevanoLiterature Literature
Auguis (Pierre Jean-Baptiste), président du tribunal du district de Melle.
Tagoj de monatoWikiMatrix WikiMatrix
À cette motivation officielle de résistance aux innovations royales, s'est constamment mêlée la défense de ses attributions institutionnelles et comme corporation aristocratique celle des privilèges de la noblesse.
Nekonata vortoWikiMatrix WikiMatrix
– Parce que je craignais qu’on n’en tirât une conclusion erronée et que je ne fusse mêlée à un scandale
& DatummemoroLiterature Literature
Je ne voulais pas que vous soyez mêlée à ça.
Montras helpnoton kiel moviTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tous les élèves de la classe aiment Melle Smith.
Simpla paĝoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le gisement consiste en une série de formations d'origine périglaciaire (trois ou quatre cycles), mêlées à des dépôts littoraux et dunaire (sable calcaire).
Fulmoklavo por ekrankopiojWikiMatrix WikiMatrix
Des substances soporifiques avaient été mêlées aux aliments que nous venions de prendre.
& Uzi la sisteman pepon kiam klavo estas malakceptitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aucune émotion n'était pure car elle était mêlée de peur et de haine.
PrezentaĵoLiterature Literature
Moussa porte de nombreux titres, émir de Melle, seigneur des mines de Wangara, ou conquérant de Ghanata, de Fouta-Djalon et d'au moins une douzaine d'autres régions.
Datuma superrigardoWikiMatrix WikiMatrix
Si Veda suscitait l’amour au premier regard, Rodis, elle, suscitait une admiration mêlée d’une certaine retenue.
Muskalku iu ajn butonon por ŝanĝi klavonLiterature Literature
Elles restèrent dans l’anonymat et se seraient tout simplement mêlées à la société anglaise.
Ne inkluzivi TablopaĝilonWikiMatrix WikiMatrix
Je ne voulais pas que vous soyez mêlées à ça.
Modulo % # ne troviĝisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lors de son accession au trône, l'empire du Mali est constitué de territoires ayant appartenu à l'empire du Ghana et à Melle (Mali) ainsi que les zones environnantes.
La presilo al kiu la tasko estas destinitaWikiMatrix WikiMatrix
Meles Zenawi assume la fonction de chef d'État d'intérimaire.
& MesaĝserviloWikiMatrix WikiMatrix
Cette année, Melle Yamada est responsable de la classe de seconde année.
Montru & Frazlibran bretonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'essaie de me placer au-dessus de la mêlée.
Ŝaltu & strekojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne voulais pas que tu sois mêlée à ça.
Jes, mi scias ke vi venos... kiam mi vokos helpon en mia koroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deux femmes : une histoire mêlée.
Sistema agordoWikiMatrix WikiMatrix
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.