République d’Azerbaïdjan oor Esperanto

République d’Azerbaïdjan

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Azerbajĝano

eienaam

Azerbajĝana Respubliko

voorbeelde

Heydar Aliyev (1923-2003), ancien président de la République d'Azerbaïdjan.
Hejdar Alijev (1923 — 2003) — eks-prezidento de Azerbajĝano.

En 1993 il est honoré du titre d’Artiste du Peuple de la République d’Azerbaïdjan.
En 2000 li honoriĝis per la titolo Popola Artisto de Azerbajĝano.

Le traité de Batoum a été signé à Batoumi entre la République démocratique d'Arménie, la République démocratique d'Azerbaïdjan, la République démocratique de Géorgie et l'Empire ottoman le 4 juin 1918.
Traktato de Batumo estis traktato subskribita en Batumo inter la Armena Demokratia Respubliko kaj la Otomana Imperio la 4-an de junio 1918.

Il a immédiatement exercé des fonctions parlementaires et proclamé la fondation de la République démocratique d'Azerbaïdjan le 28 mai 1918.
Azerbaijani Nacia Konsilio tuj ekprenis parlamentajn funkciojn kaj deklaris la fundamenton de la "Azerbajĝana Demokratia Respubliko" la 28-an de majo 1918.

L'Arménie et l'Azerbaïdjan font de même deux jours plus tard, le 28 mai 1918, respectivement en tant que Première République d'Arménie et République démocratique d'Azerbaïdjan.
Armenio kaj Azerbajĝano deklaris ĝin du tagojn pli malfrue, la 28-a de majo 1918, kiel la Armena Demokratia Respubliko kaj Azerbajĝana Demokratia Respubliko, respektive.

Guerre du Haut-Karabagh La guerre du Haut-Karabagh est le conflit armé qui a eu lieu entre février 1988 et mai 1994 dans l'enclave ethnique du Haut-Karabagh, en Azerbaïdjan du sud-ouest, entre les Arméniens de l'enclave, alliés à la république d'Arménie, et la république d'Azerbaïdjan.
La Milito en Montara Karabaĥo estas la armita konflikto kiu okazis inter februaro 1988 kaj majo 1994, en la malgranda enklavo Montara Karabaĥo en la sudorienta regiono de Kaŭkazio, malnova provinco de Sovetunio loĝata de armenoj kaj tute ĉirkaŭata de Azerbajĝano.

Le Haut-Karabagh est une république dont le territoire fait partie de l'Azerbaïdjan et qui s'est auto proclamée indépendante en 1991.
Respubliko Montara Karabaĥo Respubliko kiu proklamiĝis sendependa disde Azerbajĝano en 1991.

Ainsi, la performance économique du pays au début des années 1990 était pire que toute autre république ex-soviétique déchirée par la guerre, sauf l'Arménie, l'Azerbaïdjan et le Tadjikistan.
Do, la ekonomia efikeco de la nacio dum la fruaj 1990-oj estis pli malbona ol tiu de ĉiu eks-Soveta respubliko, krom Armenio, Azerbajĝano kaj Taĝikio.

Du 12 mars 1922 au 5 décembre 1936, elle fait partie de la République socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie avec la RSS d'Arménie et de la RSS d'Azerbaïdjan.
Ekde la 12-a de marto 1922 ĝis la 5-a de decembro 1936 apartenis al la Transkaŭkaza Federacia Soveta Socialisma Respubliko kune kun la SSR de Armenio kaj la SSR de Azerbajĝano.