accessible oor Esperanto

accessible

/ak.sɛ.sibl/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

alirebla

adjektief
Cet aéroport est facilement accessible par le bus.
Tiu flughaveno estas facile alirebla per la buso.
Apertium Esperanto--French machine translator

akirebla

fr.wiktionary2016

akcesebla

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

atingebla

adjektief
La petite maison n'est accessible que par un étroit chemin.
La dometo estas atingebla nur per mallarĝa pado.
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces ports ne sont accessibles que lorsque la marée est suffisamment haute.
Datumbaza nomoWikiMatrix WikiMatrix
Du fait de sa situation géographique, au cœur d’un quartier constitué essentiellement de bureaux et d’administrations et à deux pas des institutions européennes (Conseil de l'Union européenne, Parlement européen, Commission européenne, etc.), elle se veut un lieu de dialogue, de rencontre et de prière accessible par chacun et chacune depuis son lieu de travail.
Ĉifri ĉiujn mesaĝopartojnWikiMatrix WikiMatrix
Une partie du site est accessible aux touristes.
Aldoni rajtojnWikiMatrix WikiMatrix
Nous vivons à l'ère numérique et nous aimons à penser que n'importe quelle information nous est accessible, quelque part, écrite, dans un livre ou une bibliothèque ou une banque de données, et que nous pouvons la trouver sur Google, mais cela est loin d'être vrai ; la plupart des langues n'ont jamais été écrites où que ce soit, ni enregistrées.
Forviŝi enigonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le lexique officiel, le dictionnaire principal, et la grammaire de base sont tous accessibles en ligne.
Enmeti kolumnojnQED QED
Cet aéroport est facilement accessible par le bus.
Enmeta dialogujo kun tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Accessible aisément en voiture.
Ne eblas haltigi faksadonWikiMatrix WikiMatrix
Impossible de lancer Ispell. Vérifiez qu' Ispell est correctement installé et accessible en suivant votre variable PATH
Animigu plenumskalojnKDE40.1 KDE40.1
À la différence des synagogues orthodoxes où les femmes n'ont accès qu'aux galeries supérieures, la grande salle est accessible de la même manière aux hommes et aux femmes.
PrintempVerda#colorWikiMatrix WikiMatrix
De nos jours, elles ne sont accessibles que par les piétons.
Kaj mi?Kiel mi povas montri mian vizaĝon ekster mia domo?WikiMatrix WikiMatrix
Georges Moustaki était un chanteur français très populaire, dont les textes poétiques étaient accessibles à un large auditoire.
Vi postulis subskribon de la mesaĝo, sed neniu valida ĉifroŝlosilo estas agordita por tiu identecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Malgré son nom, la gare, qui est implantée sur le site de Roissypôle, dessert directement l'aérogare 3 (accessible à pied) et indirectement l'aérogare 1 qu'il est possible de rejoindre par le métro automatique CDGVAL depuis la station implantée juste à côté de la gare et dénommée Terminal 3 - Roissypole.
ApriloMay longWikiMatrix WikiMatrix
C'est la partie la plus technique du trajet où l'usage de crampons et de chaînes est nécessaire mais reste accessible pour toute personne en bonne condition physique.
Oraj ondetojNameWikiMatrix WikiMatrix
Le château surplombe la cascade du Nideck, facilement accessible à pied.
ProfundaĈielBlua#colorWikiMatrix WikiMatrix
Cette théorie contraste fortement avec l'ancienne conception selon laquelle chaque part d'information peut être accessible par tous les autres processus cognitifs (par exemple, on ne peut pas annuler l'effet d'une illusion optique même si on sait consciemment que c'est une illusion d'optique).
& Pligrandiĝi grandecon de la antaŭrigardoj laŭ grandeco de piktogramojWikiMatrix WikiMatrix
Modèle de couleurs accessible
Solvilo por Libera ĉeloKDE40.1 KDE40.1
Fowlsheugh peut être accessible grâce à un chemin en haut de la falaise, ou par bateaux qui proviennent du port avoisinant de la ville de Stonehaven.
Viaj procezojWikiMatrix WikiMatrix
— Alors, préparez un programme d’action accessible à tous et surtout, préparez des lois justes.
& Sekurigu ekranbildon kielLiterature Literature
Depuis 2005, le bureau de vote doit être accessible aux personnes handicapées.
Ĉiuj taskojWikiMatrix WikiMatrix
De même, Regentrude, de Theodor Storm, habite le monde d'en-bas, accessible par un saule creux.
Ĉar tiukaze vi arestos minWikiMatrix WikiMatrix
Le ministère des Transports tenait à voir les taxis accessibles aux fauteuils roulants et la conversion FX4W aux fauteuils roulants fut disponible à partir de début 1986, ce qui permettait au FX4 de fournir cet accès.
Nova subleterujo de %WikiMatrix WikiMatrix
Dinan est accessible en 20 minutes, Saint-Malo en 30 minutes, Saint-Brieuc en 40 minutes et Rennes en 50 minutes.
Rekomendita de %WikiMatrix WikiMatrix
Cette page est seulement accessible si vous ouvrez les propriétés des classes depuis un diagramme. Elle ne l' est pas depuis le menu contextuel de la vue arborescente
Foriganta la dosierojnKDE40.1 KDE40.1
Le bureau principal de la société n'est pas accessible.
Nombro, decimala ciferotatoeba tatoeba
142 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.