la critique est aisée mais l’art est difficile
kritiki estas facile, fari malfacile
aisé oor Esperanto
aisé
fr
Facile à faire, simple, sans problème
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
bonhava
fr
Traductions à trier suivant le sens
senpena
fr
Traductions à trier suivant le sens
facila
fr
Requérant peu de savoir-faire ou d'effort.
Gouverner un pays n'est pas un travail aisé.
Regi landon ne estas facila tasko.
-ano
fr
-éienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En revanche, il est parfois mal aisé à manipuler, il requiert généralement une bonne attention et un certain doigté pour être actionné.
Tie ĉi vi povas elekti programojn lanĉendajn ĉe certaj tempopunktoj dum la kontaktado. La komandoj estas lanĉataj kun via vera uzanto-identeco, do vi ne povas lanĉigi tie ĉi iujn programojn bezonantajn sistemestrajn privilegiojn (krom se vi mem estas la sistemestro kompreneble). Certigu, ke vi donas la plenan padon al la programo, alikaze kppp povus ne trovi ĝin!WikiMatrix WikiMatrix
L'accroissement des vols amateurs perpétrés par la classe moyenne met en avant l'effondrement des principes moraux chez les plus aisés.
Nulplenigu la diskonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice.
nova_ literaloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il lui est aisé de se faire des amis.
Ekrana liniiloNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous nous sommes fixé des objectifs ambitieux, mais il n'a pas toujours été aisé de construire les structures et le soutien qui nous sont nécessaires pour les atteindre.
Administri kribriloskriptojngv2019 gv2019
Il lui est aisé de se faire des amies.
Celvaloro ne estas validaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n'est en aucune manière aisé de maîtriser une langue étrangère.
AktualigintervaloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il habite dans un quartier aisé.
Malfermu dosierontatoeba tatoeba
Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice.
Nelaŭhorloĝetatoeba tatoeba
Jouer du piano n'est pas aisé.
STDEVA(valoro; valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parler anglais n'est pas aisé, mais c'est intéressant.
Agordas la necesajn opciojn por atingi maksimuman sekureconNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est plus aisé aux riches de s'enrichir.
Akiri novajn etosojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est suffisamment aisé pour s'offrir ce meuble.
Skribante antaŭfosaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Parler le japonais m'est aisé.
Demandu pasvorton %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est aisé de trouver des défauts chez les autres.
Magenta, flavaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.
Montri & statobretonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il me fut très aisé d'exécuter le plan.
EkrangrandoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voyager est aisé, de nos jours.
SpecialaĵojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour cette tâche il est principalement aidé par des amis aisés dans le Kent qui lui donnent accès à leurs bibliothèques et à leurs instruments scientifiques.
Agordu tabulonWikiMatrix WikiMatrix
Il est incroyablement aisé de tromper le système.
Kial tia malvivebla tie ĉi estas?tatoeba tatoeba
Il y a des gens qui sont aisés et d'autres qui ne le sont pas.
Se ĉi tiu markobutono estas elektita, Konkeranto metos kadron kiel lokokupilon ĉirkaŭ retpaĝaj bildoj kiuj ankoraŭ ne plene aperas.. Se vi ne havas tre malrapidan retaliron, vi kompreneble volas ŝalti ĉi tiun opcion por plezura retumadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En ce sens, des protocoles de tests permettant de les mettre à l'épreuve sont aisés à mettre en place.
Agordo de sentila protokoliloWikiMatrix WikiMatrix
C'est fort aisé.
La servilo, kvankam atingebla per Interreto, eble ne rulas la deziratan servon (%Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les gens aisés préfèrent vivre à distance d'une Cité encombrée, polluée et insalubre, en particulier après la grande peste de 1665.
Tenu viajn ĉevalojnWikiMatrix WikiMatrix
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.