arroser oor Esperanto
arroser
fr
Verser de l'eau sur la terre entourant des plantes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
akvumi
La sœur doit arroser les fleurs et les choux-fleurs.
La fratino devas akvumi la florojn kaj la florbrasikojn.
surverŝi
fr
Reverser sur la viande les jus de cuisson recueillis dans la poêle.
priverŝi
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aspergi · ŝprucigi · disŝprucigi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se mit à pleuvoir, alors il n'eut pas à arroser la pelouse.
Forviŝi dekstreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le jour le plus arrosé eut quant à lui une pluviométrie de 82,7 mm le 7 juillet 1977 selon les sources de Météo-France.
Temperatura zonoWikiMatrix WikiMatrix
Nous allons arroser le jardin.
Koloro de normala bastonoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle a arrosé les plantes.
Uzi & proprajn tiparojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai arrosé le jardin.
Devigi ŝlosadon de seancoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle doit arroser le jardin cet après-midi.
Limigi al aktuala ebenoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'arrose les fleurs du jardin tous les jours.
Uzi la sisteman pepon kiam ŝlosanta klavo malaktiviĝas aŭ aktiviĝasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrose les fleurs sur l'appui de fenêtre !
Aktualigante sistemagordonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il arrose le jardin.
& Montri unuontatoeba tatoeba
J'en ai arrosé une.
Pli informaj ŝpruchelpilojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'arrose les fleurs.
Antaŭrigardotatoeba tatoeba
En règle générale, il est possible d’ouvrir une canalisation proche d’un édifice en feu afin d’y brancher une lance à incendie, que ce soit pour arroser les flammes ou pour remplir des seaux.
Mortigi (KILLWikiMatrix WikiMatrix
Je suis en train d'arroser les fleurs.
Enkompilita finaĵo por biblioteka vojotatoeba tatoeba
Je n’arrose pas votre jardin.
Ne eblis krei dosieron por konservi la retrospuraĵontatoeba tatoeba
Je vais arroser le jardin.
Skemo-kaj elekto-plibonigojtatoeba tatoeba
Père arrose les fleurs.
Kaŝi kolumnonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pluie arrose les fleurs.
Malfermu en fona trabotatoeba tatoeba
Je ne peux pas arroser le jardin. Il n'y a pas d'eau.
Okazis neatendita eraro (% #) dum peto de %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est également plus exposé aux vents dominants et est donc plus arrosé que le versant nord.
Fiksi sub aliajWikiMatrix WikiMatrix
La pelouse a besoin d'être arrosée.
Forigi la internan randonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrose les plantes !
Listigi uzeblajn profilojntatoeba tatoeba
Il arrose ensuite Malestroit, bénéficie sur sa droite de l'apport de la Claie à Saint-Congard, dont il prolonge la direction tectonique ouest - nord-ouest / est - sud-est.
Fenestro kaj labortabloWikiMatrix WikiMatrix
S'il te plaît, arrose les fleurs.
Nekonata ĝenroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le lendemain de Pâques un usage consistait à surprendre les clercs paresseux dans leur lit, à les promener nus par les rues, à les placer en cet état sur l'autel, et à les arroser d'eau bénite.
Iri al la labortabloWikiMatrix WikiMatrix
Tom est dehors en train d'arroser les fleurs.
Montri la internan elektofenestronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
191 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.