art martial oor Esperanto

art martial

/aʁ maʁ.sjal/ naamwoord manlike

Style de combat qui contient des méthodes systématisées d'entrainement pour le combat, armé ou désarmé, et souvent pratiqué comme sport.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

luktosporto

Le sumo est un art martial japonais.
Sumoo estas japana luktosporto.

Luktoarto

sport de combat

Le Kendo est un ancien art martial japonais qui date de l'époque des samouraïs.
Kendo estas malnova japana luktoarto, kiu datumas je la samuraja epoko.

Soortgelyke frases

arts martiaux mixtes
MMA

voorbeelde

J'aime les arts martiaux.
Mi amegas batalartojn!

Le sumo est un art martial japonais.
Sumoo estas japana luktosporto.

Le Kendo est un ancien art martial japonais qui date de l'époque des samouraïs.
Kendo estas malnova japana luktoarto, kiu datumas je la samuraja epoko.

J'aime les arts martiaux.
Mi ŝatas luktosportojn.

Je ne connais aucun art martial.
Mi ne konas iun militan arton.

Sa maîtrise des arts martiaux a déjà atteint un niveau de perfection sublime.
Lia regado de la luktosportoj jam atingis nivelon de sublima perfekteco.

Beaucoup d’éléments de la culture japonaise traditionnelle, comme la cuisine et les arts martiaux, sont connus dans le monde.
Multaj eroj de la tradicia kulturo japania, kiel la kuirarto kaj la luktoarto, estas bone konataj tramonde.

Célèbre général avant de devenir empereur de Chine, il aurait écrit de longs traités sur la médecine, l'astrologie et les arts martiaux.
La Flava Imperiestro estis priskribita kiel fama generalo kiu, antaŭ iĝi estro de Ĉinio, verkis longajn traktaĵojn pri medicino, astrologio kaj luktartoj.

Gina Joy Carano, née le 16 avril 1982 à Dallas, au Texas, est une actrice, pratiquante d'arts martiaux mixtes (MMA) et mannequin américaine.
Gina Joy CARANO (16-an de aprilo 1982 en Teksaso) estas usona aktorino kaj iama MMA-batalistino.

Les arts martiaux ont des limites. Il n'y a qu'à voir Bruce Lee qui était le plus fort et qui n'a pas pu s'empêcher de mourir.
La luktosportoj estas limigitaj. Sufiĉas vidi Bruce Lee, kiu estis la plej forta kaj kiu tamen ne sukcesis venki la morton.

Drona, le brahmane maître en art militaire, apprend à Arjuna les arts martiaux, en particulier l'archerie dont il devient expert et qui lui permet de gagner, lors d'un concours, son épouse Draupadî.
Drono, la brahmano sperta pri la militarto, instruis al Arĝuno la batalartojn, speciale la arkpafarton pro kio li iĝis spertulo kaj per pafkonkurso li gajnis sian edzinon Draŭpadio.

Le musado est un art martial moderne qui se divise par deux branches : le musado traditionnel destiné aux civiles et le Musado MCS (Military Combat System) destiné aux forces à l'armée et à la police.
La musado estas luktoarto moderna kiu estas dividita en du bukedoj: la musado tradicia destinita por civilaj kaj la Musado MCS (Military Combat System) destinita por la armeo kaj la policano.

Néanmoins, sa panoplies fournit plus de 4000 techniques qui avec une bonne maîtrise rendent capable d'arrêter un assaut. (cs) Page officielle du musado (cs) Ministère de défense de la République tchèque (de) Organisation allemand du musado Portail arts martiaux et sports de combat
Tamen, kun lia vasta etendo ĉi tio havigas pli de 4000 teknikoj kaj kapabloj kiuj kun bona majstreco redonu kapabla al la soldato de halti sturmon. ĉeĥe Oficiala paĝo de la musado ĉeĥe Ministerio de Ĉeĥio Historio de la musado germane Germana organizo de la musado