bête sauvage oor Esperanto
bête sauvage
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
sovaĝbesto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai peur des bêtes sauvages.
Kio vi volas esti, heroo, martiro...... aŭ Sankta Rosalia!?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Doux Jésus, dit la mère de Teddy, et c’est cela qu’on appelle une bête sauvage!
Krei kunligon kun bluetooth-fora disponaĵo. # Elpreni la kunligon de bluetooth-fora disponaĵo. # Kontroli kunligojn kun bluetooth-foraj disponaĵojLiterature Literature
L'homme est pour l'homme un ennemi plus dangereux que les forces de la nature ou les bêtes sauvages.
KRunner LockerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La musique a les charmes pour apaiser la bête sauvage.
& Lasi la originan signaron ĉe respondoj kaj plusendoj (se eblasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Vous êtes vraiment le bienvenu, répondit Dorothée, car vous allez nous protéger des autres bêtes sauvages.
Movu la ŝovilon por ŝanĝi la parametron de la funkcia grafikaĵo konektita al ĉi tiu ŝoviloLiterature Literature
Champs entiers de cadavres de bêtes sauvages empoisonnées par des produits chimiques utilisés n’importe comment.
Forviŝu malaktualajn artikolojnLiterature Literature
Dans ton estomac, espèce de cochon, de goinfre, de bête sauvage !
Rekomenci la ludonLiterature Literature
«La vieille et instinctive terreur des bêtes sauvages me revint.
Monitori & silentonLiterature Literature
Autrefois, il arrivait que des bêtes sauvages élèvent des petits enfants, accidentellement abandonnés à leur sort.
Elekti dosierujonLiterature Literature
Je suis une vraie bête sauvage, voyez-vous.
PrezentadoCommentLiterature Literature
Dion Cassius rapporte que 9 000 bêtes sauvages furent tuées lors des jeux inauguraux.
Antaŭiri al la antaŭa paĝoWikiMatrix WikiMatrix
L'homme primitif était effrayé à la vue d'une bête sauvage.
Aldoni fenestraĵojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Peut-être y a-t-il des bêtes sauvages dans cette forêt, dit Dorothée
Enskribi ĉi tiun albumonLiterature Literature
Aucune bête sauvage ne saurait rêver de plus agréable séjour
Sendante datumojn al %Literature Literature
L'homme primitif était effrayé à la vue d'une bête sauvage.
Reela valoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne suis pas une bête sauvage.
Ho, tiu movo ne sekvus la regularon. Bonvolu repensi!Literature Literature
Lorsqu’il mit pied à terre, il signala avoir vu sur le rivage les traces de « bêtes sauvages ayant des griffes comme un Tygre ».
Importi dokumentonWikiMatrix WikiMatrix
Le pouvoir leur fut donné sur le quart de la terre, pour faire périr les hommes par l'épée, par la famine, par la mortalité, et par les bêtes sauvages de la terre. » (Apocalypse 6: 7-8).
Neniuj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
Il vous conduira par route où pas de fosses, pas de gorgûn marchent, seulement Hommes Sauvages et bêtes.
La dezirata datuma motoroLiterature Literature
Ils sont un vestige du temps passé, ils vivent en petit nombre et secrètement, sauvages et aussi méfiants que des bêtes.
La programo en via komputilo provizanta la protokolon % # neatendite mortisLiterature Literature
Au lieu des haines nationales qu'on nous inspire sous le couvert du patriotisme, il faut enseigner aux enfants l'horreur et le mépris de la carrière militaire, qui sert à diviser les hommes, il faut leur enseigner à considérer comme un signe de sauvagerie la division des hommes en États, la diversité des lois et des frontières ; que massacrer des étrangers inconnus sans le moindre prétexte est le plus horrible des forfaits dont est capable l'homme tombé au dernier degré de la bête.
Ne eblis krei retkonektonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.