bleu marine oor Esperanto

bleu marine

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

malhelblua

adjektief

voorbeelde

Les chaussettes sont ordinairement bleu marine, et blanches le dimanche et les jours de fêtes.
Bluaj vestoj estis permesitaj nur dimanĉe kaj dum ferioj.

Dans le cadre des élections municipales, le Rassemblement bleu Marine présente plus de 500 candidats sur les listes FN.
Okaze de la municipaj balotoj de 2014, la Kuniĝo Blua Marina prezentis pli ol 500 kandidatojn.

Dans le cadre des élections législatives de 2012, le Rassemblement bleu Marine fait élire deux députés : Marion Maréchal-Le Pen, dans le Vaucluse, et Gilbert Collard, dans le Gard.
Okaze de la deputitaj balotoj de 2012, du deputitoj de la Kuniĝo Blua Marina estis elektitaj : Marion Maréchal-Le Pen, en Vaucluse, kaj Gilbert Collard, en Gard.

Les pilotes d'Air France ont longtemps porté la cravate noire (mais depuis peu peuvent opter pour du bleu marine), pour rappeler le deuil de Mermoz (et de Guynemer pour les militaires).
La pilotoj de Air France longtempe portis la nigran kravaton (sed de nelonge povas elekti la maristan bluon) por memorigi la funebron de Mermoz (kaj de Guynemer por la militistoj.)

Le Rassemblement bleu Marine (RBM) est une coalition politique française de partis souverainistes, à vocation électorale, annoncée par Marine Le Pen le 24 mars 2012 à Paris au congrès fondateur du parti Souveraineté, identité et libertés (SIEL), et lancée officiellement le 8 mai suivant.
La Kuniĝo Blua Marina (france "Rassemblement bleu Marine" aŭ "RBM") estas franca politika koalicio de suverenismaj partioj, por balota celo, anoncita de Marine Le Pen la 24-an de marto 2012 en Parizo en la fonda kongreso de la partio Suvereneco, Sendependeco kaj Liberecoj (SIEL), kaj oficiale lanĉita la sekvanta 8-an de majo.

Je n’aimerais pas être un marin, j’ai une peur bleue de l’eau.
Mi ne ŝatus esti maristo, mi ege timas akvon.

Ce drapeau inclut au verso le blason bleu qui provient des armoiries contenant un pin vert du pavillon de la Marine d'État du Massachusetts.
Ĉi tiu flago inkluzivas en la reverso la bluan blazonon kiu havas verdan pinarbon de la Mararmeo de la ŝtato.

Comme sur Uranus, l'absorption de la couleur rouge par le méthane atmosphérique confère à Neptune sa couleur bleue, mais la couleur azur de Neptune diffère de la couleur aigue-marine d'Uranus.
Kiel ĉe Urano, la sorbado de ruĝa lumo fare de la atmosfera metano parte donas al Neptuno ĝian bluan koloron, kvankam la neptuna lazuro kontrastas kun la pli dolĉa bluverdo de Urano.