Chiens de chasse
Ĉashundoj
chasse oor Esperanto
chasse
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
ĉaso
fr
Action de poursuivre pour capturer ou tuer|1
Les bois et les forêts sont des éléments fondamentaux pour l'agriculture et la chasse.
Arbaroj kaj forstoj estas bazaj elementoj por agrokulturo kaj ĉaso.
ĉasado
fr
traque d'animaux dans le but de les capturer ou de les abattre
On ne ment jamais tant qu'avant les élections, pendant la guerre et après la chasse.
Oni neniam tiom mensogas, kiom antaŭ la balotoj, dum la milito kaj post la ĉasado.
kurĉaso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ĉaso
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disposez-vous d'un permis de chasse ?
TekstkoloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L’ingénieur Tael leva la tête et essaya discrètement de chasser les larmes qui avaient roulé sur sa barbe fournie.
Alpha parametroLiterature Literature
Combien de temps crois-tu que la chasse te gardera ici?
Alglui enŝovanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chasses à travers le monde.
Kreu novan kadraronWikiMatrix WikiMatrix
Le comité des chasses présidentielles, gérant les chasses dépendantes des domaines du président de la République, a organisé à Chambord des journées de chasse offertes au nom du président de la République française à ses invités.
Komutu kradon En-aŭ elŝaltas la kradon en la regiono de la piktogramoWikiMatrix WikiMatrix
Chasse la misère par la porte, elle reviendra par la fenêtre.
Ĉefa ilobretoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1492, les Juifs ont été chassés d'Espagne.
HorizontaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La chasse au lagopède alpin a été interdite en Islande en 2003 et 2004 en raison du déclin de sa population.
Eki KTTSD malsukcesisWikiMatrix WikiMatrix
Ce faisant il peut ingérer de la grenaille de plomb de chasse, et mourir de saturnisme (ce qui est une cause fréquente de mortalité des cygnes sur les zones où la chasse est fréquente).
Mi scias kio okazisWikiMatrix WikiMatrix
Les familles juives sont chassées ou assassinées.
Kaŝi la fenestron en la taskopleto dum lanĉoWikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes allés l'autre jour ensemble à la chasse aux ours.
Ne sufiĉe de argumentojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toutefois, il abandonna l'université sans diplôme et passa les années suivantes à chasser, à jouer au cricket et à publier à compte d'auteur quelques volumes de poésie qui n'eurent guère de succès.
Specialaj disponaĵaj funkciojWikiMatrix WikiMatrix
La chasse à l'Allegra est ouverte.
Iro tra la labortablojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les autres faucons sont plus adaptés à une chasse plus active.
Atomo malsuprenWikiMatrix WikiMatrix
Cet oiseau a tendance à chasser en petits groupes familiaux, et dans une zone bien définie.
& Movi leterujon alWikiMatrix WikiMatrix
Délaissée par son jeune époux, qui lui préfère la chasse à courre, elle se réfugie dans les frivolités en compagnie de la princesse de Lamballe et de la duchesse de Polignac.
Kontroli & statonWikiMatrix WikiMatrix
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse.
Montri antaŭrigardontatoeba tatoeba
Les éléphants La mère resta encore un moment à table avec le baron, mais ils ne parlèrent pas d’éléphants ni de chasses.
ProceziloCommentLiterature Literature
Je ne leur chasse pas les mouches.
Entajpu la retadresonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
N’a-t-il laissé aucun message pour moi, ou le boire et le manger l’ont-ils chassé de votre pensée ?
Surmetita enLiterature Literature
Plusieurs milliers de km2 sont également inclus dans des réserves de chasse qui offrent aussi un certain degré de protection.
Atestil-Kreada SorĉistoWikiMatrix WikiMatrix
Tu te rappelles la chasse au morse sur la glace mince?
AlternativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le massif voisin du Grand-Paradis, en Italie, il restait encore une centaine d’animaux quand en 1823 on en interdit la chasse.
La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIVWikiMatrix WikiMatrix
Ce soir, nous nous réunirons pour chasser loin de nous
SFTP ensalutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur mode de vie est une économie de prédation (chasse et pêche) qui va progressivement évoluer vers l'agriculture et l'élevage.
Kion vi diras?!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.