chien oor Esperanto

chien

/ʃjɛ̃/ naamwoord manlike

animal à 4 pattes

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

hundo

naamwoord

Mammifère carnivore

Bienvenue aussi de la part du chien des voisins !
Ankaŭ la hundo de la najbaroj bonvenigas vin!

ĉano

naamwoord

hundino

naamwoord

Ma chienne est en gestation.
Mia hundino estas graveda.

virhundo · ĉashundo · ĉenhundo · ŝafhundo · hundaĉo · hundego · hundeto · hundiĉo

Chien

Chien (astrologie chinoise)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Hundo

Soortgelyke frases

races de chiens
Listo de hundrasoj

Chiens de chasse
Ĉashundoj

Cœur de chien
Hunda Koro

Grand Chien
Granda Hundo

chien de berger
Listo de ŝafhundoj · ŝafhundo

chien viverrin
niktereuxto · niktereŭto

chienne
aĉulino · fiulino · hundino · hundo · lupino · vulpino

le chien aboie, la caravane passe
hundo bojas, homo vojas · hundo bojas, pasanto vojas

chien de fiction
elpensita hundo

voorbeelde

Il n'y a pas de chien plus grand que celui-ci.
Ne ekzistas hundo, kiu estus pli granda ol tiu ĉi.

Un chien m'a suivi jusqu'à l'école.
Hundo sekvis min al la lernejo.

Il a oublié de nourrir le chien.
Li forgesis doni manĝon al la hundo.

Ce chien est tellement idiot.
Tiu hundo estas tiom stulta.

Marie affamera les chiens.
Maria malsatigos la hundojn.

Mon chien remue la queue.
Mia hundo svingas sian voston.

Ne faites pas vos mijaurées, aidez-moi à faire une césarienne à la chienne !
Vi ne kondutu afekte, helpu min fari cezaran operacion ĉe la hundino!

Nous lavions le chien.
Ni lavis la hundon.

Ils s'entendent comme chien et chat.
Ili estas en akordo, kiel peto kaj mordo.

Tom peut-il obtenir un chien ?
Ĉu Tomo povas ekhavi hundon?

Le Chevreuil et le chien.
Charles kaj ties hundo.

J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.
Mi vidis hundon. La hundo tenis pecon da viando en la buŝo.

Le Grand Danois est une race de chiens domestiques connue pour sa taille gigantesque.
La granda dano estas raso de domhundoj konata pro sia giganta staturo.

Ce furent les premiers chiens emmenés en Antarctique et l'expédition fut aussi pionnière dans l'utilisation du réchaud Primus, inventé en Suède six ans plus tôt.
La ekspedicio estis same pionira rilate al la uzado de la nova kuirvarmigilo "Primus", inventita en Svedio ses jarojn antaŭe.

Est-ce que tu aimes les chiens ?
Ĉu vi ŝatas hundojn?

Tom déteste les chiens.
Tom malŝatas hundojn.

Je suis tombé sur un chien qui aboyait.
Mi renkontis bojantan hundon.

Un chien a quatre pattes.
Hundo havas kvar piedojn.

Ne te soucie pas de mon chien.
Ne zorgu pri mia hundo.

Est-ce que tu as un chien ?
Ĉu vi havas hundon?

Mon chien s'étend souvent sur le gazon.
Mia hundo ofte kuŝiĝas sur la gazono.

Elles ont demandé à Marie où était le chien.
Ili demandis al Maria, kie estas la hundo.

J'ai vu un chat courir après un chien.
Mi vidis katon postkuri hundon.

J'ai entendu dire qu'il serait mieux de nourrir son chien tous les jours à la même heure.
Mi aŭdis, ke estus pli bone nutri sian hundon ĉiutage je la sama horo.

Nous n'affamons pas les chiens.
Ni ne malsatigas hundojn.