civilisation occidentale oor Esperanto
civilisation occidentale
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Okcidenta civilizo
fr
occident
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour lui, la civilisation occidentale est la seule qui sépare nature et culture.
Antarkto/CaseyWikiMatrix WikiMatrix
Le ton était plutôt à la diffusion de la civilisation occidentale et l'évangélisation des « païens ».
Malakceptu alternativonWikiMatrix WikiMatrix
L'apprentissage du grec eut une profonde influence sur la civilisation occidentale.
Vi afiŝos al pli ol # grupoj. Bonvolu foviŝi ĉiujn diskutgrupojn, al kiuj via mesaĝo ne apartenasWikiMatrix WikiMatrix
Lors des années 1840, Tiouttchev n’écrit presque pas de poésie, mais publie des articles politiques sur les relations de la Russie et de la civilisation occidentale.
Arĥivoj forigitajWikiMatrix WikiMatrix
À partir de 2005, il enseigne à la nouvelle université de philosophie Saint-Raphaël de Milan où il voulait fonder un Centre international de recherche sur Platon, sur le platonisme et sur la pensée de la civilisation occidentale.
Dezirata lokoWikiMatrix WikiMatrix
On pense que ces travaux ont une importance considérable sur les penseurs européens de l’époque, en particulier chez les déistes et d’autres groupes philosophiques du siècle des Lumières intéressés par l’intégration du système moral de Confucius dans la civilisation occidentale,.
Ĝenerala agordoWikiMatrix WikiMatrix
Ces contacts avec le monde occidental ont des influences néfastes sur la société nauruane, débouchant sur une guerre civile qui fait des centaines de victimes entre 1878 et 1888.
Lanĉante antaŭstartan komandonWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers contacts avec le monde occidental au travers des navires marchands et de rares Européens vivant sur l'île débouchent sur une guerre civile tribale qui fait des centaines de victimes.
Montri haveblajn komandojn per retregionojWikiMatrix WikiMatrix
La redécouverte, en occident, de pans entiers de la philosophie grecque, par les échanges avec d'autres civilisations, et la traduction de nombreux manuscrits antiques, entre 1120 et 1190, a permis de diffuser ces textes dans tout le monde occidental.
Senkabla musoWikiMatrix WikiMatrix
Les attaques du 11 septembre 2001 et les efforts continus de ces extrémistes pour engager la violence contre les civils, a conduit certains, dans mon pays, à considérer l'Islam comme irrémédiablement hostile, non seulement à l'Amérique et aux pays occidentaux, mais aussi aux droits de l'homme.
& Ne konserviTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.