conservation de la nature oor Esperanto

conservation de la nature

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

naturprotekto

naamwoord

action qui est conçu pour la protection et l'utilisation durable de la nature

Soortgelyke frases

Union internationale pour la conservation de la nature
Internacia Unio por la Konservo de Naturo

voorbeelde

Extinction des espèces Portail de l’évolution Portail de la zoologie Portail de la conservation de la nature
Endanĝerigita specio Specia Datumaro Konservado de la specio

Cette organisation ne regroupe pas tous les pays mégadivers identifiés par le Centre de surveillance de la conservation de la nature.
Tiu organizo ne inkludas ĉiujn megadiversajn landojn kiel identigis ilin Naturprotekto Internacie.

Depuis lors, l'organisation Conservation International utilise ses diverses notions qui lui servent à définir ses priorités en matière de conservation de la nature.
De tiam, la organizaĵo Naturprotekto Internacie uzas tiujn diversajn nociojn kiuj sin servas por difini siajn prioritatojn pri naturprotekto.

Depuis la première mention de l’espèce par l’Union internationale pour la conservation de la nature en 1988, les populations de vautour de Rüppel ont baissé.
Ekde kiam tiu specio estis pritaksata de la Internacia Unio por la Konservo de Naturo en 1998, la populacioj de Rupelgipo malpliiĝis.

1980 : l'Union internationale pour la conservation de la nature publie un rapport intitulé La stratégie mondiale pour la conservation où apparaît pour la première fois la notion de « développement durable », traduite de l'anglais sustainable development.
1980: La Internacia Unio por la Konservo de Naturo publikigis raporton titolitan La monda strategio por la konservado kie aperis por la unua fojo la nocio de « daŭriva disvolviĝo », tradukita de la angla lingvo « sustainable development ».

L'Esprit, en s'unissant au corps, conserve les attributs de la nature spirituelle. » 368.
La Spirito, ligiĝinte al korpo, konservas la atributojn de sia spirita naturo». 368.

Pourquoi, à côté des moyens de conservation, la nature a-t-elle en même temps placé les agents destructeurs ?
Kial, flanke de la rimedoj por memkonservado, la Naturo samtempe lokis la detruantajn faktorojn?

En janvier 2017, elle devient membre du conseil d'administration de l'Agence française de biodiversité et du Conseil national de la chasse et de la faune sauvage Après avoir participé, comme assistante, aux travaux de l'Union internationale pour la conservation de la nature de Bonn et du Conseil de l'Europe en 1996, elle intègre, en 1998, l'association Alsace nature, pour s'occuper du secteur juridique, avec le statut d'Emplois-jeunes.
Post esti partopreninta, kiel asistantino, en la laboro de la Internacia unuiĝo por la naturmedia protektado de Bonn kaj de la Konsilio de Eŭropo en 1996, ŝi ekaktivas en 1998 en la asocio Alsace nature, por okupiĝi pri la jura sektoro, kun statuso de juna dungito (aparta iama laborkontrakto).

Directeur du laboratoire d'écologie animale de l'Université d'Angers jusqu'en 2002, il a été codirecteur de l'UMR MA Paysages et Biodiversité avant d'intégrer en 2006 l'équipe « UMR 6552 CNRS Rennes 1 EVE » (Éthologie éVolution Écologie) de l'Université de Rennes I. Thierry Lodé s'est largement impliqué dans la protection de la nature et la conservation des carnivores sauvages.
Direktoro de la laboratorio de best-ekologio de la Universitato de Angers ĝis 2002, li estis kundirektoro de la UMR MA Pejzaĝoj kaj Biodiverseco antaŭ integriĝi en 2006 en la teamo «UMR 6552 CNRS Rennes 1 EVE» (Éthologie éVolution Écologie) de la Universitato de Rennes I. Thierry Lodé ege engaĝiĝis en la protektado de naturo kaj konservado de la naturaj karnovoruloj.

La mission de Conservation International est de préserver l'héritage naturel vivant de la Terre, notre biodiversité mondiale, et de démontrer que les sociétés humaines sont capables de vivre en harmonie avec la nature.
La misio de Naturprotekto Internacie estas konservado de la vivanta natura heredaĵo de la tero, konservado de la monda biodiverseco, kaj provado ke la homaj socioj kapablas harmonie vivi kun la naturo.

Les jardins zoologiques et les aquariums publics sont les plus classiques des méthodes de conservation ex situ, qui tous ensemble hébergent des spécimens protégés dans un but d'élevage et de réintroduction dans la nature lorsque cela est nécessaire et possible.
Bestoĝardeno kaj botanikaj ĝardenoj estas la plej konvenciaj metodoj de fora konservado, ĉiuj el kiuj hejmas kaj protektas specimenojn por bredi kaj reenkonduki ilin en la naturo kiam necesas kaj eblas.