homosexuelle oor Esperanto
homosexuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
samseksema
Je ne suis pas homosexuel, mais mon ami l'est.
Mi ne estas samseksema, sed ja mia amiko.
gejo
samseksemo
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Lesbanino · Lesbo · samseksamulino · samseksemulino · samseksemulo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon meilleur ami est hétérosexuel mais moi je suis homosexuel.
Estas dekstra oblikvo post la ,com.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Presque toutes les séries télévisées étasuniennes des dernières années ont été écrites par des homosexuels.
La programo ' % # ' ne povis ricevi enig-datumojn kaj do ne povis redoni iujn XML-datumojntatoeba tatoeba
La plupart des séries télévisées américaines de ces dernières années ont été écrites par des homosexuels.
Konservi kielTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a peur de dire à ses parents qu'il est homosexuel.
PalViolRuĝa#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alan Turing, un des héros britannique de la Seconde Guerre mondiale, le gouvernement anglais l'a castré chimiquement, de même que des milliers d'autres personnes, parce qu'il était homosexuel. Il a fini par se suicider.
CMYK KoloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le parcours de cette loi souleva le conflit, malgré des sondages estimant à 66 % l'appui des Espagnols en faveur du mariage homosexuel.
MezViolRuĝacolorWikiMatrix WikiMatrix
Il s'avéra donc qu'elle fut la première et seule femme, c'est-à-dire la première américaine, à prendre la défense de l'amour homosexuel devant le grand public ».
Ĉu vi honoras vian patron?WikiMatrix WikiMatrix
Le mariage homosexuel est légal, ici.
Elektu deirplanedontatoeba tatoeba
Après la victoire électorale des socialistes aux élections et la formation du gouvernement, et après de nombreux débats, le 30 juin 2005 est approuvée la loi qui modifie le code civil et permet le mariage homosexuel (et, par voie de conséquence, d'autres droits comme l'adoption, l'héritage et la pension).
Aldoni eronWikiMatrix WikiMatrix
Le mariage homosexuel est un problème âprement débattu.
Malfermi dosierujon en legosigna redaktiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entre nous, il a l'air d'être homosexuel.
Plua dosierujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
McCreery indique que cette hétéronormativité se répercute dans le lieu de travail où les gays, lesbiennes et bisexuels sont discriminés, notamment par des pratiques d'embauche anti-homosexuelles ou via une discrimination qui laisse souvent les individus au "plus bas de la hiérarchie", comme les transgenres, vulnérables à la plus manifeste des discriminations et à l'impossibilité de trouver du travail.
postulita kontaktoskatoltipo ne subtenataWikiMatrix WikiMatrix
Il déteste les homosexuels.
Estas kiel truigi la orelojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À la suite des émeutes de Stonewall, certaines organisations américaines et canadiennes pour la défense des droits des homosexuels réclamèrent la suppression des lois sur la majorité sexuelle, car elles estimaient que la libération des homosexuels ne devait pas être limitée par l'âge de ceux-ci.
Scienco kaj matematikoNameWikiMatrix WikiMatrix
Le Gai Pied, devenu Gai Pied Hebdo, est un magazine français à destination des homosexuels, à périodicité mensuelle puis hebdomadaire, fondé en 1979 par Jean Le Bitoux.
Venonta sekvenco postWikiMatrix WikiMatrix
Il déteste les homosexuels.
Aldoni & ĉirkaŭstrekonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le 29 septembre 2005, le président Museveni a fait passer dans la loi un amendement constitutionnel interdisant le mariage homosexuel, faisant de l'Ouganda le deuxième pays au monde à le faire, après le Honduras.
Refreŝigi la jaketajn bildojnWikiMatrix WikiMatrix
La pénalité des rapports homosexuels est ramenée alors de 21 à 16 ans, soit la même limite d'âge que celle fixée aux rapports hétérosexuels.
IntervalojWikiMatrix WikiMatrix
Utilisant entre autres l'exemple du mouvement de protestation, en Allemagne à la fin du XIXe siècle, contre le paragraphe 175 du Code pénal allemand qui réprimait tout acte homosexuel, Jean Danet montre ainsi que les psychiatres se substituent aux juges pour « pouvoir s'emparer eux-mêmes des pervers et pour pouvoir les traiter avec tout le savoir qu'ils prétendaient avoir acquis depuis 1860 environ » (Danet cite alors Morel et son Traité des dégénérescences, publié en 1857).
Apliki tiun filtrilon al envenantaj mesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
L'année suivante, comme des lesbiennes avaient menacé de ne pas venir au festival homosexuel annuel de l'université de Cornell, le Gay PAC (Gay People at Cornell) retira à David Thorstad, le fondateur de la NAMBLA, l'invitation qui lui avait été faite d'être le maître de cérémonie du festival.
Sed æu vi devintus diri tion apud li?WikiMatrix WikiMatrix
Quelque 4 500 couples homosexuels contractèrent le mariage en Espagne durant la première année d'application de la loi.
Entuta fakturoWikiMatrix WikiMatrix
En octobre 2009 un couple homosexuel kényan, Charles Ngengi et Daniel Chege, s'est marié à Londres.
& Rerompu liniojn, se neceseWikiMatrix WikiMatrix
Il porte également des projets de lois, issus des 110 propositions du candidat François Mitterrand comme : la suppression des juridictions d'exception comme la Cour de sûreté de l'État et les tribunaux des Forces Armées en temps de paix ; permettre à tout justiciable de porter un recours devant la Commission et la Cour européenne des droits de l'homme ; le renforcement des libertés individuelles par la suppression de la disposition légale pénalisant les relations homosexuelles avec un mineur pour des âges où les relations hétérosexuelles étaient légales, etc. ; l'amélioration du droit des victimes, notamment à travers la loi du 5 juillet 1985 : création d'un régime spécial d'indemnisation des victimes d'accidents de la circulation ; le développement des peines non privatives de libertés par l'instauration des jours-amendes et des travaux d'intérêt général pour les délits mineurs.
Ne povis lanĉiĝi ekstera sistemprogramo, bezonata de la programo ' % # 'WikiMatrix WikiMatrix
Dans les années 1950, il rejoint le Cultuur en Ontspannings-Centrum, organisation de défense des droits des homosexuels, et rédige sous le pseudonyme de Victor Servatius pour Vriendshap (Amitié, la revue du mouvement) de nombreux articles traitant d'homosexualité, de sciences politiques et aussi, pour la première fois, de la pédophilie.
Bonvolu entajpi vian pasvortonWikiMatrix WikiMatrix
Ceci s'avère extrêmement impopulaire en Alberta ; Klein répète sa promesse d'utiliser la clause dérogatoire de la Charte canadienne des droits et libertés pour imposer un veto à toute obligation pour la province d'enregistrer les mariages homosexuels.
Nova ParametroWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.