Pline le Jeune
Gaius Plinius Caecilius Secundus minor · Plinio la Juna
jeune oor Esperanto
jeune
fr
Descendant d'un animal (utilisé pour les humains dans certaines langues).
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
juna
fr
Dans la première partie de la croissance ou de la vie.
eo
En la frua parto de kreskado aŭ vivo.
Je ne veux pas devenir chauve quand je suis encore jeune.
Mi ne volas kalviĝi kiam mi ankoraŭ estas juna.
junulo
Le jeune homme connaît les règles, mais le vieillard connait les exceptions.
La junulo konas la regulojn, sed la maljunulo konas la esceptojn.
junulino
La jeune fille cria d'effroi et nous le ressentîmes aussi.
La junulino kriis pro timego, kiun ankaŭ ni sentis.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
knabo · cignido · junaro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
juna
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1998 sort en salles Déjà mort, un drame dans l'univers désespéré de jeunes niçois fortunés et mal dans leur peau.
Nombro da plenaj liniojWikiMatrix WikiMatrix
C'est une jeune fille intelligente.
StatistikojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C’est le plus jeune qui trouve la fleur ; il la fixe à son chapeau, s’étend sous un saule, et s’endort.
Konservi & URLojn en profiloWikiMatrix WikiMatrix
LE ROI Donnez-leur les fleurets, jeune Osric.
Ŝanĝi etikedonLiterature Literature
Les deux jeunes gens avaient rendez-vous à la « grange rouge », un point de repère local, avant de fuir pour Ipswich.
Li ŝatis konservi ĉionWikiMatrix WikiMatrix
Son hôtesse la gronda de sa promenade matinale, nuisible, disait-elle, pendant l’automne, à la santé d’une jeune fille.
Tiu ne estas bonaLiterature Literature
Il a étudié avec de véritables efforts dans ses jeunes années. Et cela a contribué à son succès dans les années suivantes.
ŜablonojStencilsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est mort assez jeune, il n'avait que cinquante-neuf ans.
Ĉiuj klasojtatoeba tatoeba
Ce langage bizarre, aux accents mélodieux et aux voyelles nettes, était absolument inconnu au jeune Grec.
BulgarioNameLiterature Literature
Quel que fût l’accident, il n’avait, en tout cas, aucunement troublé les deux jeunes gens qui halaient.
Se oni elektas tiun markobutonon, la vortoj el KDE-dokumentaro literumiĝos ankaŭ ili estos enmetita en la nova vortaroLiterature Literature
Quand j'étais jeune, nous pouvions nager dans la rivière.
Malpligrandigi tiparonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le garçon caressa la jeune fille autour du menton et l'embrassa sur la joue.
Jes, mi bone konas vian laboraĵon, " Radio Aut " kaj la ceteronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nouvelle venue, habillée de noir des pieds à la tête, était jeune et jolie; mais sa pâleur et sa maigreur contrastaient avec la distinction de ses traits sur lesquels on lisait une expression de souffrance indicible.
Tre grandegaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1872, il écrit le manifeste des Jeunes Lettons : Nationale Bestrebungen.
Kion vi volas?WikiMatrix WikiMatrix
En mars 1997, il devient à 14 ans et deux mois l'un des plus jeunes GMI de l'histoire du jeu.
Fandpunkto [ K ]WikiMatrix WikiMatrix
Je suis jeune.
Unufoje ke vi kreis viajn diagramojn venas la tempo por komenci redakti ilin. Tie ĉi vi devus rimarki la (por komencantoj subtila) diferenco inter redaktado de skemo kaj redaktado de la modelo. Kiel vi jam scias, diagramoj estas Perspektivoj de onies modelo. Ekzemple se vi kreas klason redaktante klasdiagramon, vi vere redaktas ambaŭ ka diagramon kaj la modelon. Se vi ŝanĝas la koloron aŭ aliajn bildotrajtojn de Klaso en via klasdiagramo, vi estas nur redaktanta la diagramn, sed nenio ŝanĝiĝas en via modeloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son frère Marc est marié à une jeune femme italienne qui s'appelle Gina.
Rekalkuli tabelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les jeunes d'aujourd'hui sont des idiots.
Kion vi diras?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ah ! ces jeunes !
Formo de kursorotatoeba tatoeba
" Moi, d'un jeune orgueilleux, trop digne de son père, / souffrant l'amour superbe et la fierté sévère, / j'ai rampé sous un maître, et, par mille revers, / passé de Troie en cendre à l'opprobre des fers. / Bientôt, nouveau Pâris, jusqu'à Lacédémone / mon dédaigneux époux court ravir Hermione ; / et, fuyant des plaisirs par la force obtenus, / il m'abandonne esclave à l'esclave Hélénus. "
HelmezbluacolorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le personnage principal est une jeune personne.
Virtuala memoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le jeune Arouet alors recommence sa vie turbulente à Saint-Ange et à Sceaux, profitant de l’hospitalité des nantis et du confort de leurs châteaux.
StatodiagramoWikiMatrix WikiMatrix
CA : Et vous avez aussi été -- vous avez été aussi hacker, très jeune, et vous vous êtes heurté très tôt aux autorités.
Malfermi Provejonted2019 ted2019
La pauvreté força la famille, avec ses trois enfants (Bohuslav, de trois ans plus jeune que Jaroslav, et Maria, une cousine orpheline) à déménager plus d'une dizaine de fois.
Senkabla nomoWikiMatrix WikiMatrix
Voilà de belles drogues que des jeunes gens, pour les aimer !
Iri al ĉi tiu kolumnoLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.