la Hollande oor Esperanto
la Hollande
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Nederlando
La Hollande a tout tenté pour résoudre le problème.
Nederlando provis ĉion por solvi la problemon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je n'avais encore jamais vu un moulin à vent jusqu'à ce que je visite la Hollande.
Neniu porda tipo elektitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1686, la Hollande et la Suède renouvellent leur alliance défensive.
Se li povis fari komplezon, li farisWikiMatrix WikiMatrix
Puis, coupant à travers champs, je retournai vers la Hollande.
Sencimigi & KGameLiterature Literature
La Hollande a tout tenté pour résoudre le problème.
LDAP konektejoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Évacuation de la Hollande.
La programo ' % # ' provis legi aŭ skribi dosieron aŭ dosierujon, sed ne havas permeson fari tionWikiMatrix WikiMatrix
Pourquoi la Hollande accorderait-elle un meilleur traitement que la Belgique ?
Kelkaj opcioj ne estas rekonitaj de tiu ĉi agordilo. Ili restas neŝanĝitaj kaj vi ne povas ŝanĝi ilinLiterature Literature
Jusqu'au 1er janvier 2002, cette commune était située dans la province de la Hollande-Méridionale.
Sencimigo informoWikiMatrix WikiMatrix
La Hollande n'est pas si loin.
La mezuriloj estas la blankaj mezuraj spacoj supre kaj maldekstre de la dokumento. La mezuriloj montras la posicion kaj larĝecon de paĝoj kaj kadroj kaj endas por alĝustigi tabulatorojn inter la aliaj. Elŝaltu-por ne montri la mezurilonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'en 1812, le village appartenait à la Hollande.
Brulanta PaperoWikiMatrix WikiMatrix
Il tendit le bras et me dit : — En face, tout droit, là où je vous montre, c’est la Hollande.
HelĈielBlua#colorLiterature Literature
Probablement convoyé du Portugal vers la Hollande en bateau, l'éléphant a atteint d'abord Cologne puis Francfort-sur-le-Main.
Kiu estas øuste la celo de la ludo kiunni ludas nun?WikiMatrix WikiMatrix
Sloterdijk constitue un nœud important dans le dispositif de migration pendulaire entre Amsterdam et le reste de la Hollande-Septentrionale.
Elektu ĉi tiun se vi volas ke ĉi tiu ero montriĝas nur kiam vi uzas la nunan aplikaĵon (% #). Se ĉi tiu opcio ne estas ebligita, la ero disponeblas por ĉiuj aplikaĵojWikiMatrix WikiMatrix
Après la guerre, la Hollande a été le pays qui a le plus exécuté et torturé de Japonais dont certains étaient innocents.
Mesaĝstrukturvidigila lokoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1740 il commande le Knappenhof de retour des Indes, en 1742-1744 il commande le Goidschalxoord entre la Hollande, les Indes et les Îles de la Sonde.
Tutan BildonWikiMatrix WikiMatrix
Abel Tasman démontra en 1642 que la Nouvelle-Hollande (Australie) était séparée d'un quelconque continent austral par la mer.
% # movoj antaŭ finoWikiMatrix WikiMatrix
Le canal de la Mer du Nord a tout de suite remplacé en importance le canal de la Hollande-Septentrionale (Noordhollandsch Kanaal), construit de 1817 à 1822, qui va d'Amsterdam à Den Helder.
Ne sufiĉe da ŝipoj por sendadoWikiMatrix WikiMatrix
Sous sa responsabilité ou avec son aide, plusieurs lacs de la Hollande-Septentrionale furent asséchés et transformés en polders entre 1607 et 1643, notamment : Purmer (1622), Heerhugowaard (1625), Starnmeer et Wormer (1626) et Schermer (1635).
Trembrili dekstreWikiMatrix WikiMatrix
À la fin de sa présidence, François Hollande propose la candidature d'Audrey Azoulay au poste de directeur général de l'UNESCO,.
Kiel eblas ke evento de la ludo...... eniru realan vivon?WikiMatrix WikiMatrix
On les désignait alors comme les « pays de par-deçà » englobant la Flandre, l'Artois, le Brabant, le Limbourg, le Hainaut, le Namurois, la Hollande, la Zélande et les autres territoires néerlandais, ou encore les « pays bas » pour les distinguer des « pays de par-delà », les possessions plus méridionales de Bourgogne et Franche-Comté.
Rotaciita # gradoj maldesktrumeWikiMatrix WikiMatrix
Nissewaard est une commune néerlandaise située sur l'île de Voorne-Putten, dans le sud de la province de Hollande-Méridionale.
Redakti skriptonWikiMatrix WikiMatrix
En 1672, Johan de Witt ne peut empêcher Louis XIV d'envahir les Pays-Bas dans le cadre de la guerre de Hollande.
Sendi & posteWikiMatrix WikiMatrix
De ce fait, Dordrecht passe pour la ville la plus vieille de Hollande.
Tiel ili fine silentigos ninWikiMatrix WikiMatrix
L'Amstel (du vieux néerlandais Aeme-stelle, qui signifie « Zone aquatique ») est un fleuve canalisé du sud de la province de Hollande-Septentrionale aux Pays-Bas.
PrepresitaWikiMatrix WikiMatrix
En mars 2013, une rumeur court selon laquelle l'actrice entretient une liaison avec le président de la République française, François Hollande.
zipo, unuskanliniaj blokojWikiMatrix WikiMatrix
Il axe sa critique du gouvernement socialiste français sous la présidence de François Hollande sur son incapacité à résoudre le problème du chômage et de la précarité.
VideokonferencojNameWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.