ligner
linii
lignée oor Esperanto
lignée
fr
Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
gento
fr
Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique
domo
familio
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idaro · deveno · familia nomo · familinomo · raso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 août 1900 : ouverture de la station de la ligne 1 21 avril 1908 : ouverture de la station de la ligne 4 16 avril 1926 : ouverture de la station Pont Notre-Dame-Pont au Change de la ligne 7 15 avril 1934 : la station de la ligne 7 devient Châtelet - Pont au Change, reliée aux lignes 1 et 4 28 avril 1935 : ouverture de la ligne 11 9 décembre 1977 : ouverture de la gare de Châtelet - Les Halles et du couloir de correspondance 15 octobre 1998 : ouverture de la ligne 14 La station de la ligne 1 a été rénovée en 2009 dans le cadre de l'automatisation de la ligne 1.
Ĉu vi venis nur por diri al mi tion?WikiMatrix WikiMatrix
Ces mots singuliers sont rassemblés depuis longtemps dans des listes en ligne [un exemple sur un site en français, NdT].
Pentri kiel cirklongv2019 gv2019
La station ouvrit le 15 mai 1935, comme le reste de la première ligne de métro moscovite.
Supra bretoWikiMatrix WikiMatrix
Les arbres sombres s’écartèrent, et ils purent voir le sentier se dérouler presque en ligne droite.
Viŝi elektonLiterature Literature
Les lignes sont ainsi construites au-dessus de la nappe phréatique, tout comme celles de la CMP, à faible profondeur sous la voirie, ce qui confère à la ligne A un tracé en plan particulièrement tortueux contrairement aux plans initiaux.
Elektado (senformeWikiMatrix WikiMatrix
Les dernières motrices à deux moteurs s'effacent en 1976 de la ligne 2.
Konservu vian forton, vi du!WikiMatrix WikiMatrix
Largeur (points par ligne de fax
Ne eblis preni novajn mesaĝojn. La servilo sendis nevalidan respondonKDE40.1 KDE40.1
Longueur des extensions de la ligne d' en-tête &
Mi ŝanĝiĝis, ĉu ci rimarkas?KDE40.1 KDE40.1
La ligne est ouverte par tronçons successifs de Paris (barrière du Maine) à Versailles en 1840, puis Chartres en juillet 1849, puis enfin Rennes en mai 1857.
Malŝlosi fenestraĵojnWikiMatrix WikiMatrix
Elle prend son nom définitif le 12 juillet 1939, probablement pour éviter des confusions du fait du prolongement (en construction à cette date) de la ligne 8 à Charenton-le-Pont.
Doniĝis dosiero en la komandlinio. Presado de STDIN estas malŝaltataWikiMatrix WikiMatrix
25 mars 1964 : ouverture de la gare de métro de la ligne Hibiya.
Defaŭlta koloroWikiMatrix WikiMatrix
Les deux dernières lignes du document sont en majeure partie illisible.
Kromprograma eraroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mis en service le 19 novembre 2016, la ligne C est le premier téléphérique urbain de France.
Remetu modemonWikiMatrix WikiMatrix
Lignes-guide
Kontrolante literumonKDE40.1 KDE40.1
L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.
GAMMALN(nombroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le réseau est composé de six lignes régionales non intégrées aux réseaux de transports urbains, sept lignes de banlieue intégrées au système tarifaire de l'ATM Àrea de Barcelona (à l'exception de la ligne R3 entre Manlleu et Latour de Carol - Enveitg), deux lignes du Camp de Tarragone intégrées à l'ATM Camp de Tarragone et une à Gérone, intégrée à l'ATM Aire de Gérone.
Estas la kvanto de reala fizika memoro kiun la komunaj bibliotekoj de ĉi tiu procezo uzas. Ĉi tiu memoro estas dividita inter ĉiuj procezoj kiuj uzas ĉi tiun bibliotekonWikiMatrix WikiMatrix
Tracez une ligne de A à B.
Pikul...... mia guþo estas mortantaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Entrée ligne
Nevalida tekstoKDE40.1 KDE40.1
La donneuse a poursuivi Gentili et la chaîne de télévision produisant son spectacle, Rede Bandeirantes, et a obtenu via une ordonnance du tribunal que la vidéo soit mise hors ligne.
kaj: la: en: el: por: pri: pro: sur: sub: antaŭ: post: super: kontraŭ: ĉiu: ĉiuj: almenaŭ: inter: alia: iu: ĉio: ie: ĉie: estas: estis: estus: estos: ĉar: ĉirkaŭ: ambaŭ: sed: ne: jes: povas: povis: eblas: eblis: dum: se: sufiĉe: ktp: krom: kelkaj: havas: havis: ĝi: ĝin: jen: fakte: anstataŭ: pli: plu: plej: multe: mi: mem: nun: jam: ili: tiu: tio: tiuj: tia: ankaŭ: ankoraŭ: ĝis: uzas: uzi: uzo: tre: tro: Kiu: kio: kie: kiam: tute: tuta: kialgv2019 gv2019
Les deux lignes se croisent en angle droit.
Kopii el dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Une ligne medio-dorsale noire.
Retpresilo (%WikiMatrix WikiMatrix
En 1929, la ligne ferma pour être remplacée par un service d'autocar.
nova_ datumtipoWikiMatrix WikiMatrix
As-tu essayé les rencontres en ligne ?
Viŝi tekstonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces lignes ne correspondaient à aucun élément connu sur Terre.
IMLN(signoĉenoWikiMatrix WikiMatrix
Ce documentaire est disponible en ligne (avec sous-titres en anglais) jusqu'au 15 novembre 2013.
Kien instaligv2019 gv2019
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.