lyon oor Esperanto
lyon
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
liono
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lyon
fr
Ville française située au confluent du Rhône et de la Saône. C'est le chef-lieu du département du Rhône et de la région Rhône-Alpes.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Liono
Lyon
La « rosette de Lyon » est un saucisson de viande de porc.
La "rosette de Lyon" estas seka kolbaso el porkaĵo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous sont scolarisés au collège Saint-Marc, à Lyon.
Preferata ordo de servojWikiMatrix WikiMatrix
Cette première ligne, équipée en métro sur pneumatiques et dont le premier tronçon a été ouvert en 1978, relie aujourd'hui la station Perrache à Lyon au sud-ouest, à la station Vaulx-en-Velin - La Soie, à l'est.
Kaj li estas mia frato GiuseppeWikiMatrix WikiMatrix
Les MCL 80 sont mis en service en 1984 sur la ligne C du métro de Lyon, ligne issue de l'ancien funiculaire de Croix-Paquet.
Montri opciojnWikiMatrix WikiMatrix
En août 2008, elle dépose une plainte contre Lyon Mag en réclamant 40 000 € de dommages-intérêts pour une interview de son père,,.
Malpermesi ĉiun ŝprucfenestronWikiMatrix WikiMatrix
Le funiculaire de Lyon représente l'ensemble des chemins de fer à traction funiculaire ayant existé sur le territoire de la ville de Lyon : du fait de sa topographie tourmentée, la ville posséda jusqu'à cinq funiculaires, reliant les bas quartiers à ceux des collines de Fourvière et de la Croix-Rousse.
Loka kolektoWikiMatrix WikiMatrix
En France métropolitaine, France Info dispose de trois bureaux régionaux à Lyon, Marseille et Toulouse et utilise le réseau de France Bleu pour les autres régions.
Akiri novajn fenestraĵojnWikiMatrix WikiMatrix
Abdoulaye Wade a été élevé au rang de Citoyen d'honneur de la ville de Lyon et a reçu le titre docteur honoris causa de l'Université de Lyon le 19 mars 2005.
& Eldon-etikedoWikiMatrix WikiMatrix
Pères latins saint Eucher de Lyon (?- 449/455?)
Elektu tion por ĉiam malakcepti tiun atestilonWikiMatrix WikiMatrix
Thierry Braillard est élu au conseil municipal de Lyon et à la communauté urbaine de Lyon en juin 1995.
Jes, la " Mafidomo " de " Mafiurbo "!WikiMatrix WikiMatrix
La « rosette de Lyon » est un saucisson de viande de porc.
Ne lasu vin enkaptiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laurence Ferrari débute comme pigiste à l’Agence France-Presse et à l’édition Rhône-Alpes du Figaro Magazine en 1986, puis à Europe 2 à Lyon et traite ensuite la rubrique « santé » sur Europe 1 entre 1986 et 1997.
Agordo de la listorigardoWikiMatrix WikiMatrix
L'un des plus importants à l'époque antique est le tracé de la voie romaine d'Agrippa de Lyon à Saintes, passant par Feurs, Clermont et Limoges.
MaksimumigiWikiMatrix WikiMatrix
Elle prend alors des cours de théâtre à Lyon avec le comédien et metteur en scène Christian Taponard.
Redukti al # koloroj (punkteWikiMatrix WikiMatrix
Moncef Kdhir, maître de conférences à l’Institut d'études politiques de Lyon et avocat au barreau de Lyon, avait annoncé sa candidature en janvier, sans que beaucoup d'écho en résulte.
& Refreŝiga intervaloWikiMatrix WikiMatrix
En 1305, la paix revenue, il se rend à Lyon le 6 novembre pour le sacre du pape Clément V afin de régler ses différends avec l'épiscopat breton.
Tondi leterujonWikiMatrix WikiMatrix
La Révolte des Canuts en novembre 1831 à Lyon est la première insurrection sociale de l’ère industrielle.
Malinstalu markitajnWikiMatrix WikiMatrix
Bonaventure de Bagnorea était présent aux quatre premières sessions, mais mourut à Lyon le 15 juillet.
Maksimuma nombro de kontoj atingitaWikiMatrix WikiMatrix
On ne sait pas s'il est mort là-bas ou bien s'il est retourné en France, à Lyon ou peut-être à Paris.
Regrandigi kaj rotaciiWikiMatrix WikiMatrix
Lemontey (Pierre Edouard), homme de loi, substitut du procureur de la commune de Lyon.
Kaŝi la stirtablonWikiMatrix WikiMatrix
Il est arrivé par Lyon.
FalsaCommentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Élevé par sa mère près de Cavaillon, puis successivement par son oncle Gal († 551) et par l'archidiacre Avit à Clermont, Grégoire achève son éducation auprès de son oncle Nizier, à Lyon où il est envoyé en 563.
Originala aŭtoroWikiMatrix WikiMatrix
FESTO s'est déroulé pour la première fois à Lyon, pour ensuite avoir lieu tous les ans en été, avec une exception en 2001 (IJK, congrès plus important, l'a masqué en France) et en 2008 (en raison d'une baisse d'activité au sein d'Espéranto-jeunes).
Krei aktivecdiagramonWikiMatrix WikiMatrix
Après les élections municipales des 23 et 30 mars 2014, il est réélu dans le 7e arrondissement de Lyon et devient adjoint au maire chargé du tourisme.
Kaj kontrolu por ke mi ne perdu æion kion mi havas æi tieWikiMatrix WikiMatrix
Le premier livre imprimé en langue française est La Légende dorée de Jacques de Voragine, par Barthélemy Buyer à Lyon, en 1476.
Enigi Nomon de StatoWikiMatrix WikiMatrix
Voici l'horaire des trains de Paris à Lyon.
& Nur tutvorteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.