nom commun
komuna substantivo
nom commun (ou locution nominale commune) oor Esperanto
nom commun (ou locution nominale commune)
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
nepropra substantivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a un nom commun.
Montri ĉiujn opciojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cet article traite du concept de « dieu (nom commun) ».
Ŝovu erojn ĉi tie por krei novan ludlistonWikiMatrix WikiMatrix
Il a plusieurs noms communs, dont « morue polaire » et « cabillaud du Groenland ».
Ignoru mankantajnWikiMatrix WikiMatrix
Les noms des communes qui ont conservé leur nom révolutionnaire sont surlignés en bleu ciel.
Ŝarĝi & lastan seanconWikiMatrix WikiMatrix
Malgré leur nom commun, tous les poissons-chats ne sont pas pourvus de barbillons, les caractéristiques qui classent un poisson dans l'ordre des siluriformes sont, en fait, certaines caractéristiques du crâne et de la vessie natatoire.
MiniaturojWikiMatrix WikiMatrix
En élaborant une recherche toponymique entre les différentes communes, qui se superpose d'ailleurs avec les noms de communes commençant en tre-, on peut définir la limite breton-gallo de l'époque.
Ne eblis eniri la dosierujon %WikiMatrix WikiMatrix
Le château qui a donné son nom à la commune n'existe plus.
Jen la listo de la kernoj kaj operaciumoj, kiujn vi povas lanĉi. Elektu la operaciumon, kiun vi volas redakti tie ĉiWikiMatrix WikiMatrix
Donndorf comprend les quartiers de Kleinroda et Kloster Donndorf qui donne son nom à la commune.
Pardonu, jam neniu erara traktoWikiMatrix WikiMatrix
Le nom de la commune vient de plou qui signifie paroisse (dénomination assez fréquente en Bretagne) et Maugat (nom du saint fondateur).
Vi povas ligi agon kun duobla klako de la menuobutono. Se vi ne scias kion fari, vi povas lasi ĝin " Nenion fari "WikiMatrix WikiMatrix
La rivière Gallo, qui donne son nom à la commune passe loin du village, bien que arrose leurs terres.
Mia amiko havas problemon pri bio- pordoWikiMatrix WikiMatrix
Le nom de la commune vient de Vicus Scoliva (Escolives), établissement thermal romain situé à quelques kilomètres d'Auxerre au IIIe siècle.
Ne eblas difini bendblokgrandeconWikiMatrix WikiMatrix
Le nom en gallo de la commune est Jocelein, Jocelin ou Joczelein et son nom en breton est Josilin,.
Dosiero malfermendaWikiMatrix WikiMatrix
Le nom du pont est dérivé du nom de la commune de Levallois qui, à son tour, avait pris le nom d'un promoteur immobilier, Nicolas Eugène Levallois.
Malfermi ekzemplan vortoprovizan dokumentonWikiMatrix WikiMatrix
Le château de la Bellière fut le chef-lieu de la vicomté et le château donnera son nom à la commune en 1877.
Mi emegis ludi unu el viaj ludoj...... sed mi havas fobion pri mia korpo estante penetrita...... kirurgieWikiMatrix WikiMatrix
Le nom de la commune nouvelle a été décidé par l'ensemble des conseillers, faisant apparaître les noms de « Baugé » et d'« Anjou », caractérisants le territoire et bénéficiant d’une notoriété.
Azio/KamchatkaWikiMatrix WikiMatrix
Le 8 juillet 2010, le Premier ministre autorise le changement de nom de la commune : Saint-Pierre-de-l'Île devient Saint-Pierre-de-l'Isle.
c) #, la diversaj ark-programistojWikiMatrix WikiMatrix
Si l'on ne prend que les noms formés d'un seul tenant, les communes aux noms les plus longs sont Niederschaeffolsheim et Mittelschaeffolsheim avec 20 lettres (les deux sont situées dans le Bas-Rhin).
Propra vojoWikiMatrix WikiMatrix
En 1944, pendant l'Occupation allemande, le nom de la commune de Driel fut modifié en Maasdriel par les Allemands, pour éviter toute confusion avec l'autre Driel du Gueldre.
MultiplikoWikiMatrix WikiMatrix
Le nom de la commune proviendrait selon le père Labat, de la brume formée par l'évaporation au niveau du sol marécageux, que l'on appelait « drap mortuaire des savanes ».
Daŭri en la samaWikiMatrix WikiMatrix
Gijón (Xixón en asturien) est une ville espagnole, capitale de la commune du même nom.
Uzu haŭtojnWikiMatrix WikiMatrix
La commune doit son nom à André Héguerty, gouverneur de l'île Bourbon de 1739 à 1743.
KunteksthelpoWikiMatrix WikiMatrix
Elle doit son nom à une ancienne porte des fortifications, au débouché de la route d’Allemagne (l’actuelle avenue Jean-Jaurès), qui prit le nom de la commune qui la regarde.
LazeroNameWikiMatrix WikiMatrix
Elle porte le nom d'un quartier de la commune.
Elektu la daŭron post kiam la ekrano ŝlosiĝasWikiMatrix WikiMatrix
Le nom Kaer est un terme commun aux langues celtiques britonniques, qui désigne un lieu fortifié.
Rotacii DekstrumeWikiMatrix WikiMatrix
Selon certains auteurs, le nom de la commune aurait désigné à l'origine le domaine ou le fief d'un certain Volmar/Wolmar ou Volcmarus, le suffixe franc "ing" ou "ingen" indiquant en effet la possession.
& Retpoŝta adresoWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.