mot-outil
funkcia vorto
outil oor Esperanto
outil
fr
Objet mécanique conçu pour rendre une tâche plus facile.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
ilo
Tatoeba est un outil utilisable en classe avec des étudiants.
Tatoeba estas ilo, kiun oni povas uzi kun studentoj en klaso.
laborilo
fr
instrument physique utilisé pour exercer une action
instrumento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ilo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une partie importante est consacrée au travail du sel : maquette d'un marais salant, outils de paludiers entièrement faits en bois, récolte et manutention du sel (transport en sac, commercialisation, fiscalité).
& Ĉesu kolektadonWikiMatrix WikiMatrix
Parmi toutes les langues, l'espéranto est sans doute l'outil de traduction le plus pratique, car il est, selon sa construction elle-même, merveilleusement proche de chacune des langues en particulier, mais il a, cependant, comme toute langue vivante, son génie international spécial, - une condition de vie, - que nous devons tous, Slaves, Allemands ou Latins, respecter strictement.
Fizika memoroWikiMatrix WikiMatrix
Laissez les outils antivirus vérifier vos messages. L' assistant créera les outils appropriés. Les messages sont habituellement marqués par les outils, afin que les filtres suivants puissent y réagir et, par exemple, déplacer les messages infectés par un virus dans un dossier spécial
SonmiksiloNameKDE40.1 KDE40.1
Lorsque vous avez sélectionné un outils d' édition de la barre d' outils de travail (par exemple, l' outils d' insertion de classes) le pointeur de la souris change pour une devenir une croix, et il est alors possible d' insérer les éléments dans votre modèle en cliquant une seule fois sur le diagramme. Notez que les éléments en UML doivent avoir un nom unique. Aussi si vous avez une classe dans un diagramme dont le nom est ClassA et que vous souhaitez insérer une autre classe dans un autre diagramme, vous ne pourrez pas nommer cette classe ClassA également. Si ces dernières sont supposées être des éléments différents, vous devrez lui donner un nom unique. Si par contre vous essayez d' ajouter le même élément à votre diagramme, alors l' outils d' insertion de classes n' est pas l' outil adéquat. A la place, vous devrez glisser et déposer la classe depuis la vue arborescente
Enŝaltante eronKDE40.1 KDE40.1
En mai 2010, Wordfast a publié Wordfast Anywhere, un outil gratuit en ligne.
Indeksado haltigitaWikiMatrix WikiMatrix
De retour en France, aidé financièrement par le banquier Bronislaus Goldfeder, il transpose l'idée avec des chevrons en acier et met au point, par ailleurs, une fraiseuse équipée d'un outil de coupe profilé capable de traverser le billot d'acier de part en part à un régime de 2 000 tr/min, atteignant ainsi la précision d'usinage requise.
Apudskribo por knabojWikiMatrix WikiMatrix
L'abaque est un outil à calculer.
Eble estas problemo pri via retkonektoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous voulons élever les outils linguistiques aux prochain niveau.
Plej lastajQED QED
Le linge rouge est un « fukusa »; c'est un outil essentiel utilisé dans la purification du service à thé.
Ŝanĝi Asocian NomonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le langage est l'outil par lequel les gens communiquent avec les autres.
Lernilo por la tajpadoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je dispose d'un outil.
Movi dekstrenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le plombier a utilisé de nombreux outils pour réparer notre évier.
Eble estas problemo pri la agordo de via reto, aparte de la komputilonomo de la prokurilo. Se vi antaŭ ne longe senprobleme povis aliri Interreton, eble la prokurilo ne funkcias momenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Interface graphique pour l' outil de test de régression khtml
CVS HistorioKDE40.1 KDE40.1
Outil de capture d' écran pour KDE
& Elektu redaktendan servonKDE40.1 KDE40.1
Au cours des mois d'avril et mai 1968, l'ingénieur bulgare Dimitar Damyanov est envoyé à Turin pour négocier l'achat à Fiat de machines-outils de soudure et d'assemblage pour équiper l'usine de Lovech, restée avec un équipement très artisanal.
Ebligi aŭ malebligi retkonektadon por ĉi tiu sistemoWikiMatrix WikiMatrix
L'Union monétaire européenne ne dispose toujours pas des outils de base pour briser les interactions négatives entre budgets nationaux, banques et économie réelle.
Enmetu en redakta kampoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Outil de gestion de votre téléphone portableComment
Nekonata aparatoKDE40.1 KDE40.1
Cette rotation est un outil important en astronomie pour la mesure de champs magnétiques, qui peuvent être estimés à partir de cette rotation lorsqu'on connaît la densité des électrons.
Bulgara levWikiMatrix WikiMatrix
Afficher du texte sur les icônes des barres d' outils
Aldonu koloronKDE40.1 KDE40.1
Outil KDE pour interroger et contrôler vos options de gestion d' énergie depuis la ligne de commande
Permesas forviŝi desegnerarojnKDE40.1 KDE40.1
Les os de bisons étaient façonnés en outils.
VicnumerojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un outil ne sert pas juste à ce pour quoi il a été conçu.
Kial tiom da bruo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Umbrello UML Modeller est un outil pour la création de diagrammes UML qui peut vous aider lors du processus de développemnt d' un logiciel. Particulièrement pendant les phases d' analyse et de conception, Umbrello vous aidera à créer un produit de qualité
AntaŭrigardoKDE40.1 KDE40.1
La publication de la grammaire a été aussi un outil pour la diffusion de l'espagnol, après 1492 dans un empire qui s'étendait sur une grande partie du globe.
Elektu vian distribuonWikiMatrix WikiMatrix
Dès 1982, Sergio Pininfarina, anticipe la révolution numérique du design automobile en dotant son entreprise d'outils numériques dans le nouveau centre de Cambiano ouvert en 1980 dans la banlieue de Turin, et spécialisé dans le design.
& Komenca valoroWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.