passionnant oor Esperanto

passionnant

adjektief, werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

interesega

adjektief

C'était passionnant et stimulant.
Tio estis interesega kaj spiritveka.

fascina

naamwoord

Je trouve ça passionnant.
Mi trovas tion fascina.

ekscita

adjektief

Marie a trouvé Tom plus passionnant que son petit ami.
Manjo trovis Tomon pli ekscita ol sian koramikon.

Soortgelyke frases

passionné
arda · fervora · fervorulo · pasia · pasiulo · passionate · zeloto

passionner
entuziasmigi · fervorigi · interesegi · pasiigi

voorbeelde

C'était une histoire passionnante.
Ĝi estis interesega rakonto.

Je vous souhaite à tous un excellent atelier et un passionnant TED Global 2011.
Al ĉiuj, bonan kurson kaj interesegan TED Global 2011.

Ce qui est passionnant avec les motos c'est ce magnifique mélange entre la technologie et le design.
La plej admirinda afero en iu motorciklo estas ĝuste la bela integriĝo inter inĝenierarto kaj dizajno.

C’est vraiment passionnant de discuter de dessins animés avec toi.
Estas vere pasiige diskuti kun vi pri desegnofilmoj.

Je trouve ça passionnant.
Mi trovas tion atentokapta.

Marie a trouvé Tom plus passionnant que son petit ami.
Manjo trovis Tomon pli ekscita ol sian koramikon.

Ce film est passionnant.
Tiu filmo estas atentokapta.

Ça va être super et passionnant d'y être.
Ĉeesti tie estos grandioze kaj pasie.

Mon travail est passionnant.
Mia laboro estas pasiema.

Ces nouvelles émissions sont passionnantes.
Tiuj novaj dissendoj estas pasiigaj.

Je trouve ça passionnant.
Mi trovas tion fascina.

Le jeu vidéo, passionnant, a captivé toute mon attention.
La streĉa videoludo kaptis mian tutan atenton.

Je lus une histoire passionnante.
Mi legis ekscitan rakonton.

Aujourd'hui est une journée passionnante.
Hodiaŭ estas tre ekscita tago.

C'est passionnant.
Tio estas pasiiga.

Il nous a conté une histoire d'aventure très passionnante.
Li rakontis al ni ekscitan aventuran historion.

Hilton Cubitt, poursuivez votre passionnante déclaration.
Nu, s-ro Hiltono Kubito, bonvolu daŭrigi vian tre interesan rakonton.”

C'est passionnant de dire " Reprenons notre corps ",
Estas fascine diri: " Ni vivu libere nian erotikecon ".

C'était passionnant et stimulant.
Tio estis interesega kaj spiritveka.

En dépit des dangers, la besogne semblait si passionnante qu’elle attirait des milliers de volontaires.
Malgraŭ ĉiuj danĝeroj, la laboro ŝajnis tiom interesa, ke ĝi altiris milojn da volontuloj.

Tout m'était passionnant lorsque j'ai visité l'Espagne pour la première fois.
Ĉio estis ekscita por mi, kiam mi unuafoje vizitis Hispanujon.