propulser oor Esperanto

propulser

/pʁɔ.pyl.se/ werkwoord
fr
Déplacer quelque chose en le frappant avec une grande force.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

impulsi

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

antaŭenpuŝi

werkwoord
GlTrav3

propulsi

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Australie organise tous les deux ans le World Solar Challenge (défi solaire mondial), une course internationale de voitures propulsées à l'énergie solaire.
& Citado-prefiksoWikiMatrix WikiMatrix
Le projet était de construire un vaisseau spatial propulsé par une bombe nucléaire de 4000 tonnes pour aller jusqu'à Saturne et Jupiter.
La protokolo % # estas nur filtra protokoloted2019 ted2019
Le geyser propulse une colonne d'eau chaude toutes les deux heures.
Ne ekzistas io por moviTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le World Solar Challenge (défi solaire mondial) est une course de voitures propulsées à l'énergie solaire.
Monofonia mikrofonoWikiMatrix WikiMatrix
Je n'aimais pas les vaisseaux spaciaux propulsés par des bombes nucléaires.
Reprovante el la sektoro %ted2019 ted2019
L'avion est propulsé pendant 90 secondes à une vitesse atteignant Mach 3.
Ni sondu tion kiam ni testos la fokus- gruponWikiMatrix WikiMatrix
Il utilise ses pieds pour se propulser sous l'eau et peut plonger à une profondeur de 1,5 à 7,5 mètres pendant 30-70 secondes.
Sendi atestilonWikiMatrix WikiMatrix
En 2006 donc, son roman Les Yeux jaunes des crocodiles la propulse à nouveau au sommet des listes des meilleures ventes.
Egallarĝa tiparoWikiMatrix WikiMatrix
Le satellite fut propulsé sur son orbite.
KlasdiagramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il crée une tornade pour se propulser vers le ciel.
Nova valoroWikiMatrix WikiMatrix
En 1886 à Mannheim, le docteur Carl Benz invente la Benz Patent Motorwagen, première automobile propulsée par un moteur à explosion (Brevet n ° 37435) - mais personne ne veut l'acheter.
Nekonata interrompo %WikiMatrix WikiMatrix
Le geyser propulse une colonne d'eau chaude toutes les deux heures.
Enmeta dialogujo kun tekstoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alors j'ai constitué un groupe de travail qui avait à un moment donné fait face à mes questions de vie personnelles, et jusqu'à présent, cela a propulsé mes travaux dans une discussion plus globale -- le sujet des martyrs, la question de ceux qui de plein gré, se trouvent à cette intersection entre l'amour de Dieu, la foi, mais aussi la violence, le crime et la cruauté.
Ĝenerala agordoted2019 ted2019
Tous les A320 sont propulsés par des moteurs IAE V2500.
Instali novan fenestraĵon el dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Jimmy Kimmel a posté ce tweet qui a fini par propulser la vidéo pour qu'elle devienne aussi populaire.
Tiu estas tiel bongusta!ted2019 ted2019
Ce vaisseau spatial est propulsé par un moteur ionique.
& Tekstrekono en la elektita regionoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.