république autonome oor Esperanto

république autonome

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

aŭtonoma respubliko

Soortgelyke frases

Républiques autonomes de l’Union soviétique
Aŭtonomaj respublikoj de Sovetio

République autonome juive
Hebrea Aŭtonomio

République socialiste soviétique autonome de Carélie
Karelia ASSR

voorbeelde

L'ingouche et le russe sont les langues officielles de la république autonome d’Ingouchie, qui fait partie de la Fédération de Russie.
La inguŝa estas oficiala lingvo de Inguŝio, federacia parto de Rusio.

Le 11 décembre 1958, elle fut reconstituée comme une république autonome sous le nom de République de Haute-Volta au sein de la Communauté française, pour enfin prendre son indépendance totale le 5 août 1960.
La 11an de decembro, 1958, ĝi estis rekonstituita kiel memrega Respubliko de Supra Volto ene de la Franca Komunumo, kaj post du jaroj nome la 5an de aŭgusto, 1960, ĝi akiris kompletan sendependon.

De Gaulle accepte sur le principe et, le 1er décembre 1958, Boganda déclare la création d'une République centrafricaine autonome amené à rapidement être indépendant.
De Gaulle akceptis lian peton, kaj la 1-an de decembro 1958 Boganda do proklamis la estigon de nova, aŭtonoma Centrafriko, cele al baldaŭa plena sendependeco.

Après la guerre d'Abkhazie (1992–1993), la Géorgie proposa la tenue de discussion avec cinq parties au conflit : le gouvernement de la République autonome, le gouvernement des autorités de facto d'Abkhazie, et le gouvernement de la Géorgie, avec la Russie et les Nations unie, afin de déterminer le statut final de l'Abkhazie dans l’État géorgien.
Post la milito de Abĥazio (1992-1993), Kartvelio sugestis konversaciojn kun kvin perantoj, la registaro agnoskata de Kartvelio, la registaro de facto de Abĥazio, Rusio kaj Unuiĝintaj Nacioj, por atingi finan statuson por Abĥazio kadre de la kartvela ŝtato.

En 1920, fut proclamée la République socialiste soviétique autonome kazakhe.
En 1920 estas proklamata la Aŭtonoma Kazaĥa Soveta Socialisma Respubliko.

Elle fut rebaptisée « République soviétique socialiste autonome kazakhe » en 1925.
Ĝi estis renomita la Kazaĥa Aŭtonoma Soveta Socialisma Respubliko en 1925.

Du temps de l'Union soviétique, la République socialiste soviétique autonome d'Adjarie (RSSA d'Adjarie) possédait son propre drapeau, de 1921 à 1950, puis entre 1978 et 1991.
Sub Sovetunio, la Aĝaria Aŭtonoma Soveta Socialisma Respubliko (AASSR) havis sian propran flagon inter 1921-1950 kaj denove inter 1978 kaj 1991.

Anne Gravoin est née le 4 novembre 1965 à Montauban, où s'est établi son grand-père maternel, le docteur Corenfeld qui fit ses études de médecine à Strasbourg après avoir quitté la République socialiste soviétique autonome moldave pour échapper au stalinisme,.
Anne Gravoin naskiĝita en Montauban, kie loĝis sia patrina avo, doktoro Corenfeld, kiu studis medicinon en Strasburgo post li eliris de Moldavio (Sovetunio) fuĝante el stalisnimo.

La République centrafricaine est composée de 14 préfectures, deux préfectures économiques, et une Commune autonome.
Centr-Afrika Respubliko estas dividita en 17 unuojn: 14 prefektujojn, 2 ekonomiajn prefektujojn, kaj 1 aŭtonoman komunumon.

Le Tahoeraa Huiraatira est également un parti qui affirme son attachement à la République française, tout en étant un farouche défenseur de l'autonomie de la Polynésie française.
Tahoeraa Huiraatira estas ankaŭ partio, kiu asertas sian ligiĝon al la Franca Respubliko, kaj samtempe konstanta defendanto de aŭtonomeco de la franca Polinezio.

Le Parti socialiste des travailleurs, créé par l'initiative d'Abraham Benaroya, à la fin de la Première Guerre mondiale, suit de près les thèses de la Fédération sur l'autodétermination nationale, et veut transformer l'État grec en une fédération de provinces autonomes qui sauvegarde les droits des minorités et qui participerait à une république fédérative des peuples balkaniques.
Partio de la Socialismaj Laboristoj, kiu estis kreita sub la iniciato de Benaroja proksime al la fino de la Unua mondmilito, sekvis proksime la tezojn de la Federacion pri nacia Rajto de memdetermino kaj deziris transformi la grekan ŝtaton en federacio de aŭtonomaj provincoj kiu volus sekurigi la rajtojn de malplimultoj kaj partopreni al federacia Respubliko de balkanaj popoloj.

Le 26 avril 1921, le 2e Congrès Pan-Zangezoureian, qui se tient à Tatev, proclame l'indépendance des régions autonomes de Daralakyaz (Vayots Dzor), du Zanguezour et de la région montagneuse de l'Artsakh, sous le nom de République arménienne de la montagne, puis sous celui de République d'Arménie le 1er juin 1921.
La 26-an de aprilo 1921, la dua Tut-Zangezura Kongreso, okazinta en Tatev, sciigis la sendependecon de la aŭtonomiaj regionoj Daralakjazo (Vajoco-Dzoro), Zangezuro, kaj Montara Karabaĥo, sub la nomo de Respubliko Montara Armenio.

Les sénateurs de l'UCR sont à ce moment répartis de la manière suivante : 7 membres de l'Alliance centriste (AC) et 4 du Mouvement démocrate (MoDem), deux formations qui ont adopté un positionnement politique autonome et soutenu la candidature en 2012 de François Bayrou à la présidence de la république ; 11 membres du Nouveau Centre (NC), 5 du Parti radical (Rad.) et 1 de La Gauche moderne (LGM), trois formations associées au sein de L'Alliance républicaine, écologiste et sociale (ARES) et liées à l'UMP au sein de la majorité présidentielle ; 2 divers droite et 1 sans étiquette ,.
La senatanoj de la Centrisma Unuiĝo estas nun tiel disaj : 7 membroj de la Centrisma Alianco (AC) kaj 4 de la Demokrata Movado (MoDem), du movadoj, kiuj adoptis aŭtonoman politikan pozicion kaj subtenis la kandidaton en 2012 de François Bayrou por la prezido de la respubliko ; 11 membroj de la Nova Centro (NC), 5 de la Radikala Partio (RAD) kaj 1 de La Moderna Maldekstro (LGM), tri movadoj asociitaj en la Respublikana, Ekologiisma kaj Sociala Alianco (ARES) kaj forte ligitaj al Unuiĝo por Popola Movado (UMP) en la prezidenta plimulto ; 2 Diversaj dekstruloj (DVD) kaj 1 sendependulo,.

Entités précédentes : Haute-Californie Entités suivantes : États-Unis ( Californie) La république de Californie (en espagnol República de California, en anglais California Republic), aussi appelée la république du Drapeau à l'ours (en espagnol República de la bandera del oso, en anglais Bear Flag Republic), fut le résultat d'une rébellion menée par des Américains le 14 juin 1846 dans la ville de Sonoma contre les autorités de la province semi-autonome de Haute-Californie.
La Respubliko Kalifornio (hispane República de California, angle California Republic), ankaŭ nomita la Respubliko de la flago de la urso (hispane República de la bandera del oso, angle Bear Flag Republic), estis rezulto de ribelo gvidita de Usonanoj la 14-an de junio 1846 en la urbo de Sonoma kontraŭ la aŭtoritatoj de la meksika provinco de Alt-Kalifornio.