rabbin oor Esperanto
rabbin
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
rabeno
fr
érudit et docteur des lois juives, de l'étude de la Torah et du Talmud
eo
religia estro en rabena judismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rabbin
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Rabeno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rabeno
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neusner a traduit en anglais la presque totalité du canon rabbinique.
... farigu volo Via, kiel en la ĉielo tiel ankaŭ sur la tero.WikiMatrix WikiMatrix
Je suis rabbin.
KronologioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 juillet : Yitzhak Rabin devient premier ministre en Israël.
SEMAJNTAGOWikiMatrix WikiMatrix
Ce travail a ouvert l'accès à de nombreux documents rabbiniques aux chercheurs qui appartiennent à d'autres domaines et auxquels l'hébreu et l'araméen ne sont pas familiers.
Strukturo de datumojWikiMatrix WikiMatrix
Il s'établit à Teplice, dont la congrégation, la plus importante du district, l'avait élu rabbin.
Pli da opciojWikiMatrix WikiMatrix
Au contraire, Neusner regarde chaque document rabbinique comme un élément d'étude individuel qui ne peut faire la lumière que sur les judaïsmes plus locaux des lieux d'origine et le judaïsme particulier de ses auteurs.
HelSalma#colorWikiMatrix WikiMatrix
Il est nécessaire de contacter le rabbin trois mois avant la cérémonie.
Konformigi paĝonWikiMatrix WikiMatrix
L'assassinat d'Yitzhak Rabin a été un choc pour l'opinion publique israélienne.
Askorbata acidoWikiMatrix WikiMatrix
Nathan Hosanski (Wasilkow, Pologne 1914 - Kaunas, Reval, Estonie 1944): Rabbin, Aumônier auprès des réfugiés alsaciens de 1940 à 1943.
Elekti presilonWikiMatrix WikiMatrix
La technique de traduction utilise ce qu'on appelle le format « Harvard-outline » qui essaie, dans les textes rabbiniques, de rendre plus compréhensible la façon dont les arguments se succèdent à ceux qui ne sont pas familiers avec la façon talmudique de raisonner.
Apriora & valoroWikiMatrix WikiMatrix
La synagogue ainsi que la maison du rabbin attenante, ont été terminées en 1913 après deux ans de travaux.
Peppino, tiu ĉi ne estas cigaredo!WikiMatrix WikiMatrix
Il supplée à son ignorance de l'hébreu en consultant des rabbins et grâce à sa familiarité avec le texte grec.
& Presi kradonWikiMatrix WikiMatrix
Et comme professeur d'hébreu il a édité des textes hébraïques de la Bible (1539-1544), publiés par Robert Estienne, même avec des notes rabbiniques de David Kimhi.
& Desegnu datumonWikiMatrix WikiMatrix
Jacob Neusner a fait ses études à l'université Harvard, au Jewish Theological Seminary of America (où il a reçu l'ordination rabbinique), à l'université d'Oxford, et à l'université Columbia.
Eraro okazis dum ŝarĝo de la moduloWikiMatrix WikiMatrix
La méthode de Neusner qui consiste à étudier chaque document en lui-même, sans le mettre en contexte avec d'autres documents rabbiniques de la même époque ou du même genre, lui a inspiré une série de très importantes études sur la façon dont le judaïsme crée des catégories conceptuelles et sur la façon dont ces catégories se relient l'une à l'autre, même si elles apparaissent de manière différente dans chaque document rabbinique pris individuellement.
Ameriko/Indiana/MarengoWikiMatrix WikiMatrix
Une grande partie de son travail a été de déconstruire l'approche qui prévalait et selon laquelle le judaïsme rabbinique était un mouvement religieux unique à l'intérieur duquel les différents textes rabbiniques ont été élaborés.
Malfermi ekzistantan dokumentonWikiMatrix WikiMatrix
La même année, il obtient sa naturalisation et est nommé Rabbin de Reims jusqu'en 1939.
KolortransirojWikiMatrix WikiMatrix
Enfin, il est l'arrière-petit-fils du grand rabbin Simon Debré (1854-1939).
Spegulu bildon ambaŭdirekteWikiMatrix WikiMatrix
Son Judaism: The Evidence of the Mishnah (Chicago, 1981, traduit en hébreu et en italien) représente le fondement de son œuvre et est le premier des nombreux volumes comparables concernant les autres documents du canon rabbinique.
Horizontala maksimumigo de fenestroWikiMatrix WikiMatrix
Son fils Andreas sera rabbin.
Ne eblas malfermi la dosieronWikiMatrix WikiMatrix
Beaucoup de membres de la communauté juive nouvellement fondée, y compris le rabbin Neuhaus, émigrent au cours des années suivantes en Amérique ou en Israël.
Kopii la elektitan tekston/eron al la poŝoWikiMatrix WikiMatrix
Yitzhak Rabin a été le lauréat du prix Nobel de la paix en 1994.
lt; lt; includegt; gt; kiu specifigas, ke uzkazo okazas ene de alia uzkazoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le rabbin libéral de la synagogue de Westend, Georg Salzberger, est arrêté et envoyé au camp de concentration de Dachau.
Kreu & malplenan vortlistonWikiMatrix WikiMatrix
En 1843, on l'invitait à prendre le poste de grand-rabbin de Berlin, lequel avait été vacant depuis 1800, mais il finit par décliner l'offre après une longue correspondance, en grande partie à cause du gouvernement prussien qui, en accord avec sa politique fixée, refusait de reconnaître un caractère officiel à l'institution.
BelgioNameWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.