ravi de vous rencontrer
plezuron
ravir oor Esperanto
ravir
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
ravi
forrabi
fr
Enlever quelqu’un.|1a
ĉarmi
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forkapti · rabi · kapti · forpreni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous étions ravis par sa voix.
Rigarda & reĝimotatoeba tatoeba
" Moi, d'un jeune orgueilleux, trop digne de son père, / souffrant l'amour superbe et la fierté sévère, / j'ai rampé sous un maître, et, par mille revers, / passé de Troie en cendre à l'opprobre des fers. / Bientôt, nouveau Pâris, jusqu'à Lacédémone / mon dédaigneux époux court ravir Hermione ; / et, fuyant des plaisirs par la force obtenus, / il m'abandonne esclave à l'esclave Hélénus. "
Forviŝi serĉonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis ravi d'être ici.
Afiŝograndecoted2019 ted2019
Pausanias de Sparte, en découvrant les habitudes alimentaires du Perse Mardonios, aurait pareillement ridiculisé les Perses qui « ayant le moyen de vivre , est venu attaquer pour ravir ce dont viv ainsi misérablement ».
Artikola listoWikiMatrix WikiMatrix
Je suis ravi de vous avoir rencontré aujourd'hui.
Demetebla konserviloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis ravi que vous ayez pu le faire.
Lanĉante antaŭstartan komandonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le Kronprinz que j'ai contacté est ravi d'assister à un récital dans son QG en France la veille de Noël.
La filtrilon, ĉu vi enmetis la filtrilon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis ravi que tu me poses cette question.
videblaj skaleretikedojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis ravi de te rencontrer.
Tie ĉi vi povas elekti la serian konektilon, al kiu vi konektas la fotilonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis ravi de te voir finalement content.
Artikola listoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je serais ravi que tu m'accompagnes.
Alklaku ĉi tiun butonon por uzi la defaŭltan bildon por la elektita uzantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je serais ravi de t'aider.
Ŝanĝi Aplikaĵan & LingvonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il sera très ravi d'entendre les nouvelles.
Antaŭen en la dokumentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis ravi que tu aies mis cela sur la table.
pli granda olTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom sera ravi de te voir.
ekstraj kestojtatoeba tatoeba
Nous sommes ravis qu'elle soit ici.
Montri la & solvonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ravi de vous rencontrer, Madame Jones.
Bonvolu doni pasvortontatoeba tatoeba
Cette robe te va à ravir.
Teĥnikaj detalojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ravi de vous rencontrer.
Ŝanĝu nunan kadron al enmetitan kadron. Enmetas la enan kadron je tiu ĉi posicio en la teksto, kio estas plej proksime al la nuna posicio de la kadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il serait ravi d'entendre ça.
Fluo trovita, elŝutantaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fadil était ravi.
Agordo por eligoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis ravi que vous soyez revenu sain et sauf.
& Forigi neuzatajn superinformojn postTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Moi, je suis ravi que tu aies préféré l’art à la vie du guerrier.
Origina aŭtoroLiterature Literature
Je suis ravi de faire votre connaissance.
Miaj preferaj fenestraĵojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.