rayure oor Esperanto

rayure

/ʁɛ.jyʁ/ naamwoordvroulike
fr
Une marque ou entaille laissée par le passage d'un objet pointu sur une surface.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

strio

naamwoord
en.wiktionary.org

streko

naamwoord
fr.wiktionary2016

kanelo

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

kanelaĵo

naamwoord
Glosbe Research

strekaĵo

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comparé aux autres zèbres, il est très grand, a de grandes oreilles, et ses rayures sont plus fines.
Tajpu la serĉendan tekston ĉi tieWikiMatrix WikiMatrix
L'ombre des zèbres n'a pas de rayures.
Akcelado je ludantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les oiseaux de la sous-espèce stoliczkae et ceux de la sous-espèce ammodendri vivant au sud-ouest de leur territoire diffèrent également des autres ammodendri par leur absence de rayures sur le croupion et les tectrices sus-caudales.
Aktuale lanĉitaj fenestraĵajWikiMatrix WikiMatrix
C’est une fille très grande ; elle porte un sweat blanc et un T-shirt bleu. Elle a aussi un pantalon à rayures plutôt joli et des baskets.
HebreaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On trouve aussi des éléments symétriques avec une récurrence des grosses rayures, le plus souvent horizontales, que l'on peut assimiler à celles des bagnards ou au Beetle juice de Tim Burton.
malnova versioWikiMatrix WikiMatrix
Marie aime porter des vêtements avec des rayures verticales, car elle a entendu dire que ça amincissait.
Importu bildonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le Sénat adopte le ruban vert rompu par de fines rayures rouges, associant le symbole du sang versé à celui de l'espérance et rappelant fâcheusement celui de la médaille de Sainte-Hélène donnée aux vieux grognards du Premier Empire.
ne-vorta signoWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, la larve du poisson zèbre est étudiée pour comprendre comment les chromatophores s'organisent et communiquent pour former les rayures horizontales régulières observables chez l'adulte .
Aldonu dosierujonWikiMatrix WikiMatrix
La chose dans le couloir et ces rayures, là ?
Se oni elektus tiun opcion, la elektata frazo ne atingeblus per ia klavosignoLiterature Literature
Les zèbres ont-ils des rayures différentes ?
& Uzu kutiman konfiguracionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Certains avaient des grandes rayures jaunes et bleues.
Se vi volas entajpi novan adreson en la lokobreton vi povas rapide malplenigi ĝin per la nigra sagbutono kun la blanka kruco en la ilobretoLiterature Literature
L’identification se fait à partir de la taille de l’oiseau et du motif des rayures et mouchetures du plumage.
Pliaj bildaj efektoj (elektaĵoWikiMatrix WikiMatrix
Est-ce que ce Caïus connaissait l'odeur de ce ballon de cuir à rayures que Vania aimait tant ?
Labortempomezurilo-% #creating a new taskLiterature Literature
Les rayures étaient horizontales.
Konservi kiel & ŝablonotatoeba tatoeba
Kouji a eu de la chance : l'accident de la route a seulement laissé une petite rayure sur le côté de sa voiture.
Kreas rektangulan elektaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le ruban est rouge à trois rayures blanches.
Ŝanĝas la grandecon de linioWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.