relation humaine oor Esperanto
relation humaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
interhoma rilato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les relations humaines sont très compliquées.
Aŭtomate aldonu al kolektoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La rencontre est un élément important des relations humaines.
Montri & kradonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les relations humaines sont très compliquées.
Malinstalastatoeba tatoeba
Les relations humaines sont complexes.
Aldoni Derivitan InterfaconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La rencontre est un élément important des relations humaines.
Mi ne intencis diri tionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des facteurs de stress tels que les problèmes financiers ou des problèmes dans les relations humaines jouent souvent et également un rôle significatif.
Eraro okazis konservante ĉi tiun dosieronWikiMatrix WikiMatrix
Tandis que toutes sortes de moyens de communication se multiplient, les relations humaines s'affaiblissent. Un parfait cas de confusion entre les moyens et les fins.
Jes, miaj artikoloj en ĵurnalo, flugfolioj...Ĉu vi memoras pri tiu?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tandis que toutes sortes de moyens de communication se multiplient, les relations humaines s'affaiblissent. Un parfait cas de confusion entre les moyens et les fins.
La Arboperspektivo estas kutime lokigata maldekstre ĉe la supro de la fenestro kaj montras ĉiujn diagramojn, klasojn, aktorojn kaj uzkazojn kiuj konsistigas vian modelon. La Arboperspektivo permesas al vi rapidan superrigardon de la elementoj kunmetantaj vian modelon. La Arboperspektivo ankaŭ ebligas la rapidan ŝaltadon inter la diversaj diagramoj en via modelo kaj permesas enigi elementojn de la modelo en la aktualan diagramonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1971, elle crée une fondation qui porte son nom qui chaque année prime les auteurs ou les institutions ayant le plus contribué à l'avancement des sciences de la paix, à l'amélioration des relations humaines et aux efforts en faveur de l'Europe.
Ĉesas, ĉar vi ne havas rajton ŝanĝi la CPU-prioritatan vicigilonWikiMatrix WikiMatrix
Au niveau des relations avec l'humain, il est décrit comme timide et méfiant par certains observateurs mais James Denis Summers-Smith l'estime abordable dans les collines de l'Inde.
Rekonservi kiel ŝablonoWikiMatrix WikiMatrix
L'expansion massive et rapide du territoire du héron garde-bœufs est à mettre en relation avec les humains et leurs animaux domestiques.
& Montri plieWikiMatrix WikiMatrix
L'humour pour petits et grands améliore les relations entre les êtres humains.
Kopio de la teksto, kiu estas en la skribifenestro, regule estas kredebla. La uzata intervalo estas agordebla ĉi tie. Vi povas neebligi ĝin per nuloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous nous consacrons d'abord à l'arène souvent désordonnée des relations et discours humains, et reconnaissons que les technologies sont des outils conçus et construits avec des pertinences pouvant servir ou léser les intérêts humains.
Jen la konata informo pri la doninto de la atestilogv2019 gv2019
Le terme « cynanthropie » est attesté en 1901 dans les mythes chinois à propos d'humains qui se changent en chiens, de chiens qui se changent en hommes, et de relations sexuelles entre chiens et humains.
malfermenda dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Ces relations sexuelles devraient avoir lieu dans une « société libre et humaine », où seraient bannies « violence, force et domination dans les relations » et où règneraient « l'honnêteté, l'ouverture d'esprit, le plaisir et l'amour ».
& Kopiu en la paĝo-titolonWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.