sans intérêt oor Esperanto
sans intérêt
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
neinteresa
seninteresa
neglektinda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ouvre même une banque qui prête de l’argent sans intérêt.
Altigi la & poentojn por la aŭtoroWikiMatrix WikiMatrix
Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.
Malprotekti tabelonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
Azio/KamchatkaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.
Stampaj ecojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arrêtez de vous poser des questions sans intérêt.
Kreante dosierujon %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'écoute avec patience mais sans intérêt.
kaj etikedoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il produit au printemps des fleurs axillaires de petite taille, sans intérêt décoratif.
Krei aktivecdiagramonWikiMatrix WikiMatrix
Hütter décrit son enfance comme « normale, sans intérêt.
Nevalida dokumento. Neniu mapo strukturiloWikiMatrix WikiMatrix
L' affichage des dossiers contenant les ressources IMAP est souvent sans intérêt. Si vous souhaitez tout de même les voir, vous pouvez le définir ici
Musbutona gestoKDE40.1 KDE40.1
Il regardait la scène sans grand intérêt.
Konservu ciferecigparametrojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Selon le nombre d' informations que vous désirez voir, sélectionnez les options corespondantes dans cette page. Les changements effectués ici sont seulement des options d' affichage pour les diagrammes. Ainsi cacher les opérations d' une classe ne fait que disparaître ces dernières de l' affichage et en aucun cas elle ne disparaissent du modèle. Cette option est accessible seulement depuis les propriétés des classes d' un diagramme. Si les propriétés des classes sont ouvertes depuis la vue arborescente, cette page est alors absente car sans intérêt
Konservi vortoprovizon kielKDE40.1 KDE40.1
Le texte sans grand intérêt de cet opuscule est composé de brèves réflexions sur les animaux purs et impurs de l'Ancien Testament et d'un passage de Saint-Paul : « Purifiez-vous du vieux pain levain pour être une pâte neuve... » In visionem Ezechielis.
Ĉi tie vi povas ŝanĝi la komponantan programon. Komponantoj estas programoj, kiuj faras bazajn taskojn, kiel terminalo, redaktilo, kaj poŝtilo. Kelkaj KDE-aplikaĵoj kelkfoje devas lanĉi konzolon, sendi retleteron aŭ vidigi tekston. Por fari ĝin ĉiam sammaniere tiuj aplikaĵoj ĉiam lanĉas la samajn komponantojn. Vi povas elekti ĉi tie, kiuj programoj estas tiuj komponantojWikiMatrix WikiMatrix
Les entreprises chinoises sont présentes dans tous les pays africains et la Chine défend ses intérêts économiques sans construire de bases militaires à l'étranger.
Formatu la bendonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle me dit que sans moi la vie n’avait plus d’intérêt.
StatodiagramoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fêtes de San Mateo, du 18 au 21 septembre (déclarées d'intérêt touristique régional).
Kiuj estas tiuj?WikiMatrix WikiMatrix
Une paix franco-anglaise nuirait définitivement à ses intérêts car, sans la menace d'une alliance anglo-navarraise, il n'a aucune chance de faire valoir ses prétentions sur la Champagne et, a fortiori, sur la couronne de France.
Peppino Impastato estis mortigita la #an de majo deWikiMatrix WikiMatrix
Mais son œuvre majeure est sans conteste la Théorie générale de l'emploi, de l'intérêt et de la monnaie (1936).
& KodoprezentoWikiMatrix WikiMatrix
Donc, sans incitations sélectives encourageant la participation, l'action collective est peu probable de se produire même lorsque de grands groupes de personnes ayant des intérêts communs existent.
Tio malfermos novan folion tuj post la nuna folio, anstataŭ ĉe la lasta pozicioWikiMatrix WikiMatrix
En Belgique, il y a de nombreux élus communaux sans étiquette, surtout dans les petites communes où les listes ne sont pas toujours officiellement liées à l'un ou l'autre parti d'envergure nationale (« Liste du bourgmestre », « Intérêts communaux »).
& Lasi la originan signaron ĉe respondoj kaj plusendoj (se eblasWikiMatrix WikiMatrix
C’est dans votre intérêt que je dis cela ; ce n’est pas pour vous tendre un piège, mais pour vous proposer ce qui est bien, afin que vous soyez attachés au Seigneur sans partage.
Montri agmenuonWikiMatrix WikiMatrix
D'autre part, deux professeurs de philologie espagnole partagèrent des intérêts communs, étaient amis et eurent des trajectoires semblables, et ce n'est pas sans raison que leur poésie est fondamentalement optimiste : Jorge Guillén, dont toute l'œuvre est recueillie sous le titre Aire nuestro et est marquée par la poésie pure dans le style de Paul Valéry, et formée de cinq livres (Cántico, Clamor, Homenaje, ...Y otros poemas et Final) et Pedro Salinas, le grand poète de l'amour de 27.
Vendista numeroWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.