sucreries oor Esperanto

sucreries

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

sukeraĵo

naamwoord

La glace est un aliment, pas seulement une sucrerie.
Glaciaĵo estas nutraĵo, ne nur sukeraĵo.

sekeraĵo

naamwoord

Soortgelyke frases

sucrerie
dolĉaĵo · frandaĵo · sukeraĵo · sukerfabriko · sukerfarejo

voorbeelde

Ajouter le sucre et la cannelle aux pommes cuites.
Aldonu sukeron kaj cinamon al la kuiritaj pomoj.

Nous n'avons pas de sucre.
Ni ne havas sukeron.

Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre.
Mi ne kutimas trinki kafon sen sukero.

Il aime tout ce qui est sucré.
Li ŝatas ĉion dolĉan.

Je suis une sucrée.
Mi estas dolĉulino.

Du lait ? Du sucre ?
Ĉu kun lakto, sukero?

Tout le sucre s'est répandu sur le sol.
La tuta sukero sterniĝis surgrunde.

Le sucre est-il un poison ?
Ĉu sukero estas veneno?

Tom prend toujours son café noir et sans sucre.
Tom ĉiam prenas sian kafon nigra kaj sensukera.

Vous avez ajouté du sucre à votre café.
Vi aldonis sukeron al via kafo.

Je veux un peu de thé avec du sucre.
Mi volas iom da teo kun sukero.

La canne à sucre est-elle un fruit ou un légume ?
Ĉu sukerkano estas frukto aŭ legomo?

J'adore les sucreries.
Mi ŝategas dolĉaĵojn.

Ajout du sucre.
Kun aldonita sukero.

"Peux-tu me passer le sucre ?" "Le voilà."
"Ĉu vi povas transdoni la sukeron?" "Jen ĝi."

Je n'ajoute jamais de sucre à mon café.
Mi neniam aldonas sukeron al mia kafo.

Je n'arrive pas à me rappeler quelles sucreries j'aimais lorsque j'étais enfant.
Mi ne povas memori, kiujn dolĉaĵojn mi ŝatis, kiam mi estis infano.

Je suis bec sucré.
Mi estas sukeraĵema.

Lorsqu'on mange trop de sucreries, on attrape des caries.
Kiam ni manĝas tro da dolĉaĵoj, niaj dentoj kariiĝas.

Notre goût pour les sucreries est une préférence évoluée et instinctuelle pour la nourriture riche en énergie.
Nia ŝato por sukero venas de instinkta prefero por energiaj manĝaĵoj.

Ils peuvent être salés ou sucrés.
Ili povas esti grundaj aŭ dolĉakvaj.

Le jus de pomme est riche en sucre.
La beto riĉas je sukeroj.

Nous avons ajouté du sucre à notre café.
Ni aldonis sukeron al nia kafo.

Je mets rarement du sucre dans mon café.
Mi malofte aldonas sukeron al mia kafo.