surcroît oor Esperanto
surcroît
fr
Quelque chose rajouté, notamment pour remédier à une déficience.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
troo
ekstraĵo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était un excellent scientifique, et de surcroît, un poète remarquable.
Ne povis forigi originan dosieron % #. Bonvolu kontroli la permesojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le projet KEO est né en 1994 de l’initiative de Jean-Marc Philippe (en), un scientifique-artiste français, de surcroît pionnier du mouvement de l’art de l’espace.
Ĝi ne ŝajnas kiel kaŝita kadavroWikiMatrix WikiMatrix
Il finit sa vie dans le petit village de Nordheim (Bas-Rhin), ruiné de surcroît à cause de l'argent prêté aux Huguenots français lors de la première guerre de religion (que ces derniers furent incapables de rembourser, avant 1622).
& Sekvu musonWikiMatrix WikiMatrix
De surcroît, le chômage augmente.
Tondi mesaĝojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au-delà des objectifs explicites définis dans les statuts des clubs services, ces clubs sont susceptibles d'avoir d'autres fonctions : par exemple acquérir un surcroît de légitimité sociale, entrer dans un tissu social où des liens professionnels utiles peuvent être noués, grâce à la solidarité entre membres.
Kunfandi punktojnWikiMatrix WikiMatrix
De surcroît, lorsqu'il accuse les Juifs d'être les assassins de Dieu, ce prétendu crime (qui sera réfuté par le concile de Trente) est selon lui la cause de la destruction de Jérusalem, de la diaspora et des humiliations de ce peuple qu'il juge coupable.
Rekonataj & citilo-signojWikiMatrix WikiMatrix
De surcroît, le gouvernement américain refuse de lui émettre un passeport, ce qui lui interdit donc d'exercer comme physicien à l'étranger.
& DBUS registradoWikiMatrix WikiMatrix
L'Esprit acquiert un surcroît de connaissance et d'expérience à chacune de ses existences corporelles.
Foriĝu!- BoneLiterature Literature
— Tu es un étranger et un païen de surcroît, coupa Herhor, c’est pourquoi tu parles ainsi.
Jes, mi komprenas tion kion vi dirisLiterature Literature
Vous imaginez la joie de sa mère lorsque Barta lui ramena sa fille, guérie de surcroît!
Transkodante la titolon % # el la Video-DVD %Literature Literature
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.