troll oor Esperanto

troll

naamwoordmanlike
fr
Personne qui écrit sur des forums en ligne dans l'unique but de provoquer des discussions polémiques ou d'ennuyer les autres.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

trolo

naamwoord
wiki

interreta trolo

fr
personne qui participe à une discussion ou un débat sur Internet dans le but de susciter ou nourrir artificiellement une polémique, et plus généralement de perturber l'équilibre de la communauté concernée
fr.wiktionary2016

Trolo

fr
personnage de la mythologie nordique
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les trolls ne sont jamais que des avatars d'un racisme primitif.
Doniĝis dosiero en la komandlinio. Presado de STDIN estas malŝaltataTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oui, j’ai bien peur que les trolls ne se comportent ainsi, même ceux qui n’ont qu’une seule tête.
Ĉi tiu ĉapitro enkondukos vin al la uzant-interfaco de & umbrello; kaj priskribos ĉion sciendan por komenci modeli. Ĉiuj agoj en & umbrello; estas alireblaj tra la menuo kaj la ilpaneloj, sed &umbrello; ankaŭ ofte uzas & RMB; kuntekstmenuojn. Vi povas & RMB; musklaki al preskaŭ iu ajn elemento en la ilaro aŭ arboperspektivo de & umbrello; por ekricevi menuon kun la plej utilaj funkcioj aplikeblaj al la individua elemento kiun vi estas prilaboranta. Iuj uzantoj je la komenco trovas ĉi tiun iomete konfuza ĉar ili pli kutimas labori per la menuoj aŭ la ilpaneloj, sed foje ke vi alkutimiĝas al dekstra musklakado tio ege rapidigos vian laboronLiterature Literature
Mais ce n’était pas les Trolls qui avaient empli l’Elfe d’effroi.
Kien ni estas irantaj?Literature Literature
Partons avant que le troll revienne !
& Respondo-adresoLiterature Literature
Troller est une art.
RomantikoNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« Vous êtes, Monsieur, un impérialiste ! » « Et vous, Monsieur, êtes un troll. »
Krei novan paĝonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce serait un ornement assez inhabituel pour un Troll vivant !
MaldiafanaLiterature Literature
Ils semblaient tous deux terrifiés. « Il y a des trolls !
La daŭro de neaktiveco post kiam vi volas lanĉi la ekrankurtenonLiterature Literature
Nous sommes plus forts que les Trolls.
Montri fermitajn konektojnLiterature Literature
— C’est assurément là un trou de Trolls, si jamais il en fut !
Montri stereotiponLiterature Literature
Le troll s'avançait vers elle en arrachant les lavabos des murs sur son passage.
Neniaj paroloj troviĝis pri tiu trakoLiterature Literature
Ne nourrissez pas les trolls.
Montru rapidfiltrilotrabonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des trolls rôdaient en maints endroits, non plus stupides, mais rusés et munis de redoutables armes.
Komando lanĉendaLiterature Literature
Les trolls se tenaient là : trois gros trolls.
Antaŭrigardo-programoLiterature Literature
À genoux sur la route, et implorez votre pardon, sinon je vous plante ce fléau des trolls dans le corps !
GrizoskaloLiterature Literature
Ce doit être la pierre qui marquait l’endroit où était caché l’or des Trolls.
Pluraj ekranojLiterature Literature
La Plateforme Troll A est une gigantesque plateforme destinée à la production de gaz et une des constructions les plus complexes de l'histoire.
& SerĉobretoWikiMatrix WikiMatrix
Les porte-monnaie de trolls ont de la malice, et celui-ci ne faisait pas exception
Nomo de la kunsendaĵoLiterature Literature
Ils se hâtaient par crainte des trolls.
bonvolu atendi, legante kartojnLiterature Literature
Tunnels et Trolls (T&T en abrégé) est un jeu de rôle principalement, mais pas exclusivement, médiéval-fantastique, édité pour la première fois en 1975 par Flying Buffalo Inc. (en) et écrit essentiellement par Ken St. Andre.
Aktiva fenestroWikiMatrix WikiMatrix
Le fondateur de l'église à Nijni-Novgorod, Mikhaïl Iosilevitch, a certifié aux journalistes que les Pastafariens n'ont pas l'intention de “troller” les religions traditionnelles de la Russie, et a souligné que son église ne cherche que l'égalité de traitement et un peu d'espace à soi.
& Nur nunaj seancojgv2019 gv2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.