unité de mesure oor Esperanto

unité de mesure

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

mezurunuo

naamwoord

Étalon

unito

naamwoord

Soortgelyke frases

unité de mesure d'énergie
mezurunuo de energio

unité de mesure ancienne
antikva mezurunuo

unité de mesure en informatique
mezurunuo de informo

voorbeelde

L'unité de mesure d'énergie est le joule.
La unuo de energio estas ĵulo.

Le newton est l'unité de mesure de force.
La neŭtono estas la mezurunuo de forto.

Le volt est l'unité de mesure de tension électrique.
La volto estas la mezurunuo de elektra tensio.

L'ohm est l'unité de mesure de résistance électrique.
La omo estas la mezurunuo de elektra rezistanco.

Le farad est l'unité de mesure de capacité électrostatique d'un condensateur.
La farado estas la mezurunuo de elektrostatika kapacitanco de kondensilo.

Le lumen est l'unité de mesure de flux lumineux.
La lumeno estas la mezurunuo de lumflukso.

La candela est l'unité de mesure d'intensité lumineuse.
La kandelo estas la mezurunuo de lumintenso.

Le kilomètre par heure, ou kilomètre à l'heure, symbole km/h (ou km⋅h−1) est une unité de mesure de la vitesse.
Kilometro en horo, kilometro dum horo (marko km/h, resp. km·h−1) estas fizika unuo de rapideco.

L'unité SI de mesure des superficies est le mètre carré (m2).
La SI-unuo de areo estas kvadrata metro (m2).

Un nat (parfois aussi appelé nit ou nepit) est une unité logarithmique de mesure de l'information ou de l'entropie, basée sur le logarithme néperien et les puissances de e plutôt que sur le logarithme en base 2 qui définit le bit.
nat (iam ankaŭ nit aŭ nepit) estas logaritma unuo de informo aŭ entropio, bazita sur naturaj logaritmoj kaj potencoj de e, anstataŭ duumaj logaritmoj kaj potencoj de 2 kiuj estas uzataj en difino de bito.

Tout système d'unités repose sur des unités fondamentales, qui portent le plus souvent un nom particulier : dans le système international d'unités, par exemple, l'unité de base pour la mesure des longueurs est le mètre.
Ĉiuj sistemoj de mezurunuoj havas bazajn unuojn: en la Sistemo Internacia de Unuoj (SI), ekzemple, la baza unuo de longo estas la metro.

Les pratiques japonaises de mesure du temps exigeaient l'utilisation d'heures inégales : six unités de temps la journée, du lever du soleil au coucher, et six unités de nuit, du coucher du soleil au lever.
La japana kutima tempomezurado postulis neegalajn horojn: po ses unuoj de tempo en la tago, de la sunleviĝo la sunsubiron, kaj en la nokto, de sunsubiro la sunleviĝon.