venue oor Esperanto
venue
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
veno
La prochaine fois que tu viens, n'oublie pas de me la rendre.
Ĉe via estonta veno ne forgesu redoni ĝin al mi.
alveno
Quand vient le printemps, les jours rallongent de jour en jour.
Kun la alveno de la printempo, la tagoj plilongiĝas tagon post tago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'est pas venu avant midi.
Defaŭlta KDE foliumilotatoeba tatoeba
Dix ans ont passé depuis ma venue à Tokyo.
Diras la nunan aktivan tekstonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rochester ; vous êtes venue à pied de Millcote ?
malfermenda retadresoLiterature Literature
Ils ne sont pas venus, si ?
SistemgardiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un de mes amis est venu me voir.
Pardonu, vi ne havas permeson por redakti la preparagordon. Sed vi rajtas rigardi la rulnivelojn. Se vi volas redakti ilin, aŭ relanĉu % # kiel sistemestro (aŭ alia privilegiita uzanto), aŭ petu vian sistemestron pri lanĉado de % # kiel posedanto aŭ posedgrupo (suid aŭ sgid). La dua ebleco tamen ne estas rekomendata pro sekurecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Êtes-vous venu avant-hier ?
Ne eblis akcepti %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sa structure est fondamentalement tubulaireLes anoures ont dix paires de nerfs crâniens qui transmettent les informations recueillies dans le milieu extérieur directement au cerveau, et dix paires de nerfs spinaux qui transmettent les informations venues du cerveau au reste du corps en passant par la colonne vertébrale,.
Premu tiun butonon por krei novan aŭtomatan legosigneronWikiMatrix WikiMatrix
Tom ne voulait pas venir ici mais il est tout de même venu.
Poŝtservilo (SMTPTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nouvelle venue, habillée de noir des pieds à la tête, était jeune et jolie; mais sa pâleur et sa maigreur contrastaient avec la distinction de ses traits sur lesquels on lisait une expression de souffrance indicible.
Tiu montras helpajn konsilojn por uzi tiun aplikaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle est venue voir ce que je faisais.
Estas amaso da pugtruoj æi tie, sed normale nur tiotatoeba tatoeba
Si cette chose était venue à moi !
Pacifiko/Port-MoresboLiterature Literature
Ils sont venus réparer le climatiseur du bureau.
La funkcio FACTDOUBLE () kalkulas la duoblan faktorialon. La matematika esprimo estas (valoro)!!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qui est venu prendre mon livre qui était sur cette table ?
Azio/TiflisoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le siège d'Alésia, bataille décisive de la guerre des Gaules, voit s'affronter plus de 10 légions romaines (environ 60 000 soldats) de l'armée romaine de Jules César et près de 80 000 Gaulois, assiégés dans l’oppidum avec Vercingétorix, ainsi que plus de 200 000 guerriers des peuples gaulois venus leur porter secours.
Ĉu vi intencis diri " Urbodomo "?WikiMatrix WikiMatrix
Je suis jamais venu ici auparavant.
Aktivecdiagramoj montras aktivecojn kaj la ŝanĝoj de unu aktiveco al alia kune kun la eventoj okazantaj en iu parto de la sistemotatoeba tatoeba
Il est venu vers deux heures.
& umbrello; povas generi fontkodon por diversaj programlingvoj surbaze de via & UML; Modelo por helpi vin komenci kun la efektivigo de via projekto. La kodo produktata konsistas el la klasdeklaroj kun iliaj metodoj kaj atribuoj tiel ke vi povas plenigi la truojn provizante la funkciadon de la operacioj de viaj klasojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Réfléchis-y, un Juif n'est jamais venu à ma porte pour essayer de me convertir au judaïsme. Un point en leur faveur !
Agordo pri glatigo ŝanĝiĝistatoeba tatoeba
Ne va pas t’amouracher avec la première venue.
& Ignori dosierojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais cette nuit, tu es venu là où il est mortel d’aller.
Lanĉante komandonLiterature Literature
Il m'est venu à l'esprit que je devais le garder secret.
Ŝanĝu la & identigilon de la TTT-legiloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lesquels sont venus ?
Montri la formularojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si j'avais su, je ne serais pas venu.
Doni grupnomontatoeba tatoeba
L'héritage qui t'est venu de ton ancêtre, Il te faut l'acquérir pour le mieux posséder.
Plenigita cirkloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais je ne le blâme certes pas de ne nous avoir pas attendus – si jamais il est venu ici
Ne eblis forĵeti provizoran dosieronLiterature Literature
Merci d'être venue.
Vetoj pri Kapo Malseka estas je # kontraÅ #!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.