à haute voix oor Spaans
à haute voix
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
en voz alta
es
Audible, como opuesto de silencioso.
en alta voz
fuerte
es
Audible, como opuesto de silencioso.
ruidosamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demandez à un élève de lire à haute voix la déclaration suivante de Boyd K.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLDS LDS
Un homme qui disait à haute voix ses convictions
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirgv2019 gv2019
Demandez à un élève de lire à haute voix la citation suivante d’Ezra Taft Benson.
? Qué acaba de pasar?LDS LDS
« Ça pourrait être ma grande chance, Rosato, dit Connolly à haute voix.
Oh, mira, miraLiterature Literature
Dire à haute voix le nom de son coéquipier constitue un risque.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisez à haute voix chacune des situations fictives ci-dessous.
¿ Quién murió?LDS LDS
À haute voix, il imite le défaut de prononciation de l'albinos.
¿ Dónde estaban todos los gatos?Literature Literature
Lisez à haute voix ce que Jésus a dit à ses disciples (Matthieu 5:15).
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosLDS LDS
Changement de cap achevé, capitaine, dit le navigateur à haute voix.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasLiterature Literature
À haute voix, je m’enquis : — Freud sait-il qui de chez nous l’a connu à Vienne ?
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
Lire les Écritures à haute voix
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLDS LDS
Demandez à un élève de le lire à haute voix.
Entonces, no por el mercadoLDS LDS
Elle tendit le bras vers lui et prononça son nom à haute voix
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
" Veuillez lire ceci à haute voix
No, no lo es.Pónteloopensubtitles2 opensubtitles2
Demandez à quelques élèves de se relayer pour lire à haute voix Alma 49:8-12.
Somos convictosLDS LDS
Quittant une vie pour l’autre, il chaussait ses lunettes, lisait sa Bible à haute voix.
Esta mierda está buena, JohnLiterature Literature
Certaines choses, me semblait-il, étaient trop dangereuses pour être prononcées à haute voix
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Packer, du Collège des douze apôtres, et demandez à un étudiant de la lire à haute voix :
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.LDS LDS
Jonathan y jeta un coup d’œil, puis lut à haute voix. « C’est votre ami George qui vous parle.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
Demandez à quelques élèves de lire à tour de rôle et à haute voix Mosiah 1:3–8.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoLDS LDS
Certains se plaignirent à haute voix qu’Arthur avait trop d’imagination.
Bueno, no es genialLiterature Literature
Demandez à l’un d’eux de lire à haute voix la situation fictive suivante :
Ya estoy viejo para pelearLDS LDS
Puis, à haute voix : — Bienvenue à la police judiciaire, lieutenant.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.Literature Literature
Pour la première fois, il les entendait rêver à haute voix.
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
— Vous me lisez l’article à haute voix, s’il vous plaît ?
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
10682 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.