Bureau du Sous-Directeur exécutif oor Spaans
Bureau du Sous-Directeur exécutif
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Oficina del Director Ejecutivo Auxiliar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En juillet, il a officialisé les fonctions du Groupe de l'intervention humanitaire et a transféré ce dernier au Bureau du Directeur Exécutif, sous l'autorité directe du Directeur exécutif adjoint (Programme
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.MultiUn MultiUn
En juillet, il a officialisé les fonctions du Groupe de l’intervention humanitaire et a transféré ce dernier au Bureau du Directeur Exécutif, sous l’autorité directe du Directeur exécutif adjoint (Programme).
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?UN-2 UN-2
C'est pourquoi le Bureau du Directeur exécutif figure sous la rubrique "gestion et administration" tandis que le Bureau du Directeur exécutif adjoint figure sous la rubrique "appui au programme".
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónUN-2 UN-2
C'est pourquoi le Bureau du Directeur exécutif figure sous la rubrique "gestion et administration" tandis que le Bureau du Directeur exécutif adjoint figure sous la rubrique "appui au programme"
Querida Pepita, es muy hermosoMultiUn MultiUn
C'est ainsi que le bureau du Directeur exécutif figure sous la rubrique «Gestion et administration», alors que celui du Directeur exécutif adjoint figure sous la rubrique «Appui au programme»
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?MultiUn MultiUn
Le directeur exécutif met en place un bureau du programme pour l'exécution, sous la responsabilité du directeur exécutif, de toutes les tâches d'appui découlant du présent règlement.
Espera un momentoEurLex-2 EurLex-2
Le Bureau du Directeur exécutif comprendra un sous-secrétaire général, un assistant spécial ( # ) et un assistant administratif
Vamos a casarnosMultiUn MultiUn
a responsabilité de ce sous-programme relève quant au fond des bureaux placés sous la supervision directe du Directeur exécutif
Eres un imbécilMultiUn MultiUn
La responsabilité de ce sous-programme relève quant au fond des bureaux placés sous la supervision directe du Directeur exécutif.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoUN-2 UN-2
d) Redéploiement en faveur du sous-programme d'un poste # et d'un poste # auparavant affectés au Bureau du Directeur exécutif
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoMultiUn MultiUn
La performance des sous-secrétaires généraux du Bureau de la Directrice exécutive ne faisait l’objet d’aucune évaluation officielle;
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoUN-2 UN-2
Le bureau de l'ORET travaillerait sous la direction du directeur exécutif.
A su padre, A sus hermanos y hermanasnot-set not-set
Le Bureau du Directeur exécutif comprendra un sous-secrétaire général, un assistant spécial (P‐5) et un assistant administratif (G‐1/G‐6).
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieUN-2 UN-2
Le Bureau du Directeur exécutif comprendra un sous-secrétaire général, un assistant spécial (P-5) et un assistant administratif (G-1/G-6).
¿ Cuándo nos encontramos?UN-2 UN-2
En # l'Agence spatiale brésilienne a été créée en tant qu'autorité civile sous tutelle directe du Bureau exécutif de la présidence
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!MultiUn MultiUn
Ce sous-programme est placé sous la supervision directe du Bureau du Directeur exécutif.
¿ Estás bien, Marty?UN-2 UN-2
e sous-programme est placé sous la supervision directe du Bureau du Directeur exécutif
En la cima de las montañas, una mesetaMultiUn MultiUn
Dès réception des observations formulées par la Cour des comptes sur les comptes provisoires du Bureau, selon les dispositions de l'article # du règlement financier, le directeur exécutif établit les comptes définitifs du Bureau sous sa propre responsabilité et les transmet pour avis au conseil d'administration
El mismo automóvil, el mismo chóferoj4 oj4
Après l’exposé du Chef du Bureau de l’évaluation, le Sous-Secrétaire général et Directeur exécutif adjoint du Bureau des politiques et des programmes a présenté la réponse commune de la direction sur l’évaluation conjointe des programmes communs relatifs à l’égalité des sexes mis en œuvre dans le système des Nations Unies.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíUN-2 UN-2
Dès réception des observations formulées par la Cour des comptes sur les comptes provisoires du Bureau, selon les dispositions de l'article 129 du règlement financier , le directeur exécutif établit les comptes définitifs du Bureau sous sa propre responsabilité et les transmet pour avis au conseil d'administration.
haber cumplido # años de edad, ynot-set not-set
Dès réception des observations formulées par la Cour des comptes sur les comptes provisoires du Bureau d'appui en vertu de l'article # du règlement financier, le directeur exécutif établit les comptes définitifs du Bureau d'appui sous sa propre responsabilité et les transmet pour avis au conseil d'administration
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresoj4 oj4
Dès réception des observations formulées par la Cour des comptes sur les comptes provisoires du Bureau, selon les dispositions de l’article 129 du règlement financier, le directeur exécutif établit les comptes définitifs du Bureau sous sa propre responsabilité et les transmet pour avis au conseil d'administration.
Con un vestido así, deberías salirnot-set not-set
Dès réception des observations formulées par la Cour des comptes sur les comptes provisoires du Bureau, selon les dispositions de l'article 129 du règlement financier, le directeur exécutif établit les comptes définitifs du Bureau sous sa propre responsabilité et les transmet pour avis au conseil d'administration.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralEurLex-2 EurLex-2
Dès réception des observations formulées par la Cour des comptes sur les comptes provisoires du Bureau d'appui en vertu de l'article 129 du règlement financier, le directeur exécutif établit les comptes définitifs du Bureau d'appui sous sa propre responsabilité et les transmet pour avis au conseil d'administration.
Yo no planeé estoEurLex-2 EurLex-2
252 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.