Geranium oor Spaans

Geranium

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

geranio

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

geranium

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

geranium

naamwoord
Prairies de fauche de montagne (types britanniques avec Geranium sylvaticum
Prados de siega de montaña (tipos británicos con Geranium sylvaticum
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il entra sous prétexte de voir un beau géranium qui s’épanouissait à la fenêtre du salon.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
relative à la poursuite en 2006 des essais et des analyses comparatifs communautaires commencés en 2005 concernant les matériels de multiplication de Paeonia spp. et de Geranium spp. conformément à la directive 98/56/CE du Conseil
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localEurLex-2 EurLex-2
Théo a tiré doucement la porte et il a glissé la clé derrière le pot de géraniums.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?Literature Literature
Sur la terrasse du deuxième étage, une femme arrose ses géraniums rouges.
Asígnele un blanco neutralLiterature Literature
Ne savez-vous pas que cela vexe profondément un géranium d'être appelé géranium, rien que ça, tout le temps ?
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
— les quantités de vanille verte et d'huiles essentielles de géranium ou de vétiver ayant bénéficié de l'aide visée au titre II, chapitre II,
Escupe en este leñoEurLex-2 EurLex-2
Et comme ils y fleuriraient, les géraniums de ma femme !
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
Elle aussi est peinte en rouge géranium.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosLiterature Literature
Mes géraniums ont été agressé.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était une fleur écarlate, un géranium qui s’était adapté aux conditions nouvelles et fleurissait comme jadis.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
– Je suis venu sauver les géraniums, dit-il
Nuestro hijoLiterature Literature
Et ça, c’est pire que le géranium, mais en réalité (qu’est-ce qu’ils croient ?
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
« Maudit papillon du géranium », me dis-je en apercevant les tiges trouées.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
Son propriétaire avait planté une rangée de géraniums qui s’étendait en partie sur la zone interdite.
Lo haremos juntosUN-2 UN-2
Mais personnellement je sentais mieux Dufy, le Dufy des marines, des géraniums et des palmiers de Cannes.
CancelandoLiterature Literature
– Ce sont les géraniums, inspecteur adjoint, ils ne sont pas morts, ils commencent à reverdir, vous les avez ressuscités
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
La brise légère agita les géraniums sur les balcons.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísLiterature Literature
Pour y planter un géranium, il aurait fallu user du marteau-piqueur.
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteLiterature Literature
Le soleil jouait sur les briques, sur les vitres brillantes des fenêtres qu'égayaient des capucines et des géraniums.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
Cette enseigne disparaîtrait, peut-être aussi les géraniums.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereLiterature Literature
51 Deuxièmement, la requérante a produit devant la division d’annulation une copie du site Internet « amazon.co.uk » du 11 mars 2017 montrant un géranium insectifuge appelé « Mosquito-Shocker ».
Presta atención, ¿ lo harás?EuroParl2021 EuroParl2021
Une aide d'un montant de 44,68 euros par kilogramme est octroyée pour les productions d'huiles essentielles de géranium et de vétiver, relevant respectivement des codes NC 3301 21 et 3301 26.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?EurLex-2 EurLex-2
Tu plantes des géraniums, des camélias, des marguerites, des cactus, des patates douces.
Espero que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous le ciel humide, le géranium a l’air à bout de souffle.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!Literature Literature
Les géraniums séchèrent ; la terre présentait un aspect compact et dur, couverte de givre en surface.
Creen que saben quién soyLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.