Ladislas II Jagellon oor Spaans

Ladislas II Jagellon

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Ladislao II de Polonia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1388, Ladislas II Jagellon autorise la tenue d’un marché le mercredi, tradition maintenue encore jusqu’à aujourd’hui.
Y bien, solo tenemos esto?WikiMatrix WikiMatrix
Le premier acte est signé par Ladislas II Jagellon, roi de Pologne, et Vytautas, grand-duc de Lituanie.
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?WikiMatrix WikiMatrix
Il doit reconnaître par les accords de Grodno la suprématie du roi de Pologne Ladislas II Jagellon sur la Lituanie.
Ya no somos niñosWikiMatrix WikiMatrix
Ces derniers étaient là parce que Ladislas II Jagellon et le roi de Bohême, Venceslas Ier avaient signé un traité défensif pour parer aux invasions des chevaliers Teutoniques.
Buena suerteWikiMatrix WikiMatrix
Cette Union avait été cimentée par l'union personnelle en 1385 de la Reine de Pologne, Hedwige d'Anjou et du Grand-duc de Lituanie, Jogaila qui est devenu ainsi Ladislas II Jagellon, roi de Pologne.
Podamos abrir algunas salasWikiMatrix WikiMatrix
En 1407 le petit-fils de Nicolas Jean II d'Opava et Racibórz, donne les territoires de Pszczyna, Bieruń, Mysłowice, et Mikołów comme douaire à son épouse Hélène, une « nièce » du roi de Pologne Ladislas II Jagellon.
No tuve nada que ver con esoWikiMatrix WikiMatrix
L'université connue sous le nom d'Akademia krakowska fut, après quelques dizaines d'années de fonctionnement, déplacée dans un nouveau bâtiment vers 1400 quand le roi Ladislas II Jagellon l'eut achetée avec les fonds légués par sa dernière femme, la reine Hedwige Ire de Pologne.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaWikiMatrix WikiMatrix
Bien qu’en 1388 les droits soient également étendus aux Juifs lituaniens, c’est sous le règne de Ladislas II Jagellon et de ses successeurs que les premières persécutions à grande échelle des Juifs de Pologne commencent, et le roi n’agit pas pour les faire cesser.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioWikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.